instead, just ungate this and allow the provider to decide what to do.
Any chunk that contains entities or tiles is already always considered dirty, so the only thing the flags are good for is flagging chunks that previously had tiles and/or entities but no longer do.
In those cases, it's just removing keys from LevelDB anyway, so it's already very cheap.
Avoiding these redundant deletions is not worth the extra complexity and fragility of relying on flags to track this stuff.