Merge branch 'minor-next' into major-next

This commit is contained in:
Dylan K. Taylor
2025-10-18 16:00:41 +01:00
30 changed files with 6984 additions and 48 deletions

3
.gitattributes vendored
View File

@@ -9,6 +9,9 @@
*.cmd text eol=crlf
*.ps1 text eol=crlf
# Not sure why these use CRLF, but keeping consistent with the old repository for now
/resources/translations/*.ini text eol=crlf
# Custom for Visual Studio
*.cs diff=csharp
*.sln merge=union

View File

@@ -7,12 +7,6 @@ updates:
time: "10:00"
open-pull-requests-limit: 10
ignore:
#only allow patch updates for locale-data - this has to be updated manually due to codegen
- dependency-name: pocketmine/locale-data
update-types:
- "version-update:semver-major"
- "version-update:semver-minor"
#since we lock this to exact versions, it causes conflicts with minor-next & major-next in composer.lock
#better to just test updates to this locally anyway since almost every version breaks something
- dependency-name: phpstan/phpstan

View File

@@ -0,0 +1,66 @@
name: Download new translations from Crowdin
on:
schedule:
- cron: 0 21 * * * #every day at 9pm
workflow_dispatch:
jobs:
download:
name: Download translations
runs-on: ubuntu-latest
strategy:
matrix:
branch:
- stable
- minor-next
- major-next
fail-fast: false
steps:
- uses: actions/checkout@v4
with:
ref: ${{ matrix.branch }}
- name: Download translations
uses: crowdin/github-action@v2
with:
upload_sources: false
upload_translations: false
download_translations: true
create_pull_request: false
push_translations: false
export_only_approved: true #irrespective of project config, only accept approved translations here
crowdin_branch_name: ${{ matrix.branch }}
env:
CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}
- name: Post-process placeholders back into PocketMine format
working-directory: resources/translations
run: |
sed -i -r 's/\{([A-Za-z0-9]+)\}/\{%\1\}/g' *.ini
git diff
git status
- name: Delete translation files with no translations
working-directory: resources/translations
run: |
for file in *.ini; do
if grep -q -P '^[A-Za-z0-9_\-\.]+=' $file; then
echo "Not empty: $file"
else
echo "Deleting empty file: $file"
rm "$file"
fi
done
- name: Create Pull Request
uses: peter-evans/create-pull-request@v7
with:
add-paths: '*.ini'
commit-message: 'New translations from Crowdin (${{ matrix.branch }})'
branch: crowdin-auto-fetch/${{ matrix.branch }}
title: 'New translations from Crowdin'
base: ${{ matrix.branch }}

View File

@@ -0,0 +1,38 @@
name: Upload translations to Crowdin
on:
push:
paths:
- resources/translations/eng.ini
branches:
- stable
- minor-next
- major-next
workflow_dispatch:
jobs:
upload:
name: Upload translations
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- uses: actions/checkout@v5
- name: Preprocess eng.ini placeholders so Crowdin can understand them
working-directory: resources/translations
run: |
sed -i -r 's/\{%([A-Za-z0-9]+)\}/\{\1\}/g' eng.ini
cat eng.ini
- name: Upload eng.ini to Crowdin
uses: crowdin/github-action@v2
with:
upload_sources: true
upload_translations: false
download_translations: false
create_pull_request: false
crowdin_branch_name: ${{ github.ref_name }}
env:
GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}

View File

@@ -0,0 +1,211 @@
<?php
/*
*
* ____ _ _ __ __ _ __ __ ____
* | _ \ ___ ___| | _____| |_| \/ (_)_ __ ___ | \/ | _ \
* | |_) / _ \ / __| |/ / _ \ __| |\/| | | '_ \ / _ \_____| |\/| | |_) |
* | __/ (_) | (__| < __/ |_| | | | | | | | __/_____| | | | __/
* |_| \___/ \___|_|\_\___|\__|_| |_|_|_| |_|\___| |_| |_|_|
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* @author PocketMine Team
* @link http://www.pocketmine.net/
*
*
*/
declare(strict_types=1);
namespace pocketmine\build\generate_known_translation_apis;
use function array_fill_keys;
use function count;
use function explode;
use function file_get_contents;
use function fwrite;
use function in_array;
use function is_array;
use function json_decode;
use function json_encode;
use function parse_ini_file;
use function preg_match_all;
use function str_starts_with;
use const INI_SCANNER_RAW;
use const JSON_PRETTY_PRINT;
use const JSON_THROW_ON_ERROR;
use const PHP_EOL;
use const PHP_INT_MAX;
use const STDERR;
/**
* @param string[] $baseLanguageDef
* @param string[] $altLanguageDef
*
* @phpstan-param array<string, string> $baseLanguageDef
* @phpstan-param array<string, string> $altLanguageDef
*
* @return bool true if everything is OK, false otherwise
*/
function verify_translations(array $baseLanguageDef, string $altLanguageName, array $altLanguageDef) : bool{
$parameterRegex = '/{%(.+?)}/';
$ok = true;
foreach($baseLanguageDef as $key => $baseString){
if(!isset($altLanguageDef[$key])){
continue;
}
$altString = $altLanguageDef[$key];
$baseParams = preg_match_all($parameterRegex, $baseString, $baseMatches);
$altParams = preg_match_all($parameterRegex, $altString, $altMatches);
if($baseParams === false || $altParams === false){
throw new \Error("preg_match_all() should not have failed here");
}
foreach($baseMatches[1] as $paramName){
if(!in_array($paramName, $altMatches[1], true)){
fwrite(STDERR, "$altLanguageName: missing parameter %$paramName in string $key" . PHP_EOL);
$ok = false;
}
}
foreach($altMatches[1] as $paramName){
if(!in_array($paramName, $baseMatches[1], true)){
fwrite(STDERR, "$altLanguageName: unexpected extra parameter %$paramName in string $key" . PHP_EOL);
$ok = false;
}
}
}
foreach($altLanguageDef as $key => $altString){
if(!isset($baseLanguageDef[$key])){
fwrite(STDERR, "$altLanguageName: unexpected extra string $key with no base in eng.ini" . PHP_EOL);
$ok = false;
}
}
return $ok;
}
/**
* @return string[]|null
* @phpstan-return array<string, string>|null
*/
function parse_language_file(string $path, string $code) : ?array{
$lang = parse_ini_file($path . "/" . "$code.ini", false, INI_SCANNER_RAW);
if($lang === false){
return null;
}
return $lang;
}
/**
* @return string[]
* @phpstan-return array<string, string>
*/
function parse_mojang_language_defs(string $contents) : array{
$result = [];
foreach(explode("\n", $contents, limit: PHP_INT_MAX) as $line){
$stripped = explode("##", $line, 2)[0];
$kv = explode("=", $stripped, 2);
if(count($kv) !== 2){
continue;
}
$result[$kv[0]] = $kv[1];
}
return $result;
}
/**
* @param string[] $pocketmine
* @param string[] $mojang
* @param string[] $knownBadKeys
* @phpstan-param array<string, string> $pocketmine
* @phpstan-param array<string, string> $mojang
* @phpstan-param array<string, bool> $knownBadKeys
*
* @return string[]
* @phpstan-return list<string>
*/
function verify_keys(array $pocketmine, array $mojang, array $knownBadKeys) : array{
$wrong = [];
foreach($pocketmine as $k => $v){
if(str_starts_with($k, "pocketmine.")){
continue;
}
if(!isset($mojang[$k]) && !isset($knownBadKeys[$k])){
$wrong[] = $k;
}
}
return $wrong;
}
if(count($argv) !== 2){
fwrite(STDERR, "Required arguments: path\n");
exit(1);
}
$eng = parse_language_file($argv[1], "eng");
if($eng === null){
fwrite(STDERR, "Failed to parse eng.ini\n");
exit(1);
}
$mojangRaw = file_get_contents("https://raw.githubusercontent.com/Mojang/bedrock-samples/refs/heads/main/resource_pack/texts/en_US.lang");
if($mojangRaw === false){
fwrite(STDERR, "Failed to fetch official Mojang sources for verification\n");
exit(1);
}
$mojang = parse_mojang_language_defs($mojangRaw);
$knownBadKeysRaw = file_get_contents($argv[1] . "/known-bad-keys.json");
$knownBadKeysDecoded = $knownBadKeysRaw !== false ? json_decode($knownBadKeysRaw, associative: true, flags: JSON_THROW_ON_ERROR) : [];
if(!is_array($knownBadKeysDecoded)){
fwrite(STDERR, "known-bad-keys.json should contain an array of strings\n");
exit(1);
}
$knownBadKeys = [];
foreach($knownBadKeysDecoded as $key){
if(!is_string($key)){
fwrite(STDERR, "known-bad-keys.json should contain an array of strings\n");
exit(1);
}
$knownBadKeys[] = $key;
}
$badKeys = verify_keys($eng, $mojang, array_fill_keys($knownBadKeys, true));
if(count($badKeys) !== 0){
fwrite(STDERR, "The following non-\"pocketmine.\" keys are not matched by Mojang sources and are not whitelisted:\n");
fwrite(STDERR, json_encode($badKeys, JSON_PRETTY_PRINT | JSON_THROW_ON_ERROR) . "\n");
fwrite(STDERR, "Keys must either match Mojang sources, or be prefixed with \"pocketmine.\"\n");
fwrite(STDERR, "Failure to do so will cause these to be shown incorrectly on clients, as the server won't translate them\n");
exit(1);
}
$exit = 0;
/**
* @var string[] $match
* @phpstan-var array{0: string, 1: string} $match
*/
foreach(new \RegexIterator(new \FilesystemIterator($argv[1], \FilesystemIterator::CURRENT_AS_PATHNAME), "/([a-z]+)\.ini$/", \RegexIterator::GET_MATCH) as $match){
$code = $match[1];
if($code === "eng"){
continue;
}
$otherLang = parse_language_file($argv[1], $code);
if($otherLang === null){
fwrite(STDERR, "Error parsing $code.ini\n");
$exit = 1;
continue;
}
if(!verify_translations($eng, $code, $otherLang)){
fwrite(STDERR, "Errors found in $code.ini\n");
$exit = 1;
continue;
}
echo "Everything OK in $code.ini\n";
}
exit($exit);

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
name: Verify translations
on:
push:
branches-ignore:
- 'crowdin-auto-fetch/*' #this will be run on pull_request anyway
pull_request:
workflow_dispatch:
jobs:
build:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- uses: actions/checkout@v4
- name: Setup PHP
uses: shivammathur/setup-php@2.30.0
with:
php-version: 8.3
- name: Verify translations
run: php .github/workflows/verify-translations.php ${{ github.workspace }}/resources/translations

View File

@@ -4,6 +4,12 @@ Small contributions (e.g. minor bug fixes) can be submitted as pull requests dir
Larger contributions like feature additions should be preceded by a [Change Proposal](#rfcs--change-proposals) to allow maintainers and other people to discuss and decide if it's a good idea or not.
> [!TIP]
> Want to contribute (non-English) translations? Visit our
> [Crowdin Translation Project](https://crowdin.com/project/pocketmine) instead.
>
> Translations need to go through a different review process, so we can't accept changes to them in PRs.
## Useful documentation from github.com
- [About pull requests](https://docs.github.com/en/github/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-pull-requests)
- [About forks](https://docs.github.com/en/github/collaborating-with-pull-requests/working-with-forks/about-forks)
@@ -37,22 +43,24 @@ Take a look at the table below if you can't find the class or function you're lo
## Choosing a target branch
PocketMine-MP has three primary branches of development.
| Type of change | `stable` | `minor-next` | `major-next` |
|:--------------------------------------------------------------------------------------------|:--------:|:-------------------------------:|:------------:|
| Bug fixes | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Improvements to API docs | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Cleaning up code | | ✔️ | ✔️ |
| Changing code formatting or style | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Addition of new core features | ❌ | 🟡 Only if non-disruptive | ✔️ |
| Changing core behaviour (e.g. making something use threads) | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Addition of new configuration options | ❌ | 🟡 Only if optional | ✔️ |
| Addition of new API classes, methods or constants | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Deprecating API classes, methods or constants | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Adding optional parameters to an API method | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Changing API behaviour | ❌ | 🟡 Only if backwards-compatible | ✔️ |
| Removal of API | ❌ | | ✔️ |
| Backwards-incompatible API change (e.g. renaming a method) | ❌ | | ✔️ |
| Backwards-incompatible internals change (e.g. changing things in `pocketmine\network\mcpe`) | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Type of change | `stable` | `minor-next` | `major-next` |
|:---------------------------------------------------------------------------------------------------------|:--------:|:-------------------------------:|:------------:|
| Bug fixes | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Improvements to API docs | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Fixing base (`eng.ini`) language strings, or adding new ones | ✔️ | ✔️ | ✔️ |
| Changes to existing base (`eng.ini`) language strings (e.g. changing parameters, renaming/removing keys) | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Cleaning up code | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Changing code formatting or style | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Addition of new core features | ❌ | 🟡 Only if non-disruptive | ✔️ |
| Changing core behaviour (e.g. making something use threads) | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Addition of new configuration options | ❌ | 🟡 Only if optional | ✔️ |
| Addition of new API classes, methods or constants | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Deprecating API classes, methods or constants | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Adding optional parameters to an API method | ❌ | ✔️ | ✔️ |
| Changing API behaviour | ❌ | 🟡 Only if backwards-compatible | ✔️ |
| Removal of API | ❌ | | ✔️ |
| Backwards-incompatible API change (e.g. renaming a method) | ❌ | ❌ | ✔️ |
| Backwards-incompatible internals change (e.g. changing things in `pocketmine\network\mcpe`) | ❌ | ✔️ | ✔️ |
### Notes
- **Non-disruptive** means that usage should not be significantly altered by the change.

View File

@@ -42,7 +42,6 @@
"pocketmine/callback-validator": "dev-rewrite",
"pocketmine/color": "^0.3.0",
"pocketmine/errorhandler": "^0.7.0",
"pocketmine/locale-data": "~2.27.0",
"pocketmine/log": "^0.4.0",
"pocketmine/math": "dev-major-next as 1.0.0",
"pocketmine/nbt": "~1.2.0",

25
composer.lock generated
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
"Read more about it at https://getcomposer.org/doc/01-basic-usage.md#installing-dependencies",
"This file is @generated automatically"
],
"content-hash": "c4bc1cdab4e8ce569b94bc49ce51d480",
"content-hash": "ed183f5c551deccf735c6d6b1ffe1847",
"packages": [
{
"name": "adhocore/json-comment",
@@ -470,29 +470,6 @@
},
"time": "2024-04-02T18:29:54+00:00"
},
{
"name": "pocketmine/locale-data",
"version": "2.27.0",
"source": {
"type": "git",
"url": "https://github.com/pmmp/Language.git",
"reference": "83d0d7e5bc53522ca1f10a4720ca1839f5d4d9df"
},
"dist": {
"type": "zip",
"url": "https://api.github.com/repos/pmmp/Language/zipball/83d0d7e5bc53522ca1f10a4720ca1839f5d4d9df",
"reference": "83d0d7e5bc53522ca1f10a4720ca1839f5d4d9df",
"shasum": ""
},
"type": "library",
"notification-url": "https://packagist.org/downloads/",
"description": "Language resources used by PocketMine-MP",
"support": {
"issues": "https://github.com/pmmp/Language/issues",
"source": "https://github.com/pmmp/Language/tree/2.27.0"
},
"time": "2025-10-10T22:27:39+00:00"
},
{
"name": "pocketmine/log",
"version": "0.4.0",

7
crowdin.yml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,7 @@
files:
- source: resources/translations/eng.ini
translation: /resources/translations/%three_letters_code%.ini
languages_mapping:
three_letters_code:
zh-CN: chs
pt-BR: bra

2
resources/translations/.gitattributes vendored Normal file
View File

@@ -0,0 +1,2 @@
* text=auto
*.ini text eol=crlf

View File

@@ -0,0 +1,13 @@
# PocketMine-Language
These files contain translation strings used in PocketMine-MP.
## Contributing translations
To contribute translations, please use the [Crowdin Translation Page](http://translate.pocketmine.net/), select the language you want to translate and go to PocketMine-MP and select "PocketMine core strings". There may be multiple branches available - if in doubt, stick with `stable`.
## For maintainers
### Adding new strings
Only English should be modified directly. To add new strings, add them ONLY to eng.ini. Crowdin will then synchronize them and the new strings will be put up for translation within Crowdin.
### Pitfalls
- If you have issues with translation files being deleted, add a language mapping in the Crowdin config. Some issues arose with Chinese due to Chinese Simplified and Chinese Traditional both mapping to `zho`, requiring a mapping to `zho-cn` for simplified.

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
commands.banlist.ips=Засега има {%0} забранени IP адреси:
commands.title.usage=/заглавие <player> <clear | reset | title | subtitle | actionbar | times> ...
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------

View File

@@ -0,0 +1,650 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=中文 (简体)
language.selected=已选择 {%0} ({%1}) 作为基础语言
ability.flight=飞行
ability.noclip=穿墙
action.interact.armorstand.equip=装备
action.interact.armorstand.pose=摆姿势
action.interact.exit.boat=下船
action.interact.fishing=钓鱼
action.interact.name=命名
action.interact.ride.boat=上船
action.interact.ride.minecart=乘坐
chat.type.achievement={%0} 获得了 {%1} 成就!
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=已封禁玩家 {%0}
commands.ban.usage=/ban <名称> [原因 ...]
commands.banip.invalid=你输入了一个无效的IP地址或一个不在线的玩家
commands.banip.success.players=已封禁属于 {%1} 的 IP 地址 {%0}
commands.banip.success=已经封禁IP地址 {%0}
commands.banip.usage=/ban-ip <地址|名称> [原因 ...]
commands.banlist.ips=共有 {%0} 个IP地址被封禁
commands.banlist.players=共有 {%0} 个被封禁的玩家:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=无法清除 {%0} 的物品栏,没有可清除的物品
commands.clear.success=清除了 {%0} 的物品栏,删除了 {%1} 个物品
commands.clear.testing={%0} 有 {%1} 个与条件匹配的物品
commands.defaultgamemode.success=世界的默认游戏模式现在为 {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <模式>
commands.deop.message=你已被夺去 OP 权限
commands.deop.success=取消了 {%0} 的操作员权限
commands.deop.usage=/deop <玩家>
commands.difficulty.success=设置游戏难度为 {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <新游戏难度>
commands.effect.failure.notActive.all=无法移除 {%0} 身上的状态效果,因为其没有任何状态效果
commands.effect.failure.notActive=无法从 {%1} 身上移除 {%0} 效果,因为其无此效果
commands.effect.notFound=没有 ID 为 {%0} 的生物状态效果
commands.effect.success.removed.all=成功消除 {%0} 的全部效果
commands.effect.success.removed=消除了 {%0} 身上的 {%1}
commands.effect.success=给予 {%2} 时长为 {%3} 秒的 {%0} * {%1} 效果
commands.effect.usage=/effect <玩家> <效果> [秒数] [倍数] [隐藏粒子] 或者 /effect <玩家> clear
commands.enchant.noItem=目标没有拿着物品
commands.enchant.notFound=没有 ID 为 {%0} 的魔咒
commands.enchant.success=为 {%0} 附魔成功
commands.enchant.usage=/enchant <玩家> <符咒 ID> [等级]
commands.gamemode.success.other=将 {%1} 的游戏模式设置为 {%0}
commands.gamemode.success.self=将自己的游戏模式设置为 {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <游戏模式> [玩家]
commands.generic.notFound=未知的命令。请尝试 /help 来显示命令列表
commands.generic.num.tooBig=你输入的数字 ({%0}) 太大了, 它最高只能为 {%1}
commands.generic.num.tooSmall=你输入的数字 ({%0}) 太小了, 它至少需要为 {%1}
commands.generic.permission=您没有使用此命令的权限
commands.generic.player.notFound=无法找到该玩家
commands.generic.usage=用法: {%0}
commands.give.item.notFound=不存在名称为 {%0} 的物品
commands.give.success=给予 {%2} {%0} * {%1} 物品
commands.give.tagError=数据标签解析失败: {%0}
commands.help.header=--- 显示帮助手册总 {%1} 页中的第 {%0} 页 (/help [页码]) ---
commands.help.usage=/help [页码|命令名称]
commands.kick.success.reason=已将 {%0} 踢出游戏 :“{%1}“
commands.kick.success=已将 {%0} 踢出游戏
commands.kick.usage=/kick <玩家> [原因 ...]
commands.kill.successful=已清除 {%0}
commands.me.usage=/me <动作 ...>
commands.message.sameTarget=你不能向自己发出私人信息!
commands.message.usage=/tell <玩家> <私密消息 ...>
commands.message.display.incoming={%0} 悄悄地对你说: {%1}
commands.message.display.outgoing=你悄悄地对 {%0} 说: {%1}
commands.op.message=你已夺得权限
commands.op.success=已将 {%0} 设为管理员
commands.op.usage=/op <玩家>
commands.particle.notFound=未知的粒子效果名称 {%0}
commands.particle.success=播放 {%0} 效果 {%1} 次
commands.players.list=当前有 {%0}/{%1} 个玩家在线:
commands.save.disabled=已关闭世界自动保存
commands.save.enabled=已开启世界自动保存
commands.save.start=保存中……
commands.save.success=已保存世界
commands.say.usage=/say <消息 ...>
commands.seed.success=种子: {%0}
commands.setworldspawn.success=成功将本世界的出生点设为 ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=成功将 {%0} 的出生点设为 ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [玩家] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=正在关闭服务器
commands.time.added=已将时间增加了 {%0}
commands.time.query=当前时间为 {%0}
commands.time.set=将时间设定为 {%0}
commands.title.success=标题命令执行成功
commands.title.usage=/title <玩家> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=已将 {%0} 传送至 {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=成功将 {%0} 传送到 {%1}
commands.tp.usage=/tp [玩家名称] <目标玩家> 或 /tp [玩家名称] <x> <y> <z> [<y偏转> <x偏转>]
commands.unban.success=已解封玩家 {%0}
commands.unban.usage=/pardon <名称>
commands.unbanip.invalid=您输入了一个无效的 IP 地址
commands.unbanip.success=已解封 IP 地址 {%0}
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP 地址>
commands.whitelist.add.success=已将 {%0} 加入白名单
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <玩家>
commands.whitelist.disabled=白名单验证已关闭
commands.whitelist.enabled=白名单验证已启用
commands.whitelist.list=有 {%0} 人 (总计 {%1} 人) 为白名单玩家:
commands.whitelist.reloaded=已从文件重新读取白名单
commands.whitelist.remove.success=已将 {%0} 移出白名单
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <玩家>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=不能给予玩家负数经验值
commands.xp.success=已将 {%0} 的经验给予 {%1}
commands.xp.success.levels=给予 {%1} {%0} 级经验
commands.xp.success.negative.levels=从 {%1} 身上拿走了 {%0} 级经验
death.attack.anvil={%0} 被坠落的铁砧压扁了
death.attack.arrow.item={%0} 被 {%1} 用 {%2} 射杀
death.attack.arrow={%0} 被 {%1} 射杀
death.attack.cactus={%0} 被戳死了
death.attack.drown={%0} 淹死了
death.attack.explosion.player={%0} 被 {%1} 炸飞了
death.attack.explosion={%0} 爆炸了
death.attack.fall={%0} 从高处摔了下来
death.attack.fallingBlock={%0} 被掉落的方块压扁了
death.attack.fireworks={%0} 随着一声巨响消失了
death.attack.flyIntoWall={%0} 感受到了动能
death.attack.generic={%0} 死了
death.attack.inFire={%0} 浴火焚身
death.attack.inWall={%0} 在墙里窒息而亡
death.attack.lava={%0} 试图在熔岩里游泳
death.attack.magic={%0} 被魔法杀死了
death.attack.mob={%0} 被 {%1} 杀死了
death.attack.onFire={%0} 被烧死了
death.attack.outOfWorld={%0} 掉出了这个世界
death.attack.player.item={%0} 被 {%1} 用 {%2} 杀死了
death.attack.player={%0} 被 {%1} 杀死了
death.attack.trident={%0} 被 {%1} 刺穿了
death.attack.wither={%0} 凋谢了
death.fell.accident.generic={%0} 从高处摔了下来
disconnectionScreen.invalidName=无效名称!
disconnectionScreen.invalidSkin=皮肤无效!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=已从其他地点登录
disconnectionScreen.noReason=你已断开连接
disconnectionScreen.notAuthenticated=您必须通过 Microsoft 服务身份验证
disconnectionScreen.outdatedClient=无法连接: 过期的客户端
disconnectionScreen.outdatedServer=无法连接: 过期的服务器
disconnectionScreen.resourcePack=下载或应用资源包时遇到问题
disconnectionScreen.serverFull=哇, 该服务器非常受欢迎! 请稍后再回来查看空间是否开放
effect.darkness=黑暗
enchantment.arrowDamage=力量
enchantment.arrowFire=火矢
enchantment.arrowInfinite=无限
enchantment.arrowKnockback=冲击
enchantment.crossbowMultishot=多重射击
enchantment.crossbowPiercing=穿刺
enchantment.crossbowQuickCharge=快速装填
enchantment.curse.binding=绑定诅咒
enchantment.curse.vanishing=消失诅咒
enchantment.damage.all=锋利
enchantment.damage.arthropods=节肢杀手
enchantment.damage.undead=亡灵杀手
enchantment.digging=效率
enchantment.durability=耐久
enchantment.fire=火焰附加
enchantment.fishingSpeed=饵钓
enchantment.frostwalker=冰霜行者
enchantment.heavy_weapon.breach=破甲
enchantment.heavy_weapon.density=致密
enchantment.heavy_weapon.windburst=风爆
enchantment.knockback=击退
enchantment.lootBonus=掠夺
enchantment.lootBonusDigger=时运
enchantment.lootBonusFishing=海之眷顾
enchantment.mending=经验修补
enchantment.oxygen=水下呼吸
enchantment.protect.all=保护
enchantment.protect.explosion=爆炸保护
enchantment.protect.fall=摔落保护
enchantment.protect.fire=火焰保护
enchantment.protect.projectile=弹射物保护
enchantment.soul_speed=灵魂疾行
enchantment.swift_sneak=迅捷潜行
enchantment.thorns=荆棘
enchantment.untouching=精准采集
enchantment.waterWalker=深海探索者
enchantment.waterWorker=水下速掘
enchantment.tridentChanneling=引雷
enchantment.tridentLoyalty=忠诚
enchantment.tridentRiptide=激流
enchantment.tridentImpaling=穿刺
gameMode.adventure=冒险模式
gameMode.changed=你的游戏模式已被更新为{%0}
gameMode.creative=创造模式
gameMode.spectator=旁观模式
gameMode.survival=生存模式
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_creator.desc=Lena Raine Creator
item.record_creator_music_box.desc=Lena Raine Creator (八音盒)
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_precipice.desc=Aaron Cherof Precipice
item.record_relic.desc=Aaron Cherof Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
itemGroup.name.anvil=铁砧
itemGroup.name.arrow=
itemGroup.name.axe=斧头
itemGroup.name.banner=旗帜
itemGroup.name.banner_pattern=旗帜图案
itemGroup.name.bed=
itemGroup.name.boat=
itemGroup.name.boots=靴子
itemGroup.name.bundles=收纳袋
itemGroup.name.buttons=按钮
itemGroup.name.candles=蜡烛
itemGroup.name.chalkboard=黑板
itemGroup.name.chest=箱子
itemGroup.name.chestboat=运输船
itemGroup.name.chestplate=胸甲
itemGroup.name.compounds=化合物
itemGroup.name.concrete=混凝土
itemGroup.name.concretePowder=混凝土粉末
itemGroup.name.cookedFood=熟食
itemGroup.name.coral=珊瑚块
itemGroup.name.coral_decorations=珊瑚装饰
itemGroup.name.crop=农作物
itemGroup.name.door=
itemGroup.name.dye=染料
itemGroup.name.enchantedBook=附魔书
itemGroup.name.fence=栅栏
itemGroup.name.fenceGate=栅栏门
itemGroup.name.firework=焰火
itemGroup.name.fireworkStars=焰火炸药
itemGroup.name.flower=
itemGroup.name.glass=玻璃
itemGroup.name.glassPane=玻璃板
itemGroup.name.glazedTerracotta=带釉陶瓦
itemGroup.name.goatHorn=山羊角
itemGroup.name.grass=地被植物
itemGroup.name.helmet=头盔
itemGroup.name.hoe=锄头
itemGroup.name.horseArmor=马铠
itemGroup.name.leaves=树叶
itemGroup.name.leggings=护腿
itemGroup.name.lingeringPotion=滞留药水
itemGroup.name.log=原木
itemGroup.name.minecart=矿车
itemGroup.name.miscFood=其他食物
itemGroup.name.mobEgg=生物蛋
itemGroup.name.monsterStoneEgg=被虫蚀的石头
itemGroup.name.mushroom=蘑菇
itemGroup.name.netherWartBlock=下界疣
itemGroup.name.ominousBottle=不祥之瓶
itemGroup.name.ore=矿石
itemGroup.name.permission=权限方块
itemGroup.name.pickaxe=
itemGroup.name.planks=木板
itemGroup.name.potion=药水
itemGroup.name.pressurePlate=压力板
itemGroup.name.products=制品
itemGroup.name.rail=铁轨
itemGroup.name.rawFood=生食
itemGroup.name.record=唱片
itemGroup.name.sandstone=砂岩
itemGroup.name.sapling=树苗
itemGroup.name.seed=种子
itemGroup.name.shovel=
itemGroup.name.shulkerBox=潜影盒
itemGroup.name.sign=告示牌
itemGroup.name.skull=生物头颅
itemGroup.name.slab=台阶
itemGroup.name.splashPotion=喷溅药水
itemGroup.name.stainedClay=陶瓦
itemGroup.name.stairs=樓梯
itemGroup.name.stone=石头
itemGroup.name.stoneBrick=装饰石头
itemGroup.name.sword=
itemGroup.name.trapdoor=活板门
itemGroup.name.walls=
itemGroup.name.wood=木材
itemGroup.name.wool=羊毛
itemGroup.name.woolCarpet=羊毛地毯
kick.admin.reason=您已被管理员踢出游戏: {%0}
kick.admin=您已被管理员移除出游戏
kick.reason.cheat=此服务器上未启用{%0}
multiplayer.player.joined={%0} 加入了游戏
multiplayer.player.left={%0} 退出了游戏
potion.absorption=伤害吸收
potion.blindness=失明
potion.conduitPower=导管能量
potion.confusion=反胃
potion.damageBoost=力量
potion.digSlowDown=挖掘疲劳
potion.digSpeed=挖掘加速
potion.fireResistance=抗火
potion.harm=瞬间伤害
potion.heal=瞬间治疗
potion.healthBoost=生命提升
potion.hunger=饥饿
potion.invisibility=隐身
potion.jump=跳跃提升
potion.levitation=飘浮
potion.moveSlowdown=缓慢
potion.moveSpeed=速度
potion.nightVision=夜视
potion.poison=中毒
potion.regeneration=生命恢复
potion.resistance=抗性提升
potion.saturation=饱和
potion.slowFalling=缓降
potion.waterBreathing=水下呼吸
potion.weakness=虚弱
potion.wither=凋零
record.nowPlaying=正在播放:{%0}
tile.bed.noSleep=你只能在晚上睡觉
tile.bed.occupied=这张床已被占用
tile.bed.tooFar=床太远了
tile.respawn_anchor.respawnSet=已设置重生点
tile.respawn_anchor.notValid=你的重生锚能量不足、已丢失或被阻挡。
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=无法注册别名'{%0}', 因为它包含非法字符
pocketmine.command.alias.notFound=无法注册别名'{%0}', 因为它包含不存在的命令:{%1}
pocketmine.command.alias.recursive=无法注册别名'{%0}', 因为它包含递归命令:{%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=阻止特定的 IP 地址使用此服务器
pocketmine.command.ban.player.description=阻止指定的玩家使用此服务器
pocketmine.command.banlist.description=查看所有被禁止进入本服务器的玩家
pocketmine.command.clear.description=清空玩家物品栏中的物品
pocketmine.command.clear.usage=/clear <玩家> <item> <最大数量>
pocketmine.command.defaultgamemode.description=设置默认游戏模式
pocketmine.command.deop.description=解除某人的管理员权限
pocketmine.command.difficulty.description=设置游戏难度
pocketmine.command.dumpmemory.description=转储内存使用情况诊断信息至硬盘
pocketmine.command.effect.description=增加/移除玩家身上的效果
pocketmine.command.enchant.description=在物品上增加符咒
pocketmine.command.error.permission=你没有权限使用此命令:{%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=无法找到玩家 "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=在 {%1} 执行命令 '{%0}' 时存在未处理的异常:{%2}
pocketmine.command.gamemode.description=将玩家改变为一个特定的游戏模式
pocketmine.command.gamemode.failure=为{%playerName}更改游戏模式失败!
pocketmine.command.gamemode.unknown=未知游戏模式:“{%gameModeName}”
pocketmine.command.gc.chunks=区块:{%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=变量: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=启动垃圾收集任务
pocketmine.command.gc.entities=实体:{%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=垃圾收集结果
pocketmine.command.gc.memoryFreed=释放内存: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=给予指定的玩家一定数量的物品
pocketmine.command.give.usage=/give <玩家> <物品ID[:damage]> [数量] [标签]
pocketmine.command.help.description=提供帮助命令列表
pocketmine.command.help.specificCommand.description=简介:{%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=帮助:/{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=用法:{%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=别名:{%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=从此服务器移除特定的玩家
pocketmine.command.kill.description=自杀或杀死其他玩家
pocketmine.command.kill.usage=/kill [玩家]
pocketmine.command.list.description=列出服务器上的玩家
pocketmine.command.me.description=在聊天中执行指定的动作
pocketmine.command.notFound=未知指令:{%commandName}。使用{%helpCommand}以列出所有可用的指令。
pocketmine.command.op.description=给予一个特定的玩家管理员权限
pocketmine.command.particle.description=添加粒子效果到一个世界
pocketmine.command.particle.usage=/particle <名称> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [count] [data]
pocketmine.command.plugins.description=获取在此服务器运行的插件列表
pocketmine.command.plugins.success=插件 ({%0}){%1}
pocketmine.command.save.description=将服务器保存到磁盘
pocketmine.command.saveoff.description=禁用服务器自动保存
pocketmine.command.saveon.description=启用服务器自动保存
pocketmine.command.say.description=作为发送者广播指定消息
pocketmine.command.seed.description=显示世界种子
pocketmine.command.setworldspawn.description=设置世界的出生点。如果未定义坐标,将使用玩家的坐标。
pocketmine.command.spawnpoint.description=设置一个玩家的出生点
pocketmine.command.status.description=重新读取服务器的性能。
pocketmine.command.stop.description=停止服务器
pocketmine.command.tell.description=向玩家发送私人信息
pocketmine.command.time.description=更改每个世界的时间
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <数值> 或 /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=计时已启用
pocketmine.command.timings.collect=收集计时结果...
pocketmine.command.timings.description=记录计时信息以查看服务器的性能。
pocketmine.command.timings.disable=已禁用计时
pocketmine.command.timings.enable=启用或复位计时器
pocketmine.command.timings.pasteError=在粘贴报告时发生了一个错误
pocketmine.command.timings.reset=已重置计时
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=请通过键入 /timings on 来启用计时
pocketmine.command.timings.timingsRead=您可以在 {%0} 查看结果
pocketmine.command.timings.timingsUpload=计时信息已上传到 {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=计时信息已写入到 {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=控制屏幕标题
pocketmine.command.tp.description=传送指定的玩家 (或你自己) 到另一个玩家或坐标
pocketmine.command.transferserver.description=将您自己传送到另一个服务器
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <服务器IP> [端口]
pocketmine.command.unban.ip.description=允许指定的IP地址使用此服务器
pocketmine.command.unban.player.description=允许特定的玩家使用此服务器
pocketmine.command.userDefined.description=用户自定义命令
pocketmine.command.version.description=获取此服务器的版本, 包括正在使用的插件
pocketmine.command.version.minecraftVersion=兼容的 Minecraft 版本:{%minecraftVersion}(协议版本:{%minecraftProtocolVersion}
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=此服务器未运行任何使用该名称的插件。使用 /plugins 获取插件列表。
pocketmine.command.version.operatingSystem=操作系统:{%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=已禁用
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=已启用({%extraJitInfo}
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=不支持
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT{%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=PHP 版本:{%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=服务器正在运行 {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=服务器版本: {%serverSoftwareVersion} (Git哈希: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [插件名称]
pocketmine.command.whitelist.description=管理允许使用此服务器的玩家列表
pocketmine.command.xp.description=添加或删除玩家经验值
pocketmine.command.xp.usage=/xp <经验值[L]> [玩家]
pocketmine.crash.archive="故障转储已自动提交到故障存档. 您可以在 {%0} 上查看, 也可以使用ID #{%1}"
pocketmine.crash.create=发生了不可恢复的错误, 服务器已崩溃, 创建故障转储
pocketmine.crash.error=不可创建故障转储: {%0}
pocketmine.crash.submit=请将 "{%0}" 文件上传到崩溃存档, 并将链接提交到"错误报告"页面, 提供尽可能多的信息
pocketmine.data.playerCorrupted={%0} 的玩家数据已损坏,正在创建新的用户数据文件
pocketmine.data.playerNotFound=没有找到 "{%0}" 的玩家数据,正在创建新的用户数据文件
pocketmine.data.playerOld=找到了旧的 "{%0}" 的玩家数据,正在更新用户数据文件
pocketmine.data.saveError=无法保存 "{%0}" 的玩家数据:{%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB 支持已启用
pocketmine.disconnect.ban=您已被此服务器封禁,原因: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=在极限模式中死亡
pocketmine.disconnect.ban.ip=您的IP被封禁
pocketmine.disconnect.ban.noReason=你已被此服务器封禁
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=客户端断开连接
pocketmine.disconnect.clientReconnect=不能在相同的IP和端口上新建会话
pocketmine.disconnect.error={%error} (错误 ID: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=身份验证错误
pocketmine.disconnect.error.badPacket=处理数据包时出现错误
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=登录超时
pocketmine.disconnect.error.internal=服务内部错误
pocketmine.disconnect.error.respawn=无法找到安全的出生点
pocketmine.disconnect.error.timeout=会话已超时
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=协议版本不兼容 ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=密钥链签名验证失败。
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=上一个密钥链没有预期的公钥。
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=令牌还不能使用 - 检查服务器的日期/时间是否与客户端一致.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=令牌已过期 - 检查服务器的日期/时间是否与客户端一致
pocketmine.disconnect.invalidSession=无效会话. 原因: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=已被管理员踢出服务器。原因:{%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=被管理员踢出
pocketmine.disconnect.transfer=传送到另一个服务器
pocketmine.disconnect.whitelisted=服务器已经开启白名单
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=可能由另一个玩家冒充
pocketmine.level.ambiguousFormat=无法识别正确的格式 - 匹配多种格式 ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=正在后台生成世界 "{%0}" 的出生点地形
pocketmine.level.badDefaultFormat=选择的默认世界格式 "{%0}" 不存在,使用默认格式
pocketmine.level.conversion.finish=升级世界“{%worldName}”成功。原文件已备份到 {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=正在升级世界“{%worldName}”到新格式。这可能需要一段时间。
pocketmine.level.corrupted=检测到损坏:{%details}
pocketmine.level.defaultError=没有默认世界被加载
pocketmine.level.generationError=无法生成世界 "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=生成器 "{%generatorName}" 的预设 "{%preset}" 无效: {%details}
pocketmine.level.loadError=无法加载世界 "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=无法找到世界 "{%0}"
pocketmine.level.preparing=正在准备世界 "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=生成出生点地形: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=未知格式
pocketmine.level.unknownGenerator=未知生成器“{%generatorName}”
pocketmine.level.unloading=正在卸载世界 "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=不支持此格式:{%details}
pocketmine.network.session.close=会话已关闭:{%reason}
pocketmine.network.session.open=会话已开启
pocketmine.network.session.playerName=玩家: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=允许用户接收管理员公告
pocketmine.permission.broadcast.user=允许用户接收其他玩家的消息
pocketmine.permission.command.ban.ip=允许用户封禁IP地址
pocketmine.permission.command.ban.list=允许用户列出已封禁的玩家
pocketmine.permission.command.ban.player=允许用户封禁玩家
pocketmine.permission.command.clear.other=允许用户清空其他玩家的物品栏
pocketmine.permission.command.clear.self=允许用户清空自己的背包
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=允许用户更改默认游戏模式
pocketmine.permission.command.difficulty=允许用户更改游戏难度
pocketmine.permission.command.dumpmemory=允许用户转储服务器内存使用情况诊断信息
pocketmine.permission.command.effect.other=允许用户修改其他玩家的状态效果
pocketmine.permission.command.effect.self=允许用户修改自己的状态效果
pocketmine.permission.command.enchant.other=允许用户附魔其他玩家手持的物品
pocketmine.permission.command.enchant.self=允许用户附魔自己手持的物品
pocketmine.permission.command.gamemode.other=允许用户更改其他玩家的游戏模式
pocketmine.permission.command.gamemode.self=允许用户更改自己的游戏模式
pocketmine.permission.command.gc=允许用户执行内存清理
pocketmine.permission.command.give.other=允许用户给予其他玩家物品
pocketmine.permission.command.give.self=允许用户给予自己物品
pocketmine.permission.command.help=允许用户浏览帮助选单
pocketmine.permission.command.kick=允许用户踢出玩家
pocketmine.permission.command.kill.other=允许用户杀死玩家
pocketmine.permission.command.kill.self=允许用户自杀
pocketmine.permission.command.list=允许用户列出所有在线的玩家
pocketmine.permission.command.me=允许玩家做出表情动作
pocketmine.permission.command.op.give=允许用户给予玩家管理员权限
pocketmine.permission.command.op.take=允许用户夺去玩家的管理员权限
pocketmine.permission.command.particle=允许用户创建粒子效果
pocketmine.permission.command.plugins=允许用户查看插件列表
pocketmine.permission.command.save.disable=允许用户禁用自动保存
pocketmine.permission.command.save.enable=允许用户启用自动保存
pocketmine.permission.command.save.perform=允许用户进行手动保存
pocketmine.permission.command.say=允许用户向服务器发送消息
pocketmine.permission.command.seed=允许用户查看世界的种子
pocketmine.permission.command.setworldspawn=允许用户更改世界出生点
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=允许用户更改其他玩家的出生点
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=允许用户更改自己的出生点
pocketmine.permission.command.status=允许用户查看服务器性能
pocketmine.permission.command.stop=允许用户关闭服务器
pocketmine.permission.command.teleport.other=允许用户传送其他玩家
pocketmine.permission.command.teleport.self=允许用户传送自己
pocketmine.permission.command.tell=允许用户私信其他玩家
pocketmine.permission.command.time.add=允许用户快进时间
pocketmine.permission.command.time.query=允许用户查看时间
pocketmine.permission.command.time.set=允许用户更改时间
pocketmine.permission.command.time.start=允许用户重置时间
pocketmine.permission.command.time.stop=允许用户停止时间流动
pocketmine.permission.command.timings=允许用户储存计时记录来分析服务器性能
pocketmine.permission.command.title.other=允许用户向指定的玩家发送屏幕标题
pocketmine.permission.command.title.self=允许用户向自己发送屏幕标题
pocketmine.permission.command.transferserver=允许用户将自己传送到另一个服务器
pocketmine.permission.command.unban.ip=允许用户取消封禁IP地址
pocketmine.permission.command.unban.player=允许用户解除玩家封禁
pocketmine.permission.command.version=允许用户查看服务器版本
pocketmine.permission.command.whitelist.add=允许用户将玩家添加到服务器白名单
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=允许用户禁用服务器白名单
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=允许用户启用服务器白名单
pocketmine.permission.command.whitelist.list=允许用户列出服务器白名单上的所有玩家
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=允许用户重新加载服务器白名单
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=允许用户从服务器白名单中删除玩家
pocketmine.permission.command.xp.other=允许用户增加或减少其他玩家的经验值
pocketmine.permission.command.xp.self=允许用户增加或减少自己的经验值
pocketmine.permission.group.console=授予所有控制台权限
pocketmine.permission.group.operator=授予所有管理员权限
pocketmine.permission.group.user=授予默认获得的所有非敏感权限
pocketmine.player.invalidEntity={%0} 试图攻击一个无效的实体
pocketmine.player.invalidMove={%0} 移动错误!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] 进入游戏,实体 ID 为 {%3},位置在 ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] 退出了游戏,原因 {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=无法注册 {%1} 的别名 {%0}: 包含不被允许的字符 '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=某些主要版本找到了多个最低 API 版本 ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=指向的数据目录 {%dataFolder} 存在且不是目录
pocketmine.plugin.circularDependency=检测到循环依赖关系
pocketmine.plugin.commandError=无法为插件{%0}加载命令{%1}: 指令名称包括不允许的字符 '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=插件 '{%0}' 在方法 '{%2}' 上为 '{%1}' 注册了一个监听器, 但该事件已被废弃
pocketmine.plugin.disable=正在关闭 {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=被黑名单禁止
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=被白名单禁止
pocketmine.plugin.duplicateError=无法加载插件 '{%0}':插件已存在
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=无法重新注册权限 '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=所需 PHP 扩展 '{%extensionName}' 的版本约束 {%constraintIndex} 为空
pocketmine.plugin.enable=正在开启 {%0}
pocketmine.plugin.enableError=无法启用插件 '{%0}'{%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=要求的 PHP 扩展 '{%extensionName}' 没有加载
pocketmine.plugin.genericLoadError=无法加载插件 {%0}
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=不兼容的API版本 (插件需要 {%0} 中之一)
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=不兼容的 PHP 扩展 '{%extensionName}' 版本 {%extensionVersion} (插件要求:{%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=不兼容的操作系统 (插件需要 {%0} 中之一)
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=不兼容的PHP版本 (插件需要 {%0} 其中之一)
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=不兼容的我的世界协议版本(插件需要 {%0} 其中之一)
pocketmine.plugin.invalidAPI=无效API版本 '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=所需 PHP 扩展 '{%extensionName}' 的版本约束 {%versionConstraint} 无效
pocketmine.plugin.invalidManifest=无效的插件清单:{%details}
pocketmine.plugin.load=正在加载 {%0}
pocketmine.plugin.loadError=无法加载插件 '{%0}'{%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=找不到主类
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=主类必须是一个 {%pluginInterface} 实例
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=主类不能是一个抽象类
pocketmine.plugin.restrictedName=名称受限
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=插件 '{%0}' 在名字中使用了空格,这是不推荐的
pocketmine.plugin.someEnableErrors=启用某些插件失败,关闭服务器以保护服务器的完整性。
pocketmine.plugin.someLoadErrors=加载某些插件失败,关闭服务器以保护服务器完整性
pocketmine.plugin.suicide=插件在启动时关闭了自身
pocketmine.plugin.unknownDependency=未知依赖: {%0}
pocketmine.save.start=正在保存服务器数据...
pocketmine.save.success=数据保存完成,用时 {%0} 秒
pocketmine.server.auth.disabled=在线模式已禁用服务器将不会验证玩家是否登录到Xbox Live。
pocketmine.server.auth.enabled=在线模式已启用服务器将验证玩家是否登录到Xbox Live。
pocketmine.server.authProperty.disabled=要启用认证, 在server.properties中把 "xbox-auth" 设置为 "true".
pocketmine.server.authProperty.enabled=要关闭认证, 在server.properties中把 "xbox-auth" 设置为 "false".
pocketmine.server.authWarning=虽然这使得无需正版验证就可以进行连接,但它也允许黑客们使用他们输入的任何用户名进行连接。
pocketmine.server.defaultGameMode=默认游戏模式:{%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=你正在运行一个 {%0} 开发版构建, 但你的配置不允许运行开发构建.
pocketmine.server.devBuild.error2=开发版本可能有意想不到的错误, 崩溃, 破坏你的插件, 损坏你的所有数据等等.
pocketmine.server.devBuild.error3=除非您是开发人员并且知道自己在做什么,否则请避免使用开发版本。
pocketmine.server.devBuild.error4=必须要使用此版本请在pocketmine.yml中将"{%0}"设置为"true"。
pocketmine.server.devBuild.error5=要下载稳定版本,请访问 {%0} 。
pocketmine.server.devBuild.warning1=您正在运行 {%0} 开发版。
pocketmine.server.devBuild.warning2=此版本的API可能无法最终确定。在此版本上运行的插件可能无法在具有相同API版本的其他版本上运行。
pocketmine.server.devBuild.warning3=此版本可能会有漏洞,崩溃,破坏数据或破坏插件。
pocketmine.server.donate=如果你发现这个项目非常有用,请考虑捐赠,以支持发展:{%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=强制关闭服务器
pocketmine.server.info.extended=此服务器正在运行 {%0} {%1} 支持 Minecraft: Bedrock Edition {%2} (协议版本 {%3})
pocketmine.server.info=此服务器正在运行 {%0} 版本 {%1}
pocketmine.server.license={%0} 根据LGPL协议分发
pocketmine.server.networkStart=Minecraft 网络接口运行在 {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=在 {%ipAddress}:{%port} 启动 Minecraft 网络接口失败:{%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1={%0} 系列的发行版已被淘汰 。请准备好升级到 {%1} 或更新的版本。
pocketmine.server.obsolete.warning2=现在,{%0} 只会接收到游戏兼容性更新和安全更新。{%1} 发布后,{%0} 将停止更新。
pocketmine.server.obsolete.warning3=了解更多信息,请访问:{%0}
pocketmine.server.query.running=GS4 状态监听器运行在 {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=正在启动 Minecraft: Bedrock Edition 服务器,版本号:{%0}
pocketmine.server.startFinished=加载完成 ({%0} 秒)!如需帮助,请键入 "help" 或 "?"
pocketmine.server.tickOverload=跟不上了! 服务器超载了吗?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=您接受协议内容吗?
default_gamemode=默认游戏模式
default_values_info=如果您希望使用默认设置,请按下回车键。
gamemode_info=选择模式:(0) 生存模式 或 (1) 创造模式
gamemode_options=选择所列的其中一个游戏模式:{%0}
invalid_port=服务器端口无效。
ip_confirm=请确认您检查了它, 如果您直接进入下一步并跳过这一步, 没有外部的玩家可以加入. [按"回车"键]
ip_get=正在获得你的外部IP和内部IP
ip_warning=您的外部IP是 {%EXTERNAL_IP} 。您可能需要端口转发到您的内网IP {%INTERNAL_IP} 。
language_has_been_selected=您现在选择了简体中文。
max_players=最大在线人数
name_your_server=为您的服务器命名
op_info=OP是一个服务器的管理员可以执行比普通玩家更多的命令。
op_warning=你可以执行"/op <用户名>"来添加OP。
op_who=OP玩家名称 (例如, 你的游戏名称)
pocketmine_plugins=检查插件库, 为你的服务器添加新功能, 小游戏或高级保护.
pocketmine_will_start={%0} 现在开始运行. 输入 "/help" 来看所有可用的命令.
port_warning=如果这是您第一次设置服务器,请不要改变端口。
query_disable=您希望禁用Query请求吗
query_warning1=Query 是一种能让第三方程序获取您服务器数据以及在线玩家列表的通信协议。
query_warning2=如果您禁止了它,您将不能使用服务器列表。
server_port=服务器端口:
server_port_v4=服务器端口 (IPv4)
server_port_v6=服务器端口 (IPv6)
server_properties=您以后可以在文件server.properties中修改设置。
setting_up_server_now=你现在要开始设置您的服务器了。
skip_installer=您想跳过安装向导吗?
view_distance=最大可见距离 (区块)
welcome_to_pocketmine=欢迎来到{%0}!\n在开始使用您的新服务器之前您需要接受以下协议。\n{%0} 使用了LGPL协议\n你可以在这个文件夹中找到LICENCE文件。
whitelist_enable=您想启用白名单吗?
whitelist_info=白名单可以只允许在其列表内的玩家加入。
whitelist_warning=你可以用"/whitelist add <用户名>"把别人加入白名单。
you_have_finished=您已经成功完成了服务器设置向导.
you_have_to_accept_the_license=您要接受LGPL协议才可继续使用{%0}

View File

@@ -0,0 +1,331 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Deutsch
language.selected={%0} ({%1}) als Basissprache ausgewählt
ability.flight=Fliegen
ability.noclip=No-Clip
chat.type.achievement={%0} hat den Erfolg {%1} erzielt
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Spieler {%0} wurde gesperrt
commands.ban.usage=/ban <Name> [Grund ...]
commands.banip.invalid=Du hast eine ungültige IP Adresse oder einen Spieler, der nicht online ist, eingegeben
commands.banip.success.players=IP-Adresse {%0} von {%1} wurde gesperrt
commands.banip.success=IP-Adresse {%0} wurde gesperrt
commands.banip.usage=/ban-ip <Adresse|Name> [Grund ...]
commands.banlist.ips=Es gibt {%0} gesperrte IP-Adressen:
commands.banlist.players=Es gibt insgesamt {%0} gesperrte Spieler:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|Spieler]
commands.clear.failure.no.items=Das Inventar von {%0} konnte nicht geleert werden, da es bereits leer war
commands.clear.success=Inventar von {%0} geleert, {%1} Gegenstände entfernt
commands.clear.testing={%0} hat {%1} Gegenstände, die den Kriterien entsprechen
commands.defaultgamemode.success=Der Standard-Spielmodus der Welt ist nun {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <Modus>
commands.deop.success=Operator-Status aufgehoben: {%0}
commands.deop.usage=/deop <Spieler>
commands.difficulty.success=Schwierigkeitsgrad auf {%0} gesetzt
commands.difficulty.usage=/difficulty <neuer Schwierigkeitsgrad>
commands.effect.failure.notActive.all=Es konnten keine Effekte von {%0} entfernt werden, da keine vorhanden waren
commands.effect.failure.notActive={%0} liegt bei {%1} nicht vor und konnte daher nicht entfernt werden
commands.effect.notFound=Es gibt keinen Kreatur-Effekt mit der ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Alle Effekte von {%0} entfernt
commands.effect.success.removed={%0} von {%1} entfernt
commands.effect.success={%0} * {%1} an {%2} für {%3} Sekunden gegeben
commands.effect.usage=/effect <Spieler> <Effekt> [Sekunden] [Verstärker] [versteckePartikel] ODER /effect <Spieler> clear
commands.enchant.noItem=Das Ziel hält keinen Gegenstand
commands.enchant.notFound=Es gibt keine Verzauberung mit der ID {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <Spieler> <Verzauberungs-ID> [Level]
commands.gamemode.success.other=Der Spielmodus von {%1} wurde auf {%0} gesetzt
commands.gamemode.success.self=Dein Spielmodus wurde auf {%0} gesetzt
commands.gamemode.usage=/gamemode <Modus> [Spieler]
commands.generic.notFound=Unbekannter Befehl. Gib /help ein, um eine Liste von Befehlen zu erhalten
commands.generic.num.tooBig=Die eingegebene Zahl ({%0}) ist zu groß, sie darf höchstens {%1} betragen
commands.generic.num.tooSmall=Die eingegebene Zahl ({%0}) ist zu klein, sie muss mindestens {%1} betragen
commands.generic.permission=Du hast nicht die benötigte Berechtigung, diesen Befehl auszuführen
commands.generic.player.notFound=Dieser Spieler konnte nicht gefunden werden
commands.generic.usage=Benutzung: {%0}
commands.give.item.notFound=Es gibt keinen Gegenstand mit dem Namen {%0}
commands.give.success={%0} * {%1} an {%2} gegeben
commands.give.tagError=Analysieren von Daten-Tag fehlgeschlagen: {%0}
commands.help.usage=/help [Seite|Befehl]
commands.kick.success.reason={%0} wurde aus dem Spiel geworfen: '{%1}'
commands.kick.success={%0} wurde aus dem Spiel geworfen
commands.kick.usage=/kick <Spieler> [Grund ...]
commands.kill.successful={%0} getötet
commands.me.usage=/me <Aktion ...>
commands.message.sameTarget=Du kannst keine Selbstgespräche führen!
commands.message.usage=/tell <Spieler> <private Nachricht ...>
commands.message.display.incoming={%0} flüstert dir zu: {%1}
commands.message.display.outgoing=Du flüsterst {%0} zu: {%1}
commands.op.success=Operator-Status erteilt: {%0}
commands.op.usage=/op <Spieler>
commands.particle.notFound=Es gibt keinen Kreatur-Effekt mit der ID {%0}
commands.particle.success=Effekt wird {%1} mal für {%0} abgespielt
commands.players.list=Es sind {%0}/{%1} Spieler online:
commands.save.disabled=Automatisches Speichern der Welt ausgeschaltet
commands.save.enabled=Automatisches Speichern der Welt eingeschaltet
commands.save.start=Wird gespeichert ...
commands.save.success=Die Welt wurde gespeichert
commands.say.usage=/say <Nachricht ...>
commands.seed.success=Seed: {%0}
commands.setworldspawn.success=Der Welt-Spawnpunkt wurde auf ({%0}, {%1}, {%2}) gesetzt
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Spawnpunkt von {%0} auf ({%1}, {%2}, {%3}) gesetzt
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [Spieler] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Server wird gestoppt
commands.time.added=Zeit um {%0} erhöht
commands.time.query=Zeit ist {%0}
commands.time.set=Zeit auf {%0} gesetzt
commands.title.success=Title-Befehl erfolgreich ausgeführt
commands.title.usage=/title <Spieler> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times>...
commands.tp.success.coordinates={%0} wurde zu {%1}, {%2}, {%3} teleportiert
commands.tp.success={%0} wurde zu {%1} teleportiert
commands.tp.usage=/tp [Spieler] <Spieler 2> ODER /tp [Spieler] <x> <y> <z> [x-Rotation] [y-Rotation]
commands.unban.success=Spieler {%0} wurde entsperrt
commands.unban.usage=/pardon <Name>
commands.unbanip.invalid=Du hast eine ungültige IP-Adresse eingegeben
commands.unbanip.success=IP-Adresse {%0} entsperrt
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <Adresse>
commands.whitelist.add.success={%0} wurde zur Whitelist hinzugefügt
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <Spieler>
commands.whitelist.disabled=Whitelist wurde deaktiviert
commands.whitelist.enabled=Whitelist wurde aktiviert
commands.whitelist.list=Es sind {%0} (von {%1}) Spieler auf der Whitelist:
commands.whitelist.reloaded=Whitelist aus Datei neu geladen.
commands.whitelist.remove.success={%0} wurde von der Whitelist entfernt
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <Spieler>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.arrow.item={%0} wurde von {%1} mit {%2} erschossen
death.attack.arrow={%0} wurde von {%1} erschossen
death.attack.drown={%0} ertrank
death.attack.explosion.player={%0} wurde durch {%1} in die Luft gesprengt
death.attack.explosion={%0} wurde in die Luft gesprengt
death.attack.fall={%0} fiel der Schwerkraft zum Opfer
death.attack.generic={%0} starb
death.attack.inFire={%0} ging in Flammen auf
death.attack.inWall={%0} wurde lebendig begraben
death.attack.lava={%0} versuchte in Lava zu schwimmen
death.attack.magic={%0} wurde durch Magie getötet
death.attack.mob={%0} wurde von {%1} erschlagen
death.attack.onFire={%0} verbrannte
death.attack.outOfWorld={%0} fiel aus der Welt
death.attack.player.item={%0} wurde von {%1} mit {%2} erschlagen
death.attack.player={%0} wurde von {%1} erschlagen
death.attack.wither={%0} verdorrte
death.fell.accident.generic={%0} fiel aus zu großer Höhe
disconnectionScreen.invalidName=Ungültiger Name!
disconnectionScreen.invalidSkin=Ungültiger Skin!
disconnectionScreen.noReason=Deine Verbindung wurde getrennt.
disconnectionScreen.notAuthenticated=Du musst dich bei Microsoft-Diensten authentifizieren.
disconnectionScreen.outdatedClient=Keine Verbindung: Client veraltet!
disconnectionScreen.outdatedServer=Keine Verbindung: Server veraltet!
disconnectionScreen.resourcePack=Beim Herunterladen oder Anwenden des Ressourcenpakets ist ein Problem aufgetreten.
disconnectionScreen.serverFull=Wow, dieser Server ist echt beliebt. Komm später wieder. Möglicherweise ist dann ein Platz frei.
gameMode.adventure=Abenteuermodus
gameMode.creative=Kreativmodus
gameMode.spectator=Zuschauermodus
gameMode.survival=Überlebensmodus
kick.admin=Von Admin rausgeworfen.
kick.reason.cheat={%0} ist auf diesem Server nicht erlaubt
multiplayer.player.joined={%0} hat das Spiel betreten
multiplayer.player.left={%0} hat das Spiel verlassen
potion.absorption=Absorption
potion.blindness=Blindheit
potion.conduitPower=Meereskraft
potion.confusion=Übelkeit
potion.damageBoost=Stärke
potion.digSlowDown=Grabemüdigkeit
potion.digSpeed=Eile
potion.fireResistance=Feuerwiderstand
potion.harm=Direktschaden
potion.heal=Direktheilung
potion.healthBoost=Gesundheitsbonus
potion.hunger=Hunger
potion.invisibility=Unsichtbarkeit
potion.jump=Sprungverstärkung
potion.levitation=Schweben
potion.moveSlowdown=Langsamkeit
potion.moveSpeed=Geschwindigkeit
potion.nightVision=Nachtsicht
potion.poison=Vergiftung
potion.regeneration=Regeneration
potion.resistance=Widerstand
potion.saturation=Sättigung
potion.waterBreathing=Wasseratmung
potion.weakness=Schwäche
potion.wither=Wither
tile.bed.noSleep=Du kannst nur nachts schlafen
tile.bed.occupied=Dieses Bett ist belegt
tile.bed.tooFar=Bett ist zu weit weg
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Konnte Alias '{%0}' nicht registrieren, da er unzulässige Zeichen enthält
pocketmine.command.alias.notFound=Konnte Alias '{%0}' nicht registrieren, da er Befehle enthält, die nicht existieren: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Konnte Alias '{%0}' nicht registrieren, da er rekursive Befehle enthält: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Verhindert, dass die jeweilige IP Adresse diesen Server benutzen kann
pocketmine.command.ban.player.description=Verhindert, dass der jeweilige Spieler diesen Server benutzen kann
pocketmine.command.banlist.description=Zeigt alle Spieler die von diesem Server verbannt wurden
pocketmine.command.clear.description=Entfernt Gegenstände aus dem Spielerinventar.
pocketmine.command.clear.usage=/clear [player] [item] [maxCount]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Legt den Standardspielmodus fest
pocketmine.command.deop.description=Zieht den Operator-Status eines Spielers zurück.
pocketmine.command.difficulty.description=Legt den Schwierigkeitsgrad fest.
pocketmine.command.effect.description=Statuseffekte hinzufügen oder entfernen
pocketmine.command.enchant.description=Fügt eine Verzauberung zum ausgewählten Gegenstand eines Spielers hinzu.
pocketmine.command.exception=Unbehandelte Ausnahme beim Ausführen des Befehls '{%0}' in {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Legt den Spielmodus eines Spielers fest.
pocketmine.command.gc.description=Startet automatische Speicherbereinigungsaufgaben
pocketmine.command.give.description=Gibt einem Spieler einen Gegenstand.
pocketmine.command.give.usage=/give <Spieler> <Gegenstand[:Schaden]> [Anzahl] [NBT-Daten]
pocketmine.command.help.description=Stellt eine Hilfe/Liste der Befehle bereit.
pocketmine.command.kick.description=Wirft einen Spieler vom Server.
pocketmine.command.kill.description=Tötet Entitäten (Spieler, Kreaturen etc.)
pocketmine.command.kill.usage=/kill [Spieler]
pocketmine.command.list.description=Listet die Spieler auf dem Server auf.
pocketmine.command.me.description=Zeigt eine Mitteilung über dich selbst an.
pocketmine.command.op.description=Gewährt einem Spieler den Operator-Status.
pocketmine.command.particle.description=Erstellt Partikel.
pocketmine.command.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [Anzahl] [Wert]
pocketmine.command.plugins.description=Gibt eine Liste aller auf dem Server laufenden Plugins zurück
pocketmine.command.plugins.success=Plugins ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Speichert den Server auf der Festplatte
pocketmine.command.saveoff.description=Schaltet automatisches Speichern der Welt aus
pocketmine.command.saveon.description=Schaltet automatisches Speichern der Welt an
pocketmine.command.say.description=Sendet eine Chatnachricht an andere Spieler.
pocketmine.command.seed.description=Zeigt den Weltseed
pocketmine.command.spawnpoint.description=Legt den Spawnpunkt eines Spielers fest.
pocketmine.command.status.description=Gibt die Serverauslastung zurück.
pocketmine.command.stop.description=Stoppt den Server.
pocketmine.command.tell.description=Sendet eine private Nachricht an einen oder mehrere Spieler.
pocketmine.command.time.description=Ändert die Spielzeit der Welt oder fragt diese ab.
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <Wert> ODER /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.description=Nimmt Zeitmessungen auf, um die Serverauslastung zu ermitteln.
pocketmine.command.timings.disable=Zeitmessungen deaktiviert.
pocketmine.command.timings.enable=Aktivierte und setzte Zeitmessungen zurück
pocketmine.command.timings.pasteError=Ein Fehler ist aufgetreten, während die Meldung übernommen wurde
pocketmine.command.timings.reset=Timings zurückgesetzt
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Bitte aktiviere Timings, indem du '/timings on' eingibst
pocketmine.command.timings.timingsRead=Du kannst die Ergebnisse hier lesen: {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Timings wurden hier hochgeladen: {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Zeiten geschrieben zu {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Steuert Bildschirmtitel
pocketmine.command.tp.description=Teleportiert Entitäten (Spieler, Kreaturen etc.)
pocketmine.command.transferserver.description=Transferiert einen Spieler auf einen anderen Server.
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <Server> [Port]
pocketmine.command.unban.ip.description=Erlaubt der angegebenen IP Adresse den Server zu benutzen
pocketmine.command.unban.player.description=Erlaubt den angegeben Spieler diesen Server zu benutzen
pocketmine.command.version.description=Ruft die Version dieses Servers einschließlich aller verwendeten Plugins ab
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Auf diesem Server läuft kein Plugin mit diesem Namen. Benutze /plugin um eine Liste der Plugins zu erhalten.
pocketmine.command.version.usage=/version [Plugin-Name]
pocketmine.command.whitelist.description=Verwaltet die Server-Whitelist.
pocketmine.crash.archive="Der Crash-Dump wurde automatisch zum Crash-Archiv hinzugefügt. Du kannst ihn unter {%0} einsehen, oder du benutzt die ID #{%1}"
pocketmine.crash.create=Ein nicht-behebbarer Fehler ist aufgetreten und der Server stürzte ab. Erstelle einen Crash-Dump...
pocketmine.crash.error=Konnte Crash-Dump nicht erzeugen: {%0}
pocketmine.crash.submit=Bitte lade die "{%0}" Datei in das Crash-Archiv hoch und reiche den Link auf der Bug-Reporting Seite ein. Gib so viele Informationen wie möglich.
pocketmine.data.playerCorrupted=Defekte Daten für "{%0}" gefunden, erstelle neues Profil
pocketmine.data.playerNotFound=Spielerdaten für "{%0}" nicht gefunden, erstelle neues Profil
pocketmine.data.playerOld=Veraltete Spielerdaten für "{%0}" gefunden, aktualisiere Profil
pocketmine.data.saveError=Konnte Spieler "{%0}" nicht speichern: {%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB Unterstützung aktiviert
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Inkompatible Protokollversion ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Die Signatur des Schlüsselbunds konnte nicht überprüft werden.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Der gesendete Schlüsselbund enthielt nicht den benötigten öffentlichen Schlüssel.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Token kann noch nicht genutzt werden - Prüfe, ob Datum/Zeit beim Server und Client gleich sind.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Token ist abgelaufen - Prüfe, ob Datum/Zeit beim Server und Client gleich sind.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Ungültige Sitzung. Grund: {%0}
pocketmine.level.ambiguousFormat=Kann korrektes Format nicht identifizieren - Entspricht mehreren Formaten ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Spawnlandschaft für Welt "{%0}" wird im Hintergrund generiert
pocketmine.level.badDefaultFormat=Ausgewähltes Standard-Weltenformat "{%0}" existiert nicht, nutze Standard
pocketmine.level.defaultError=Keine Standardwelt wurde geladen
pocketmine.level.generationError=Welt "{%0}" konnte nicht generiert werden: {%1}
pocketmine.level.loadError=Welt "{%0}" konnte nicht geladen werden: {%1}
pocketmine.level.notFound=Welt "{%0}" nicht gefunden
pocketmine.level.preparing=Vorbereiten der Welt "{%0}"
pocketmine.level.unknownFormat=Unbekanntes Format
pocketmine.level.unloading=Entladen der Welt "{%0}"
pocketmine.player.invalidEntity={%0} attackierte ein ungültiges Entity
pocketmine.player.invalidMove={%0} bewegte sich falsch!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] loggte sich mit Entity ID {%3} bei ({%4}, {%5}, {%6}, {%7}) ein
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] loggte sich wegen "{%3}" aus
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Mehrere mindest-API-Versionen für einige Hauptversionen gefunden ({%0})
pocketmine.plugin.circularDependency=Zirkuläre Abhängigkeit erkannt
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Plugin {%0} hat einen Listener für '{%1}' auf Methode '{%2}' registriert, aber das Event ist veraltet.
pocketmine.plugin.disable=Deaktiviere {%0}
pocketmine.plugin.duplicateError=Konnte Plugin '{%0}' nicht laden: Plugin existiert
pocketmine.plugin.enable=Aktiviere {%0}
pocketmine.plugin.genericLoadError=Konnte Plugin '{%0}' nicht laden
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Inkompatible API Version (Plugin benötigt folgende: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Inkompatibles Betriebssystem (Plugin benötigt eines der folgenden: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Inkompatible PHP Version (Plugin benötigt eine der folgenden: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Inkompatible Netzwerkprotokollversion (Plugin benötigt eine der folgenden: {%0})
pocketmine.plugin.load=Lädt {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Konnte Plugin '{%0}' nicht laden: {%1}
pocketmine.plugin.restrictedName=Unerlaubter Name
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Plugin '{%0}' benutzt Leerzeichen im Namen. Das ist unzulässig
pocketmine.plugin.unknownDependency=Unbekannte Abhängigkeit: {%0}
pocketmine.save.start=Wird gespeichert ...
pocketmine.save.success=Speichern in {%0} Sekunden abgeschlossen
pocketmine.server.auth.disabled=Der Onlinemodus ist deaktiviert. Der Server wird nicht überprüfen, ob Spieler von Xbox Live authentifiziert wurden.
pocketmine.server.auth.enabled=Der Onlinemodus ist aktiviert. Der Server wird überprüfen, ob Spieler von Xbox Live authentifiziert wurden.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Um die Authentifizierung anzuschalten, setze "xbox-auth" zu "true" in der server.properties Datei.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Um die Authentifizierung auszuschalten, setze "xbox-auth" zu "false" in der server.properties Datei.
pocketmine.server.authWarning=Dies macht es zwar möglich, sich ohne Internetzugriff zu verbinden, erlaubt es aber auch Hackern, sich mit jedem Benutzernamen zu verbinden, den sie wählen.
pocketmine.server.defaultGameMode=Standardspielmodus: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Sie benutzen eine ENTWICKLUNGS-Build von {%0}, aber ihre Konfiguration erlaubt nicht die Nutzung von Entwicklungsversionen.
pocketmine.server.devBuild.error2=Entwicklungs-Builds könnten unerwartete Fehler haben, abstürzen, Plugins zerstören, alle Ihre Daten beschädigen und vieles mehr.
pocketmine.server.devBuild.error3=Bitte UNTERLASSEN Sie es Entwicklungsversionen zu nutzen, außer Sie sind ein Entwickler und sich der Konsequenzen bewusst.
pocketmine.server.devBuild.error4=Um dieses Build dennoch zu nutzen, setzen Sie "{%0}" auf "true" in Ihrer pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Um stattdessen ein stabiles Build herunterzuladen, besuche {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Du verwendest einen {%0} ENTWICKLUNGS-Build.
pocketmine.server.devBuild.warning2=Die API für diese Version ist möglicherweise nicht fertig. Plugins, die auf diesem Build laufen, funktionieren möglicherweise nicht auf anderen Builds mit der gleichen API-Version.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Dieser Build kann Bugs enthalten, abstürzen, Daten oder auch Plugins beschädigen.
pocketmine.server.donate=Wenn Sie dieses Projekt für nützlich halten, erwägen Sie bitte eine Spende zur Unterstützung der Entwicklung: {%0}
pocketmine.server.info.extended=Dieser Server läuft mit der Version {%0} {%1} für Minecraft: Bedrock Edition {%2} (Protokollversion {%3})
pocketmine.server.info=Dieser Server läuft mit {%0} Version {%1}
pocketmine.server.license={%0} wird unter der LGPL-Lizenz vertrieben
pocketmine.server.networkStart=Minecraft-Netzwerkschnittstelle läuft auf {%0}:{%1}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query Listener läuft auf {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Starte Minecraft: Bedrock Edition Server mit Version {%0}
pocketmine.server.startFinished=Fertig! ({%0}s)! Für Hilfe, tippe "help" oder "?"
pocketmine.server.tickOverload=Kann nicht mithalten! Ist der Server überlastet?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Akzeptieren Sie die Lizenz?
default_gamemode=Standardspielmodus
default_values_info=Wenn Sie den Standardwert nicht ändern möchten, drücken Sie einfach Enter.
gamemode_info=Wählen Sie zwischen Kreativ (1) oder Überleben (0)
invalid_port=Ungültiger Server-Port
ip_get=Hole deine externe und interne IP
ip_warning=Deine externe IP ist {%EXTERNAL_IP}. Du musst eventuell eine Portfreigabe für deine interne IP {%INTERNAL_IP} machen
language_has_been_selected=Deutsch wurde erfolgreich ausgewählt.
max_players=Max. Online-Spieler
name_your_server=Geben Sie einen Namen für Ihren Server ein
op_info=Ein OP ist der Admin-Spieler des Servers. OPs können mehr Befehle ausführen als normale Spieler
op_warning=Sie können später einen OP-Benutzer mit /op <player> hinzufügen
op_who=OP Spieler Name (z.B. dein Spiel-Name)
pocketmine_plugins=Überprüfen Sie die Plugin Repository, um neue Features, Minispiele, oder erweiterten Schutz für Ihren Server hinzuzufügen
pocketmine_will_start={%0} wird nun gestartet. Tippe /help um die Liste der verfügbaren Befehle anzuzeigen.
port_warning=Ändern Sie den Standard-Port-Wert nicht, wenn dies Ihr erster Server ist.
query_disable=Wollen Sie Query deaktivieren?
query_warning1=Query ist ein Protokoll, dass von verschiedenen Tools benutzt wird um Informationen von deinem Server und eingeloggten Spielern zu bekommen.
query_warning2=Wenn Sie es deaktivieren, werden Sie nicht in der Lage sein, Server-Listen zu verwenden.
server_port=Server-Port
server_properties=Sie können sie später in der server.properties Datei bearbeiten.
setting_up_server_now=Sie werden jetzt Ihren Server einrichten.
skip_installer=Möchten Sie den Setup-Assistenten überspringen?
welcome_to_pocketmine=Willkommen zu {%0}!\nBevor Sie die Einrichtung Ihres neuen Servers starten, müssen Sie die Lizenz akzeptieren. \n{%0} ist unter der LGPL-Lizenz lizensiert, \ndie Sie in der LICENSE Datei in diesem Ordner durchlesen können.
whitelist_enable=Möchten Sie die Whitelist aktivieren?
whitelist_info=Die Whitelist erlaubt nur gelisteten Spielern beizutreten.
whitelist_warning=Sie müssen die Spieler zur Whitelist hinzufügen
you_have_finished=Du hast den Setup-Assistenten korrekt abgeschlossen
you_have_to_accept_the_license=Sie müssen die LGPL Lizenz akzeptieren, um weiterhin {%0} zu nutzen

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Ελληνικά
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------

View File

@@ -0,0 +1,671 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=English
language.selected=Selected {%0} ({%1}) as the base language
ability.flight=Flying
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=Equip
action.interact.armorstand.pose=Pose
action.interact.exit.boat=Leave Boat
action.interact.fishing=Fish
action.interact.name=Name
action.interact.ride.boat=Board
action.interact.ride.minecart=Ride
chat.type.achievement={%0} has just earned the achievement {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Banned player {%0}
commands.ban.usage=/ban <name> [reason ...]
commands.banip.invalid=You have entered an invalid IP address or a player that is not online
commands.banip.success.players=Banned IP address {%0} belonging to {%1}
commands.banip.success=Banned IP address {%0}
commands.banip.usage=/ban-ip <address|name> [reason ...]
commands.banlist.ips=There are {%0} total banned IP addresses:
commands.banlist.players=There are {%0} total banned players:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=Could not clear inventory of {%0}, no items to remove
commands.clear.success=Cleared the inventory of {%0}, removing {%1} items
commands.clear.testing={%0} has {%1} items that match the criteria
commands.defaultgamemode.success=The world's default game mode is now {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mode>
commands.deop.message=You have been de-opped
commands.deop.success=De-opped {%0}
commands.deop.usage=/deop <player>
commands.difficulty.success=Set game difficulty to {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <new difficulty>
commands.effect.failure.notActive.all=Couldn't take any effects from {%0} as they do not have any
commands.effect.failure.notActive=Couldn't take {%0} from {%1} as they do not have the effect
commands.effect.notFound=There is no such mob effect with ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Took all effects from {%0}
commands.effect.success.removed=Took {%0} from {%1}
commands.effect.success=Given {%0} * {%1} to {%2} for {%3} seconds
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles] OR /effect <player> clear
commands.enchant.noItem=The target does not hold an item
commands.enchant.notFound=There is no such enchantment with ID {%0}
commands.enchant.success=Enchanting succeeded for {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <player> <enchantment ID> [level]
commands.gamemode.success.other=Set {%1}'s game mode to {%0}
commands.gamemode.success.self=Set own game mode to {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <mode> [player]
commands.generic.notFound=Unknown command. Try /help for a list of commands
commands.generic.num.tooBig=The number you have entered ({%0}) is too big, it must be at most {%1}
commands.generic.num.tooSmall=The number you have entered ({%0}) is too small, it must be at least {%1}
commands.generic.permission=You do not have permission to use this command
commands.generic.player.notFound=That player cannot be found
commands.generic.usage=Usage: {%0}
commands.give.item.notFound=There is no such item with name {%0}
commands.give.success=Given {%0} * {%1} to {%2}
commands.give.tagError=Data tag parsing failed: {%0}
commands.help.header=--- Showing help page {%0} of {%1} (/help [page]) ---
commands.help.usage=/help [page|command name]
commands.kick.success.reason=Kicked {%0} from the game: '{%1}'
commands.kick.success=Kicked {%0} from the game
commands.kick.usage=/kick <player> [reason ...]
commands.kill.successful=Killed {%0}
commands.me.usage=/me <action ...>
commands.message.sameTarget=You can't send a private message to yourself!
commands.message.usage=/tell <player> <private message ...>
commands.message.display.incoming={%0} whispers to you: {%1}
commands.message.display.outgoing=You whisper to {%0}: {%1}
commands.op.message=You have been opped
commands.op.success=Opped {%0}
commands.op.usage=/op <player>
commands.particle.notFound=Unknown effect name {%0}
commands.particle.success=Playing effect {%0} for {%1} times
commands.players.list=There are {%0}/{%1} players online:
commands.save.disabled=Turned off world auto-saving
commands.save.enabled=Turned on world auto-saving
commands.save.start=Saving...
commands.save.success=Saved the world
commands.say.usage=/say <message ...>
commands.seed.success=Seed: {%0}
commands.setworldspawn.success=Set the world spawn point to ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Set {%0}'s spawn point to ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [player] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Stopping the server
commands.time.added=Added {%0} to the time
commands.time.query=Time is {%0}
commands.time.set=Set the time to {%0}
commands.title.success=Title command successfully executed
commands.title.usage=/title <player> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Teleported {%0} to {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Teleported {%0} to {%1}
commands.tp.usage=/tp [target player] <destination player> OR /tp [target player] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Unbanned player {%0}
commands.unban.usage=/pardon <name>
commands.unbanip.invalid=You have entered an invalid IP address
commands.unbanip.success=Unbanned IP address {%0}
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <address>
commands.whitelist.add.success=Added {%0} to the whitelist
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <player>
commands.whitelist.disabled=Turned off the whitelist
commands.whitelist.enabled=Turned on the whitelist
commands.whitelist.list=There are {%0} (out of {%1} seen) whitelisted players:
commands.whitelist.reloaded=Reloaded the whitelist
commands.whitelist.remove.success=Removed {%0} from the whitelist
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <player>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=Cannot give player negative experience points
commands.xp.success=Gave {%0} experience to {%1}
commands.xp.success.levels=Gave {%0} experience levels to {%1}
commands.xp.success.negative.levels=Taken {%0} levels from {%1}
death.attack.anvil={%0} was squashed by a falling anvil
death.attack.arrow.item={%0} was shot by {%1} using {%2}
death.attack.arrow={%0} was shot by {%1}
death.attack.cactus={%0} was pricked to death
death.attack.drown={%0} drowned
death.attack.explosion.player={%0} was blown up by {%1}
death.attack.explosion={%0} blew up
death.attack.fall={%0} hit the ground too hard
death.attack.fallingBlock={%0} was squashed by a falling block
death.attack.fireworks={%0} went off with a bang
death.attack.flyIntoWall={%0} experienced kinetic energy
death.attack.generic={%0} died
death.attack.inFire={%0} went up in flames
death.attack.inWall={%0} suffocated in a wall
death.attack.lava={%0} tried to swim in lava
death.attack.magic={%0} was killed by magic
death.attack.mob={%0} was slain by {%1}
death.attack.onFire={%0} burned to death
death.attack.outOfWorld={%0} fell out of the world
death.attack.player.item={%0} was slain by {%1} using {%2}
death.attack.player={%0} was slain by {%1}
death.attack.trident={%0} was impaled to death by {%1}
death.attack.wither={%0} withered away
death.fell.accident.generic={%0} fell from a high place
disconnectionScreen.invalidName=Invalid name!
disconnectionScreen.invalidSkin=Invalid skin!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Logged in from other location
disconnectionScreen.noReason=Disconnected from server
disconnectionScreen.notAuthenticated=You need to authenticate to Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Outdated client!
disconnectionScreen.outdatedServer=Outdated server!
disconnectionScreen.resourcePack=Encountered a problem while downloading or applying resource pack.
disconnectionScreen.serverFull=Server is full!
effect.darkness=Darkness
enchantment.arrowDamage=Power
enchantment.arrowFire=Flame
enchantment.arrowInfinite=Infinity
enchantment.arrowKnockback=Punch
enchantment.crossbowMultishot=Multishot
enchantment.crossbowPiercing=Piercing
enchantment.crossbowQuickCharge=Quick Charge
enchantment.curse.binding=Curse of Binding
enchantment.curse.vanishing=Curse of Vanishing
enchantment.damage.all=Sharpness
enchantment.damage.arthropods=Bane of Arthropods
enchantment.damage.undead=Smite
enchantment.digging=Efficiency
enchantment.durability=Unbreaking
enchantment.fire=Fire Aspect
enchantment.fishingSpeed=Lure
enchantment.frostwalker=Frost Walker
enchantment.heavy_weapon.breach=Breach
enchantment.heavy_weapon.density=Density
enchantment.heavy_weapon.windburst=Wind Burst
enchantment.knockback=Knockback
enchantment.lootBonus=Looting
enchantment.lootBonusDigger=Fortune
enchantment.lootBonusFishing=Luck of the Sea
enchantment.mending=Mending
enchantment.oxygen=Respiration
enchantment.protect.all=Protection
enchantment.protect.explosion=Blast Protection
enchantment.protect.fall=Feather Falling
enchantment.protect.fire=Fire Protection
enchantment.protect.projectile=Projectile Protection
enchantment.soul_speed=Soul Speed
enchantment.swift_sneak=Swift Sneak
enchantment.thorns=Thorns
enchantment.untouching=Silk Touch
enchantment.waterWalker=Depth Strider
enchantment.waterWorker=Aqua Affinity
enchantment.tridentChanneling=Channeling
enchantment.tridentLoyalty=Loyalty
enchantment.tridentRiptide=Riptide
enchantment.tridentImpaling=Impaling
gameMode.adventure=Adventure Mode
gameMode.changed=Your game mode has been updated to {%0}
gameMode.creative=Creative Mode
gameMode.spectator=Spectator Mode
gameMode.survival=Survival Mode
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_creator.desc=Lena Raine Creator
item.record_creator_music_box.desc=Lena Raine Creator (Music Box)
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_precipice.desc=Aaron Cherof Precipice
item.record_relic.desc=Aaron Cherof Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
itemGroup.name.anvil=Anvils
itemGroup.name.arrow=Arrows
itemGroup.name.axe=Axes
itemGroup.name.banner=Banners
itemGroup.name.banner_pattern=Banner Patterns
itemGroup.name.bed=Beds
itemGroup.name.boat=Boats
itemGroup.name.boots=Boots
itemGroup.name.bundles=Bundles
itemGroup.name.buttons=Buttons
itemGroup.name.candles=Candles
itemGroup.name.chalkboard=Chalkboards
itemGroup.name.chest=Chests
itemGroup.name.chestboat=Boats with Chest
itemGroup.name.chestplate=Chestplates
itemGroup.name.compounds=Compounds
itemGroup.name.concrete=Concrete
itemGroup.name.concretePowder=Concrete Powder
itemGroup.name.cookedFood=Cooked Food
itemGroup.name.coral=Coral Blocks
itemGroup.name.coral_decorations=Coral Decorations
itemGroup.name.crop=Crops
itemGroup.name.door=Doors
itemGroup.name.dye=Dyes
itemGroup.name.enchantedBook=Enchanted Books
itemGroup.name.fence=Fences
itemGroup.name.fenceGate=Fence Gates
itemGroup.name.firework=Fireworks
itemGroup.name.fireworkStars=Firework Charges
itemGroup.name.flower=Flowers
itemGroup.name.glass=Glass
itemGroup.name.glassPane=Glass Panes
itemGroup.name.glazedTerracotta=Glazed Terracottas
itemGroup.name.goatHorn=Goat Horns
itemGroup.name.grass=Ground Cover
itemGroup.name.helmet=Helmets
itemGroup.name.hoe=Hoes
itemGroup.name.horseArmor=Horse Armor
itemGroup.name.leaves=Leaves
itemGroup.name.leggings=Leggings
itemGroup.name.lingeringPotion=Lingering Potions
itemGroup.name.log=Logs
itemGroup.name.minecart=Minecarts
itemGroup.name.miscFood=Miscellaneous Foods
itemGroup.name.mobEgg=Mob Eggs
itemGroup.name.monsterStoneEgg=Infested Stone
itemGroup.name.mushroom=Mushrooms
itemGroup.name.netherWartBlock=Nether Warts
itemGroup.name.ominousBottle=Ominous Bottles
itemGroup.name.ore=Ores
itemGroup.name.permission=Permission Blocks
itemGroup.name.pickaxe=Pickaxes
itemGroup.name.planks=Planks
itemGroup.name.potion=Potions
itemGroup.name.pressurePlate=Pressure Plates
itemGroup.name.products=Products
itemGroup.name.rail=Rails
itemGroup.name.rawFood=Raw Food
itemGroup.name.record=Records
itemGroup.name.sandstone=Sandstone
itemGroup.name.sapling=Saplings
itemGroup.name.seed=Seeds
itemGroup.name.shovel=Shovels
itemGroup.name.shulkerBox=Shulker Boxes
itemGroup.name.sign=Signs
itemGroup.name.skull=Mob Skulls
itemGroup.name.slab=Slabs
itemGroup.name.splashPotion=Splash Potions
itemGroup.name.stainedClay=Terracotta
itemGroup.name.stairs=Stairs
itemGroup.name.stone=Stone
itemGroup.name.stoneBrick=Decorative Stone
itemGroup.name.sword=Swords
itemGroup.name.trapdoor=Trapdoors
itemGroup.name.walls=Walls
itemGroup.name.wood=Woods
itemGroup.name.wool=Wool
itemGroup.name.woolCarpet=Wool Carpet
kick.admin.reason=Kicked by admin. Reason: {%0}
kick.admin=Kicked by admin.
kick.reason.cheat={%0} is not enabled on this server
multiplayer.player.joined={%0} joined the game
multiplayer.player.left={%0} left the game
potion.absorption=Absorption
potion.blindness=Blindness
potion.conduitPower=Conduit Power
potion.confusion=Nausea
potion.damageBoost=Strength
potion.digSlowDown=Mining Fatigue
potion.digSpeed=Haste
potion.fireResistance=Fire Resistance
potion.harm=Instant Damage
potion.heal=Instant Health
potion.healthBoost=Health Boost
potion.hunger=Hunger
potion.invisibility=Invisibility
potion.jump=Jump Boost
potion.levitation=Levitation
potion.moveSlowdown=Slowness
potion.moveSpeed=Speed
potion.nightVision=Night Vision
potion.poison=Poison
potion.regeneration=Regeneration
potion.resistance=Resistance
potion.saturation=Saturation
potion.slowFalling=Slow Falling
potion.waterBreathing=Water Breathing
potion.weakness=Weakness
potion.wither=Wither
record.nowPlaying=Now playing: {%0}
tile.bed.noSleep=You can only sleep at night
tile.bed.occupied=This bed is occupied
tile.bed.tooFar=Bed is too far away
tile.respawn_anchor.respawnSet=Respawn point set
tile.respawn_anchor.notValid=Your respawn anchor was out of charges, missing or obstructed
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Could not register alias '{%0}' because it contains illegal characters
pocketmine.command.alias.notFound=Could not register alias '{%0}' because it contains commands that do not exist: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Could not register alias '{%0}' because it contains recursive commands: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Prevents the specified IP address from using this server
pocketmine.command.ban.player.description=Prevents the specified player from using this server
pocketmine.command.banlist.description=View all players banned from this server
pocketmine.command.clear.description=Clears items from player inventory
pocketmine.command.clear.usage=/clear [player] [item] [maxCount]
pocketmine.command.cmdalias.create.success=Successfully created alias {%alias} to command {%target}
pocketmine.command.cmdalias.delete.notFound=Cannot delete alias {%alias} because it's not defined in this scope
pocketmine.command.cmdalias.delete.success=Successfully deleted alias {%alias}
pocketmine.command.cmdalias.description=View or edit user-specific or global command aliases
pocketmine.command.cmdalias.list.conflicted={%alias} is conflicted between {%commandIds}
pocketmine.command.cmdalias.list.noneSet=No aliases configured
pocketmine.command.cmdalias.list.normal={%alias} invokes {%commandId}
pocketmine.command.cmdalias.scope.global=global
pocketmine.command.cmdalias.scope.userSpecific=user-specific
pocketmine.command.cmdalias.template={%message} (scope: {%scope})
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Set the default gamemode
pocketmine.command.deop.description=Takes the specified player's operator status
pocketmine.command.difficulty.description=Sets the game difficulty
pocketmine.command.dumpmemory.description=Dumps diagnostic information about memory usage to disk
pocketmine.command.effect.description=Adds/Removes effects on players
pocketmine.command.enchant.description=Adds enchantments on items
pocketmine.command.error.aliasConflict={%alias} is assigned to multiple commands. Use one of these instead: {%commandIdList}
pocketmine.command.error.aliasConflictTip=Tip: You can use {%cmdAliasCommand} to view and edit command aliases.
pocketmine.command.error.permission=You don't have permission to use the command: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=Cannot find a player matching "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Unhandled exception executing command '{%0}' in {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Changes the player to a specific game mode
pocketmine.command.gamemode.failure=Game mode change for {%playerName} failed!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Unknown game mode "{%gameModeName}"
pocketmine.command.gc.chunks=Chunks: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Cycles: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Fires garbage collection tasks
pocketmine.command.gc.entities=Entities: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Garbage collection result
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Memory freed: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=Gives the specified player a certain amount of items
pocketmine.command.give.usage=/give <player> <item[:damage]> [amount] [tags...]
pocketmine.command.help.description=Shows the help menu
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Description: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Help: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Usage: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Aliases: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Removes the specified player from the server
pocketmine.command.kill.description=Commit suicide or kill other players
pocketmine.command.kill.usage=/kill [player]
pocketmine.command.list.description=Lists all online players
pocketmine.command.me.description=Performs the specified action in chat
pocketmine.command.notFound=Unknown command: {%commandName}. Use {%helpCommand} for a list of available commands.
pocketmine.command.op.description=Gives the specified player operator status
pocketmine.command.particle.description=Adds particles to a world
pocketmine.command.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [count] [data]
pocketmine.command.plugins.description=Gets a list of plugins running on the server
pocketmine.command.plugins.success=Plugins ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Saves the server to disk
pocketmine.command.saveoff.description=Disables server autosaving
pocketmine.command.saveon.description=Enables server autosaving
pocketmine.command.say.description=Broadcasts the given message as the sender
pocketmine.command.seed.description=Shows the world seed
pocketmine.command.setworldspawn.description=Sets a world's spawn point. If no coordinates are specified, the player's coordinates will be used.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Sets a player's spawn point
pocketmine.command.status.description=Reads back the server's performance.
pocketmine.command.stop.description=Stops the server
pocketmine.command.tell.description=Sends a private message to the given player
pocketmine.command.time.description=Changes the time on each world
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <value> OR /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Timings are already enabled
pocketmine.command.timings.collect=Collecting timing results...
pocketmine.command.timings.description=Records timings to see performance of the server.
pocketmine.command.timings.disable=Disabled Timings
pocketmine.command.timings.enable=Enabled Timings & Reset
pocketmine.command.timings.pasteError=An error happened while pasting the report
pocketmine.command.timings.reset=Timings reset
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Please enable timings by typing /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=You can read the results at {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Timings uploaded to {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Timings written to {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Controls screen titles
pocketmine.command.tp.description=Teleports the given player (or yourself) to another player or coordinates
pocketmine.command.transferserver.description=Transfer yourself to another server
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <server> [port]
pocketmine.command.unban.ip.description=Allows the specified IP address to use this server
pocketmine.command.unban.player.description=Allows the specified player to use this server
pocketmine.command.userDefined.description=User-defined custom command
pocketmine.command.version.description=Gets the version of this server including any plugins in use
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Compatible Minecraft version: {%minecraftVersion} (protocol version: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=This server is not running any plugin by that name. Use /plugins to get a list of plugins.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Operating system: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=disabled
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=enabled ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=not supported
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=PHP version: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=This server is running {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Server version: {%serverSoftwareVersion} (git hash: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [plugin name]
pocketmine.command.whitelist.description=Manages the list of players allowed to use this server
pocketmine.command.xp.description=Adds or removes player experience
pocketmine.command.xp.usage=/xp <experience[L]> [player]
pocketmine.crash.archive=The crash dump has been automatically submitted to the Crash Archive. You can view it on {%0} or use the ID #{%1}.
pocketmine.crash.create=An unrecoverable error has occurred and the server has crashed. Creating a crash dump
pocketmine.crash.error=Could not create crash dump: {%0}
pocketmine.crash.submit=Please upload the "{%0}" file to the Crash Archive and submit the link to the Bug Reporting page. Give as much info as you can.
pocketmine.data.playerCorrupted=Corrupted data found for "{%0}", creating new profile
pocketmine.data.playerNotFound=Player data not found for "{%0}", creating new profile
pocketmine.data.playerOld=Old Player data found for "{%0}", upgrading profile
pocketmine.data.saveError=Could not save player "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB support enabled
pocketmine.disconnect.ban=You are banned from this server. Reason: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Died in hardcore mode
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP banned
pocketmine.disconnect.ban.noReason=You are banned from this server
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Client disconnected
pocketmine.disconnect.clientReconnect=New session established on same IP and port
pocketmine.disconnect.error={%error} (Error ID: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Authentication error
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Packet processing error
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Login timeout
pocketmine.disconnect.error.internal=Internal server error
pocketmine.disconnect.error.respawn=Failed to find a safe spawn position
pocketmine.disconnect.error.timeout=Session timed out
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Incompatible protocol version ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Failed to verify keychain link signature.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Previous keychain link does not have expected public key.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Token can't be used yet - check the server's date/time matches the client.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Token has expired - check the server's date/time matches the client.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Invalid session. Reason: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Kicked by admin. Reason: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Kicked by admin
pocketmine.disconnect.transfer=Transferred to another server
pocketmine.disconnect.whitelisted=Server is whitelisted
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Detected possible impersonation of another player
pocketmine.level.ambiguousFormat=Cannot identify correct format - matched multiple formats ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Spawn terrain for world "{%0}" is being generated in the background
pocketmine.level.badDefaultFormat=Selected default world format "{%0}" does not exist, using default
pocketmine.level.conversion.finish=Upgraded world "{%worldName}" successfully. Original files backed up in {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Upgrading world "{%worldName}" to a new format. This may take a while.
pocketmine.level.corrupted=Corruption detected: {%details}
pocketmine.level.defaultError=No default world has been loaded
pocketmine.level.generationError=Could not generate world "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Invalid preset "{%preset}" for generator "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=Could not load world "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=World "{%0}" not found
pocketmine.level.preparing=Preparing world "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Generating spawn terrain: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Unknown format
pocketmine.level.unknownGenerator=Unknown generator "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Unloading world "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Unsupported format: {%details}
pocketmine.network.session.close=Session closed: {%reason}
pocketmine.network.session.open=Session opened
pocketmine.network.session.playerName=Player: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Allows the user to receive administrative broadcasts
pocketmine.permission.broadcast.user=Allows the user to receive user broadcasts
pocketmine.permission.command.ban.ip=Allows the user to ban IP addresses
pocketmine.permission.command.ban.list=Allows the user to list banned players
pocketmine.permission.command.ban.player=Allows the user to ban players
pocketmine.permission.command.clear.other=Allows the user to clear inventory of other players
pocketmine.permission.command.clear.self=Allows the user to clear their own inventory
pocketmine.permission.command.cmdalias.edit.global=Allows the user to manage global command aliases
pocketmine.permission.command.cmdalias.edit.self=Allows the user to manage their own user-specific command aliases
pocketmine.permission.command.cmdalias.list=Allows the user to view command aliases
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Allows the user to change the default game mode
pocketmine.permission.command.difficulty=Allows the user to change the game difficulty
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Allows the user to dump memory contents
pocketmine.permission.command.effect.other=Allows the user to modify effects of other players
pocketmine.permission.command.effect.self=Allows the user to modify their own effects
pocketmine.permission.command.enchant.other=Allows the user to enchant the held items of other players
pocketmine.permission.command.enchant.self=Allows the user to enchant their own held item
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Allows the user to change the game mode of other players
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Allows the user to change their own game mode
pocketmine.permission.command.gc=Allows the user to fire garbage collection tasks
pocketmine.permission.command.give.other=Allows the user to give items to other players
pocketmine.permission.command.give.self=Allows the user to give items to themselves
pocketmine.permission.command.help=Allows the user to view the help menu
pocketmine.permission.command.kick=Allows the user to kick players
pocketmine.permission.command.kill.other=Allows the user to kill other players
pocketmine.permission.command.kill.self=Allows the user to commit suicide
pocketmine.permission.command.list=Allows the user to list all online players
pocketmine.permission.command.me=Allows the user to perform a chat action
pocketmine.permission.command.op.give=Allows the user to give a player operator status
pocketmine.permission.command.op.take=Allows the user to take a player's operator status
pocketmine.permission.command.particle=Allows the user to create particle effects
pocketmine.permission.command.plugins=Allows the user to view the list of plugins
pocketmine.permission.command.save.disable=Allows the user to disable automatic saving
pocketmine.permission.command.save.enable=Allows the user to enable automatic saving
pocketmine.permission.command.save.perform=Allows the user to perform a manual save
pocketmine.permission.command.say=Allows the user to broadcast announcements to the server
pocketmine.permission.command.seed=Allows the user to view the seed of the world
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Allows the user to change the world spawn
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Allows the user to change the respawn point of other players
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Allows the user to change their own respawn point
pocketmine.permission.command.status=Allows the user to view the server performance
pocketmine.permission.command.stop=Allows the user to stop the server
pocketmine.permission.command.teleport.other=Allows the user to teleport other players
pocketmine.permission.command.teleport.self=Allows the user to teleport themselves
pocketmine.permission.command.tell=Allows the user to privately message another player
pocketmine.permission.command.time.add=Allows the user to fast-forward time
pocketmine.permission.command.time.query=Allows the user to check the time
pocketmine.permission.command.time.set=Allows the user to change the time
pocketmine.permission.command.time.start=Allows the user to restart the time
pocketmine.permission.command.time.stop=Allows the user to stop the time
pocketmine.permission.command.timings=Allows the user to record timings to analyse server performance
pocketmine.permission.command.title.other=Allows the user to send a title to the specified player
pocketmine.permission.command.title.self=Allows the user to send a title to themselves
pocketmine.permission.command.transferserver=Allows the user to transfer self to another server
pocketmine.permission.command.unban.ip=Allows the user to unban IP addresses
pocketmine.permission.command.unban.player=Allows the user to unban players
pocketmine.permission.command.version=Allows the user to view the version of the server
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Allows the user to add a player to the server whitelist
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Allows the user to disable the server whitelist
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Allows the user to enable the server whitelist
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Allows the user to list all players on the server whitelist
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Allows the user to reload the server whitelist
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Allows the user to remove a player from the server whitelist
pocketmine.permission.command.xp.other=Allows the user to add or remove experience of other players
pocketmine.permission.command.xp.self=Allows the user to add or remove their experience
pocketmine.permission.group.console=Grants all console permissions
pocketmine.permission.group.operator=Grants all operator permissions
pocketmine.permission.group.user=Grants all non-sensitive permissions that everyone gets by default
pocketmine.player.invalidEntity={%0} tried to attack an invalid entity
pocketmine.player.invalidMove={%0} moved wrongly!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] logged in with entity id {%3} at ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] logged out due to {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Could not load alias {%0} for plugin {%1}: Alias contains disallowed character '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Multiple minimum API versions found for some major versions ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=Projected data directory {%dataFolder} exists and is not a directory
pocketmine.plugin.circularDependency=Circular dependency detected
pocketmine.plugin.commandError=Could not load command {%0} for plugin {%1}: Command name contains disallowed character '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Plugin '{%0}' has registered a listener for '{%1}' on method '{%2}', but the event is Deprecated.
pocketmine.plugin.disable=Disabling {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=Disallowed by blacklist
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=Disallowed by whitelist
pocketmine.plugin.duplicateError=Could not load plugin '{%0}': plugin exists
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=Cannot redeclare permission '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=Version constraint {%constraintIndex} for required PHP extension '{%extensionName}' is empty
pocketmine.plugin.enable=Enabling {%0}
pocketmine.plugin.enableError=Could not enable plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=Required PHP extension '{%extensionName}' is not loaded
pocketmine.plugin.genericLoadError=Could not load plugin '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Incompatible API version (plugin requires one of: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Incompatible version {%extensionVersion} of PHP extension '{%extensionName}' (plugin requires: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Incompatible Operating System (plugin requires one of: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Incompatible PHP version (plugin requires one of: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Incompatible network protocol version (plugin requires one of: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Invalid API version '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Invalid version constraint {%versionConstraint} for required PHP extension '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Invalid plugin manifest: {%details}
pocketmine.plugin.load=Loading {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Could not load plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=Main class not found
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=Main class is not an instance of {%pluginInterface}
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=Main class must not be abstract
pocketmine.plugin.restrictedName=Restricted name
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Plugin '{%0}' uses spaces in its name, this is discouraged
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Failed to enable some plugins, stopping server to protect server integrity
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Failed to load some plugins, stopping server to protect server integrity
pocketmine.plugin.suicide=Plugin disabled itself when attempting to enable it
pocketmine.plugin.unknownDependency=Unknown dependency: {%0}
pocketmine.save.start=Saving server data...
pocketmine.save.success=Save completed in {%0} seconds
pocketmine.server.auth.disabled=Online mode is disabled. The server will not verify that players are authenticated to Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Online mode is enabled. The server will verify that players are authenticated to Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=To enable authentication, set "xbox-auth" to "true" in server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=To disable authentication, set "xbox-auth" to "false" in server.properties.
pocketmine.server.authWarning=While this makes it possible to connect without internet access, it also allows hackers to connect with any username they choose.
pocketmine.server.defaultGameMode=Default game type: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=You are running a {%0} DEVELOPMENT build, but your configuration does not permit running development builds.
pocketmine.server.devBuild.error2=Development builds might have unexpected bugs, crash, break your plugins, corrupt all your data and more.
pocketmine.server.devBuild.error3=Unless you're a developer and know what you're doing, please AVOID using development builds.
pocketmine.server.devBuild.error4=To use this build anyway, set "{%0}" to "true" in your pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=To download a stable build instead, visit {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=You are running a {%0} DEVELOPMENT build.
pocketmine.server.devBuild.warning2=The API for this version may not be finalized. Plugins which run on this build may not work on other builds with the same API version.
pocketmine.server.devBuild.warning3=The build may have bugs, crash, corrupt your data, or break your plugins.
pocketmine.server.donate=If you find this project useful, please consider donating to support development: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Forcing server shutdown
pocketmine.server.info.extended=This server is running {%0} {%1} for Minecraft: Bedrock Edition {%2} (protocol version {%3})
pocketmine.server.info=This server is running {%0} version {%1}
pocketmine.server.license={%0} is distributed under the LGPL License
pocketmine.server.networkStart=Minecraft network interface running on {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=Failed to start Minecraft network interface on {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1=The {%0} line of releases is now OBSOLETE. Please prepare to upgrade to {%1} or newer.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} will now only receive game compatibility updates and security updates. It will be discontinued after {%1}.
pocketmine.server.obsolete.warning3=For more information, please visit: {%0}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query listener running on {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Starting Minecraft: Bedrock Edition server version {%0}
pocketmine.server.startFinished=Done ({%0}s)! For help, type "help" or "?"
pocketmine.server.tickOverload=Can't keep up! Is the server overloaded?
pocketmine.server.url.bugReporting=Bug reporting: {%bugReportingUrl}
pocketmine.server.url.discord=Chat on Discord: {%discordUrl}
pocketmine.server.url.docs=Documentation: {%docsUrl}
pocketmine.server.url.donations=Donations: {%donationsUrl}
pocketmine.server.url.freePlugins=Free plugins: {%pluginsUrl}
pocketmine.server.url.sourceCode=Source code: {%sourceUrl}
pocketmine.server.url.translations=Translate: {%translationsUrl}
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license = Do you accept the License?
default_gamemode = Default Game mode
default_values_info = If you don't want to change the default value, just press Enter.
gamemode_info = Choose between Creative (1) or Survival (0)
gamemode_options = Select one of the following game modes: {%0}
invalid_port = Invalid server port
ip_confirm = Be sure to check it, if you have to forward and you skip that, no external players will be able to join. [Press Enter]
ip_get = Getting your external IP and internal IP
ip_warning = Your external IP is {%EXTERNAL_IP}. You may have to port-forward to your internal IP {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected = English has been correctly selected.
max_players = Max. online players
name_your_server = Give a name to your server
op_info = An OP is the player admin of the server. OPs can run more commands than normal players
op_warning = You will be able to add an OP user later using /op <player>
op_who = OP player name (example, your game name)
pocketmine_plugins = Check the Plugin Repository to add new features, minigames, or advanced protection to your server
pocketmine_will_start = {%0} will now start. Type /help to view the list of available commands.
port_warning = Do not change the default port value if this is your first server.
query_disable = Do you want to disable Query?
query_warning1 = Query is a protocol used by different tools to get information of your server and players logged in.
query_warning2 = If you disable it, you won't be able to use server lists.
server_port = Server port
server_port_v4 = Server port (IPv4)
server_port_v6 = Server port (IPv6)
server_properties = You can edit them later on the server.properties file.
setting_up_server_now = You are going to set up your server now.
skip_installer = Do you want to skip the set-up wizard?
view_distance = Maximum view distance (chunks)
welcome_to_pocketmine = Welcome to {%0}!\nBefore starting setting up your new server you have to accept the license.\n{%0} is licensed under the LGPL License,\nthat you can read opening the LICENSE file on this folder.
whitelist_enable = Do you want to enable the white-list?
whitelist_info = The white-list only allows players in it to join.
whitelist_warning = You will have to add the players to the white-list
you_have_finished = You have finished the set-up wizard correctly
you_have_to_accept_the_license = You have to accept the LGPL license to continue using {%0}

View File

@@ -0,0 +1,553 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Français
language.selected={%0} ({%1}) sélectionné en tant que langage principal
ability.flight=Vol
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=Équiper
action.interact.armorstand.pose=Pose
action.interact.exit.boat=Débarquer
action.interact.fishing=Pêcher
action.interact.name=Nom
action.interact.ride.boat=Embarquer
action.interact.ride.minecart=Monter
chat.type.achievement={%0} vient d'obtenir le succès {%1}
chat.type.admin=[{%0} : {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success={%0} a été banni
commands.ban.usage=/ban <nom> [raison ...]
commands.banip.invalid=Vous avez entré une adresse IP invalide ou un joueur qui n'est pas en ligne
commands.banip.success.players=L'addresse IP {%0} appartenant à {%1} a été bannie
commands.banip.success=L'adresse IP {%0} a été bannie
commands.banip.usage=/ban-ip <adresse|nom> [raison ...]
commands.banlist.ips=Il y a {%0} adresses IP bannies au total :
commands.banlist.players=Il y a {%0} joueurs bannis au total :
commands.banlist.usage=/banlist [ips|joueurs]
commands.clear.failure.no.items=Impossible de vider l'inventaire de {%0}, pas d'objet à supprimer
commands.clear.success=L'inventaire de {%0} a été vidé, {%1} objets ont été enlevés
commands.clear.testing={%0} possède {%1} objets qui correspondent aux critères
commands.defaultgamemode.success=Le mode de jeu par défaut est maintenant {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mode>
commands.deop.message=Vous avez perdu vos droits d'opérateur
commands.deop.success=Droits d'opérateur retiré à {%0}
commands.deop.usage=/deop <joueur>
commands.difficulty.success=Changement de la difficulté du jeu à {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <nouvelle difficulté>
commands.effect.failure.notActive.all=Aucun effet n'a pu être retiré de {%0} car il n'en possède aucun
commands.effect.failure.notActive=L'effet {%0} n'a pas pu être retiré de {%1} car il ne possède pas cet effet
commands.effect.notFound=Il n'y a pas d'effet avec l'ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Tous les effets de {%0} ont été enlevés
commands.effect.success.removed={%0} a été enlevé à {%1}
commands.effect.success=Don de {%0} * {%1} à {%2} pendant {%3} secondes
commands.effect.usage=/effect <joueur> <effet> [secondes] [multiplicateur] [cacherParticules] OU /effect <joueur> clear
commands.enchant.noItem=La cible ne tient pas d'objet
commands.enchant.notFound=Il n'y a pas d'enchantement avec l'ID {%0}
commands.enchant.success=Enchantement réussi pour {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <joueur> <ID de l'enchantement> [niveau]
commands.gamemode.success.other=Le mode de jeu de {%1} a été défini sur {%0}
commands.gamemode.success.self=Mode de jeu personnel défini à {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <mode> [joueur]
commands.generic.notFound=Commande inconnue. Essayez /help pour voir la liste des commandes disponibles
commands.generic.num.tooBig=Le nombre que vous avez entré ({%0}) est trop grand, il doit être au maximum égal à {%1}
commands.generic.num.tooSmall=Le nombre que vous avez entré ({%0}) est trop petit, il doit être au minimum égal à {%1}
commands.generic.permission=Vous n'avez pas les permissions requises pour utiliser cette commande
commands.generic.player.notFound=Ce joueur n'a pas pu être trouvé
commands.generic.usage=Utilisation: {%0}
commands.give.item.notFound=Il n'y a pas d'objet nommé {%0}
commands.give.success=Don de {%0} * {%1} à {%2}
commands.give.tagError=L'analyse du tag de données a échoué: {%0}
commands.help.usage=/help [page|nom de la commande]
commands.kick.success.reason={%0} a été éjecté du jeu: '{%1}'
commands.kick.success={%0} a été éjecté du jeu
commands.kick.usage=/kick <joueur> [raison ...]
commands.kill.successful={%0} a été tué(e)
commands.me.usage=/me <action ...>
commands.message.sameTarget=Vous ne pouvez pas envoyer de message privé à vous-même!
commands.message.usage=/tell <joueur> <message privé ...>
commands.message.display.incoming={%0} vous murmure: {%1}
commands.message.display.outgoing=Vous murmurez à {%0} : {%1}
commands.op.message=Vous avez été promu opérateur
commands.op.success=Attribution des droits d'opérateur à {%0}
commands.op.usage=/op <joueur>
commands.particle.notFound=Il n'existe pas d'effet nommé {%0}
commands.particle.success=Envoi de l'effet {%0} {%1} fois
commands.players.list=Il y a {%0}/{%1} joueurs en ligne:
commands.save.disabled=Sauvegarde automatique du monde désactivée
commands.save.enabled=Sauvegarde automatique du monde activée
commands.save.start=Enregistrement...
commands.save.success=Monde enregistré
commands.say.usage=/say <message...>
commands.seed.success=Graine du monde: {%0}
commands.setworldspawn.success=Le point d'apparition du monde est maintenant défini en ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Le point d'apparition de {%0} est désormais défini en ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [joueur] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Arrêt du serveur
commands.time.added=Heure avancée de {%0}
commands.time.query=L'heure du jeu est {%0}
commands.time.set=Heure fixée à {%0}
commands.title.success=La commande a été exécutée avec succès
commands.title.usage=/title <joueur> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates={%0} a été téléporté à {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success={%0} a été téléporté vers {%1}
commands.tp.usage=/tp [joueur cible] <joueur destination> OU /tp [joueur cible] <x> <y> <z> [<rot-y> <rot-x>]
commands.unban.success=Le joueur {%0} a été débanni
commands.unban.usage=/pardon <pseudo>
commands.unbanip.invalid=Vous avez entré une adresse IP invalide
commands.unbanip.success=L'adresse IP {%0} a été débannie
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <adresse>
commands.whitelist.add.success=Ajout de {%0} à la liste blanche
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <joueur>
commands.whitelist.disabled=Liste blanche désactivée
commands.whitelist.enabled=Liste blanche activée
commands.whitelist.list=Il y a {%0} (sur {%1} vus) joueurs inscrits dans la liste blanche:
commands.whitelist.reloaded=Liste blanche rechargée
commands.whitelist.remove.success={%0} a été enlevé de la liste blanche
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <joueur>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.anvil={%0} s'est fait écraser par une enclume
death.attack.arrow.item={%0} s'est fait(e) tirer dessus par {%1} en utilisant {%2}
death.attack.arrow={%0} s'est fait(e) tirer dessus par {%1}
death.attack.cactus={%0} s'est fait(e) piquer à mort
death.attack.drown={%0} s'est noyé(e)
death.attack.explosion.player={%0} s'est fait(e) tuer dans une explosion causée par {%1}
death.attack.explosion={%0} a été tué(e) dans une explosion
death.attack.fall={%0} a percuté le sol
death.attack.fallingBlock={%0} a été écrasé par un bloc chutant
death.attack.fireworks={%0} est mort dans une détonation
death.attack.flyIntoWall={%0} a expérimenté l'énergie cinétique
death.attack.generic={%0} est mort(e)
death.attack.inFire={%0} est parti(e) en fumée
death.attack.inWall={%0} a suffoqué dans un mur
death.attack.lava={%0} a essayé de nager dans la lave
death.attack.magic={%0} a été tué(e) par un sort
death.attack.mob={%0} a été tué(e) par {%1}
death.attack.onFire={%0} est mort(e) brûlé(e)
death.attack.outOfWorld={%0} a quitté notre monde
death.attack.player.item={%0} a été tué(e) par {%1} en utilisant {%2}
death.attack.player={%0} a été tué(e) par {%1}
death.attack.trident={%0} a été empalé à mort par {%1}
death.attack.wither={%0} s'est fait(e) empoisonner par un Wither ou un Wither Squelette
death.fell.accident.generic={%0} a fait une terrible chute
disconnectionScreen.invalidName=Nom invalide!
disconnectionScreen.invalidSkin=Skin invalide!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Connexion depuis un autre appareil
disconnectionScreen.noReason=Déconnecté du serveur
disconnectionScreen.notAuthenticated=Vous devez vous authentifier sur Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=La version du client est obsolète!
disconnectionScreen.outdatedServer=La version du serveur est obsolète!
disconnectionScreen.resourcePack=Un problème a été rencontré lors du téléchargement ou de l'application du pack de ressources.
disconnectionScreen.serverFull=Le serveur est plein!
effect.darkness=Obscurité
enchantment.arrowDamage=Puissance
enchantment.arrowFire=Flamme
enchantment.arrowInfinite=Infinité
enchantment.arrowKnockback=Repoussoir
enchantment.crossbowMultishot=Tir multiple
enchantment.crossbowPiercing=Perçant
enchantment.crossbowQuickCharge=Salve rapide
enchantment.curse.binding=Malédiction du lien éternel
enchantment.curse.vanishing=Malédiction de disparition
enchantment.damage.all=Tranchant
enchantment.damage.arthropods=Fléau des arthropodes
enchantment.damage.undead=Châtiment
enchantment.digging=Efficacité
enchantment.durability=Solidité
enchantment.fire=Aura de feu
enchantment.fishingSpeed=Appât
enchantment.frostwalker=Semelles givrantes
enchantment.knockback=Recul
enchantment.lootBonus=Butin
enchantment.lootBonusDigger=Fortune
enchantment.lootBonusFishing=Chance de la mer
enchantment.mending=Raccommodage
enchantment.oxygen=Respiration
enchantment.protect.all=Protection
enchantment.protect.explosion=Protection contre les explosions
enchantment.protect.fall=Chute amortie
enchantment.protect.fire=Protection contre le feu
enchantment.protect.projectile=Protection contre les projectiles
enchantment.soul_speed=Agilité des âmes
enchantment.swift_sneak=Furtivité rapide
enchantment.thorns=Épines
enchantment.untouching=Délicatesse
enchantment.waterWalker=Agilité aquatique
enchantment.waterWorker=Aisance aquatique
enchantment.tridentChanneling=Canalisation
enchantment.tridentLoyalty=Loyauté
enchantment.tridentRiptide=Impulsion
enchantment.tridentImpaling=Empalement
gameMode.adventure=Mode Aventure
gameMode.changed=Votre mode de jeu a été changé en {%0}
gameMode.creative=Mode Créatif
gameMode.spectator=Mode Spectateur
gameMode.survival=Mode Survie
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocs
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
kick.admin.reason=Expulsé par un administrateur. Raison : {%0}
kick.admin=Expulsé par un administrateur.
kick.reason.cheat={%0} n'est pas activé sur ce serveur
multiplayer.player.joined={%0} a rejoint la partie
multiplayer.player.left={%0} a quitté la partie
potion.absorption=Absorption
potion.blindness=Cécité
potion.conduitPower=Puissance de conduit
potion.confusion=Nausée
potion.damageBoost=Force
potion.digSlowDown=Fatigue de mineur
potion.digSpeed=Hâte
potion.fireResistance=Résistance au feu
potion.harm=Dégâts instantanés
potion.heal=Soin instantané
potion.healthBoost=Bonus de vie
potion.hunger=Faim
potion.invisibility=Invisibilité
potion.jump=Sauts améliorés
potion.levitation=Lévitation
potion.moveSlowdown=Lenteur
potion.moveSpeed=Vitesse
potion.nightVision=Vision nocturne
potion.poison=Poison
potion.regeneration=Régénération
potion.resistance=Résistance
potion.saturation=Saturation
potion.slowFalling=Chute Lente
potion.waterBreathing=Respiration Aquatique
potion.weakness=Faiblesse
potion.wither=Wither
record.nowPlaying=Lecture en cours : {%0}
tile.bed.noSleep=Vous pouvez seulement dormir la nuit
tile.bed.occupied=Ce lit est occupé
tile.bed.tooFar=Le lit est trop loin
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Impossible de créer l'alias '{%0}' car il contient des caractères illégaux
pocketmine.command.alias.notFound=Impossible de créer l'alias '{%0}' car il contient des commandes inconnues: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Impossible de créer l'alias '{%0}' car il contient des commandes récursives: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Empêche l'adresse IP spécifiée d'utiliser ce serveur
pocketmine.command.ban.player.description=Empêche le joueur spécifié d'utiliser ce serveur
pocketmine.command.banlist.description=Voir la liste des joueurs bannis de ce serveur
pocketmine.command.clear.description=Vide l'inventaire d'un joueur
pocketmine.command.clear.usage=/clear [joueur] [objets] [nombreMax]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Définit le mode de jeu par défaut
pocketmine.command.deop.description=Enlève le statut d'opérateur au joueur spécifié
pocketmine.command.difficulty.description=Définit la difficulté du jeu
pocketmine.command.dumpmemory.description=Crée un rapport sur l'utilisation de la mémoire
pocketmine.command.effect.description=Ajoute/Enlève des effets a des joueurs
pocketmine.command.enchant.description=Ajoute des enchantement sur des objets
pocketmine.command.error.permission=Vous n'avez pas les permissions requises pour utiliser la commande: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=Impossible de trouver un joueur correspondant à "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Exception non gérée pendant l'exécution de la commande '{%0}' dans {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Change le mode de jeu d'un joueur
pocketmine.command.gamemode.failure=Il y a eu une erreur pendant le changement de mode de jeu de {%playerName}!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Mode de jeu "{%gameModeName}" inconnu
pocketmine.command.gc.chunks=Tronçons: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Cycles: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Exécute une tâche de ramasse-miette
pocketmine.command.gc.entities=Entitées: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Résultat du ramasse-miette
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Mémoire libérée: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=Donne au joueur spécifié un certain nombre d'objets
pocketmine.command.give.usage=/give <joueur> <objet[:dégâts]> [quantité] [tags...]
pocketmine.command.help.description=Affiche le menu aide
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Description: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Aide: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Utilisation: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Alias: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Déconnecte le joueur spécifié du serveur
pocketmine.command.kill.description=Tue vous ou d'autres joueurs
pocketmine.command.kill.usage=/kill [joueur]
pocketmine.command.list.description=Liste tout les joueurs connectés
pocketmine.command.me.description=Exécute l'action spécifiée dans le chat
pocketmine.command.notFound=Commande inconnue: {%commandName}. Utilisez {%helpCommand} pour une liste de toutes les commandes disponibles.
pocketmine.command.op.description=Donne le statut d'opérateur au joueur spécifié
pocketmine.command.particle.description=Ajoute des particules à un monde
pocketmine.command.particle.usage=/particle <nom> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [quantité] [données]
pocketmine.command.plugins.description=Donne la liste des plugins activés sur le serveur
pocketmine.command.plugins.success=Plugins ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Fait une sauvegarde du serveur sur le disque
pocketmine.command.saveoff.description=Désactive la sauvegarde automatique du serveur
pocketmine.command.saveon.description=Active la sauvegarde automatique du serveur
pocketmine.command.say.description=Diffuse le message donné comme expéditeur
pocketmine.command.seed.description=Montre la graine du monde
pocketmine.command.setworldspawn.description=Définit un point d'apparition pour le monde. Si les coordonnées ne sont pas précisées, les coordonnées du joueur seront utilisées.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Définit le point d'apparition dun joueur
pocketmine.command.status.description=Montre les performances du serveur.
pocketmine.command.stop.description=Arrête le serveur
pocketmine.command.tell.description=Envoie un message privé au joueur spécifié
pocketmine.command.time.description=Change l'heure sur chaque monde
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <valeur> OU /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Les rapports de performances sont déjà activés
pocketmine.command.timings.description=Enregistre les rapports de performances du serveur.
pocketmine.command.timings.disable=Les rapports de performances ont été désactivés
pocketmine.command.timings.enable=Les rapports de performances ont été réinitialisés et activés
pocketmine.command.timings.pasteError=Une erreur s'est produite lors de la génération du rapport
pocketmine.command.timings.reset=Rapports de performances réinitialisés
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Merci d'activer les rapports de performance en tapant la commande /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Vous pouvez lire les résultats dans {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Rapports de performance envoyés sur {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Rapports de performance écrits dans {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Contrôle les titres sur l'écran
pocketmine.command.tp.description=Téléporte le joueur spécifié (ou vous même) vers un autre joueur ou à des coordonnées
pocketmine.command.transferserver.description=Vous transfère vers un autre serveur
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <serveur> [port]
pocketmine.command.unban.ip.description=Autorise l'adresse IP spécifiée à utiliser ce serveur
pocketmine.command.unban.player.description=Autorise les joueurs spécifiés à utiliser ce serveur
pocketmine.command.userDefined.description=Commande personnalisée définie par l'utilisateur
pocketmine.command.version.description=Obtient la version de ce serveur, y compris les plugins utilisés
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Version Minecraft compatible: {%minecraftVersion} (version du protocole: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Ce serveur n'exécute aucun plugin avec ce nom. Utilisez /plugins pour obtenir la liste des plugins installés.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Système d'exploitation: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=désactivé
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=activé ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=non supporté
pocketmine.command.version.phpJitStatus=JIT PHP: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=Version de PHP: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Ce serveur exécute {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Version du serveur: {%serverSoftwareVersion} (hash git: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [nom du plugin]
pocketmine.command.whitelist.description=Gère la liste des joueurs autorisés à utiliser ce serveur
pocketmine.crash.archive="Le rapport de crash a été automatiquement soumis à l'archive des crashs. Vous pouvez le voir sur {%0} ou utilisez l'ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Une erreur irréversible s'est produite causant un crash du serveur. Création d'un rapport de crash
pocketmine.crash.error=Impossible de créer un fichier de crash: {%0}
pocketmine.crash.submit=Soumettez le fichier "{%0}" à l'archive des crashs et soumettez le lien vers la page des rapports de bugs. Donnez le plus d'informations possible.
pocketmine.data.playerCorrupted=Les données du joueur "{%0}" sont corrumpues, création d'un nouveau profil
pocketmine.data.playerNotFound=Les données du joueur "{%0}" sont introuvables, création d'un nouveau profil
pocketmine.data.playerOld=Les données du joueur "{%0}" sont anciennes, mise à jour du profil
pocketmine.data.saveError=Le joueur "{%0}" n'a pas pu être sauvegardé: {%1}
pocketmine.debug.enable=Support LevelDB activé
pocketmine.disconnect.ban=Vous êtes banni de ce serveur. Raison : {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Mort en mode hardcore
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP bannie
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Vous avez été banni de ce serveur
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Déconnexion du client
pocketmine.disconnect.clientReconnect=Nouvelle session établie sur la même adresse et le même port
pocketmine.disconnect.error={%error} (ID d'erreur: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Erreur d'authentification
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Erreur de traitement du paquet
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Délai de connexion dépassé
pocketmine.disconnect.error.internal=Erreur interne du serveur
pocketmine.disconnect.error.respawn=Impossible de trouver une position d'apparition sûre
pocketmine.disconnect.error.timeout=Session expirée
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Version du protocole incompatible ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Impossible de vérifier la signature du lien crypté.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Le lien crypté précédent n'a pas la clé publique requise.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Le jeton ne peut pas encore être utilisé - vérifiez que la date du serveur corresponde à celle du client.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Le jeton a expiré - vérifiez que la date du serveur correspond à celle du client.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Session invalide. Raison: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Expulsé par un administrateur. Raison : {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Expulsé par un administrateur.
pocketmine.disconnect.transfer=Transféré vers un autre serveur
pocketmine.disconnect.whitelisted=Le serveur est en liste blanche.
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Détection d'une possible usurpation d'identité d'un autre joueur.
pocketmine.level.ambiguousFormat=Impossible de trouver le bon format - plusieurs formats possibles ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=La zone d'apparition pour le monde "{%0}" est en train d'être générée en arrière-plan
pocketmine.level.badDefaultFormat=Le format de monde sélectionné par défaut "{%0}" n'existe pas, utilisation du format par défaut
pocketmine.level.conversion.finish=Le monde "{%worldName}" a été mis à jour avec succès. Les fichiers originaux ont été sauvegardés dans {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Mise à niveau du monde "{%worldName}" vers un nouveau format. Cela peut prendre un certain temps.
pocketmine.level.corrupted=Corruption détectée: {%details}
pocketmine.level.defaultError=Aucun monde par défaut n'a été chargé
pocketmine.level.generationError=Génération du monde "{%0}" impossible: {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Préréglage invalide "{%preset}" pour le générateur "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=Impossible de charger le monde "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=Le monde "{%0}" n'a pas été trouvé
pocketmine.level.preparing=Préparation du monde "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Génération du terrain d'apparition: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Format inconnu
pocketmine.level.unknownGenerator=Générateur inconnu "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Déchargement du monde "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Format non pris en charge: {%details}
pocketmine.network.session.close=Session fermée : {%reason}
pocketmine.network.session.open=Session ouverte
pocketmine.network.session.playerName=Joueur : {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Permet à l'utilisateur de recevoir les diffusions administratives
pocketmine.permission.broadcast.user=Permet à l'utilisateur de recevoir les diffusions des utilisateurs
pocketmine.permission.command.ban.ip=Permet à l'utilisateur de bannir des adresses IP
pocketmine.permission.command.ban.list=Permet à l'utilisateur de lister les joueurs bannis
pocketmine.permission.command.ban.player=Permet à l'utilisateur de bannir des joueurs
pocketmine.permission.command.clear.other=Permet à l'utilisateur de vider l'inventaire des autres joueurs
pocketmine.permission.command.clear.self=Permet à l'utilisateur de vider son propre inventaire
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Permet à l'utilisateur de changer le mode de jeu par défaut
pocketmine.permission.command.difficulty=Permet à l'utilisateur de changer la difficulté du jeu
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Permet à l'utilisateur de créer un rapport du contenu de la mémoire
pocketmine.permission.command.effect.other=Permet à l'utilisateur de modifier les effets des autres joueurs
pocketmine.permission.command.effect.self=Permet à l'utilisateur de modifier ses propres effets
pocketmine.permission.command.enchant.other=Permet à l'utilisateur d'enchanter des objets dans la main d'autres joueurs
pocketmine.permission.command.enchant.self=Permet à l'utilisateur d'enchanter l'objet dans sa main
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Permet à l'utilisateur de changer le mode de jeu des autres joueurs
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Permet à l'utilisateur de changer son propre mode de jeu
pocketmine.permission.command.gc=Permet à l'utilisateur de déclencher les tâches du ramasse-miette
pocketmine.permission.command.give.other=Permet à l'utilisateur de donner des objets à d'autres joueurs
pocketmine.permission.command.give.self=Permet à l'utilisateur de se donner des objets
pocketmine.permission.command.help=Permet à l'utilisateur de voir le menu d'aide
pocketmine.permission.command.kick=Permet à l'utilisateur d'expulser des joueurs
pocketmine.permission.command.kill.other=Permet à l'utilisateur de tuer d'autres joueurs
pocketmine.permission.command.kill.self=Permet à l'utilisateur de se suicider
pocketmine.permission.command.list=Permet à l'utilisateur de lister tous les joueurs en ligne
pocketmine.permission.command.me=Permet à l'utilisateur d'envoyer un message d'action dans le chat
pocketmine.permission.command.op.give=Permet à l'utilisateur de donner le statut d'opérateur à un joueur
pocketmine.permission.command.op.take=Permet à l'utilisateur d'enlever le statut d'opérateur d'un joueur
pocketmine.permission.command.particle=Permet à l'utilisateur de créer des effets de particules
pocketmine.permission.command.plugins=Permet à l'utilisateur de voir la liste des plugins
pocketmine.permission.command.save.disable=Permet à l'utilisateur de désactiver la sauvegarde automatique
pocketmine.permission.command.save.enable=Permet à l'utilisateur d'activer la sauvegarde automatique
pocketmine.permission.command.save.perform=Permet à l'utilisateur d'effectuer une sauvegarde manuelle
pocketmine.permission.command.say=Permet à l'utilisateur de diffuser des annonces sur le serveur.
pocketmine.permission.command.seed=Permet à l'utilisateur de voir la graine du monde
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Permet à l'utilisateur de changer le point d'apparition du monde
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Permet à l'utilisateur de changer le point de réapparition d'autres joueurs
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Permet à l'utilisateur de changer son propre point de réapparition
pocketmine.permission.command.status=Permet à l'utilisateur de voir les performances du serveur
pocketmine.permission.command.stop=Permet à l'utilisateur d'arrêter le serveur
pocketmine.permission.command.teleport.other=Permet à l'utilisateur de téléporter d'autres joueurs
pocketmine.permission.command.teleport.self=Permet à l'utilisateur de se téléporter
pocketmine.permission.command.tell=Permet à l'utilisateur d'envoyer un message privé à un autre joueur
pocketmine.permission.command.time.add=Permet à l'utilisateur d'avancer le temps
pocketmine.permission.command.time.query=Permet à l'utilisateur de contrôler l'heure
pocketmine.permission.command.time.set=Permet à l'utilisateur de modifier le temps
pocketmine.permission.command.time.start=Permet à l'utilisateur de redémarrer le temps
pocketmine.permission.command.time.stop=Permet à l'utilisateur d'arrêter le temps
pocketmine.permission.command.timings=Permet à l'utilisateur d'enregistrer des données de profilage pour analyser les performances du serveur
pocketmine.permission.command.title.other=Permet à l'utilisateur d'envoyer un titre au joueur spécifié
pocketmine.permission.command.title.self=Permet à l'utilisateur de s'envoyer un titre à lui-même
pocketmine.permission.command.transferserver=Permet à l'utilisateur de se transférer vers un autre serveur
pocketmine.permission.command.unban.ip=Permet à l'utilisateur de dé-bannir des adresses IP
pocketmine.permission.command.unban.player=Permet à l'utilisateur de dé-bannir des joueurs
pocketmine.permission.command.version=Permet à l'utilisateur de voir la version du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Permet à l'utilisateur d'ajouter un joueur à la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Permet à l'utilisateur de désactiver la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Permet à l'utilisateur d'activer la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Permet à l'utilisateur de lister tous les joueurs de la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Permet à l'utilisateur de recharger la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Permet à l'utilisateur de supprimer un joueur de la liste blanche du serveur
pocketmine.permission.group.console=Accorde toutes les permissions de la console
pocketmine.permission.group.operator=Accorde toutes les permissions d'opérateur
pocketmine.permission.group.user=Accorde toutes les permissions par défaut non sensibles
pocketmine.player.invalidEntity={%0} a essayé d'attaquer une entité invalide
pocketmine.player.invalidMove={%0} se déplace incorrectement!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] s'est connecté avec l'ID d'entité {%3} à ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] déconnecté en raison de {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Impossible de charger l'alias {%0} pour le plugin {%1}: L'alias contient le caractère interdit '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Plusieurs versions minimum de l'API trouvées pour certaines versions majeures ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=Le répertoire de données {%dataFolder} existe mais n'est pas un répertoire
pocketmine.plugin.circularDependency=Dépendance circulaire détectée
pocketmine.plugin.commandError=Impossible de charger la commande {%0} pour le plugin {%1}: Le nom de la commande contient le caractère interdit '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Le plugin '{%0}' a enregistré un auditeur pour '{%1}' sur la méthode '{%2}', mais l'événement est obsolète.
pocketmine.plugin.disable=Désactivation de {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=Interdit par la liste noire
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=Interdit par la liste blanche
pocketmine.plugin.duplicateError=Impossible de charger le plugin '{%0}': le plugin existe déjà
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=Impossible de redéclarer la permission '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=La contrainte de version {%constraintIndex} pour l'extension PHP requise '{%extensionName}' est vide
pocketmine.plugin.enable=Activation de {%0}
pocketmine.plugin.enableError=Impossible d'activer le plugin '{%0}' : {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=L'extension PHP requise '{%extensionName}' n'est pas chargée
pocketmine.plugin.genericLoadError=Impossible de charger le plugin '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Version d'API incompatible (le plugin a besoin d'une de ces versions: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Version incompatible {%extensionVersion} de l'extension PHP '{%extensionName}' (le plugin nécessite: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Système d'exploitation incompatible (le plugin nécessite l'un des éléments suivants: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Version de PHP incompatible (le plugin a besoin d'une de ces versions: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Version du protocole incompatible (le plugin nécessite une de: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Version de l'API '{%apiVersion}' invalide
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Version invalide {%versionConstraint} pour l'extension PHP requise '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Manifeste de plugin non valide: {%details}
pocketmine.plugin.load=Chargement de {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Impossible de charger le plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=La classe principale n'a pas été trouvée
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=La classe principale n'est pas une instance de {%pluginInterface}
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=La classe principale ne doit pas être abstraite
pocketmine.plugin.restrictedName=Nom restreint
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Le plugin '{%0}' utilise des espaces dans son nom, ceci est déconseillé
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Impossible d'activer certains plugins, arrêt du serveur pour protéger son intégrité
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Impossible de charger certains plugins, arrêt du serveur pour protéger son intégrité
pocketmine.plugin.suicide=Le plugin s'est désactivé pendant son activation
pocketmine.plugin.unknownDependency=Dépendance inconnue: {%0}
pocketmine.save.start=Enregistrement des données du serveur...
pocketmine.save.success=Enregistrement terminé en {%0} secondes
pocketmine.server.auth.disabled=Le mode en ligne est désactivé. Le serveur ne vérifiera pas que les joueurs sont authentifiés sur Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Le mode en ligne est activé. Le serveur vérifiera que tout les joueurs sont connectés à Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Pour activer l'authentification, changez "xbox-auth" à "true" dans server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Pour désactiver l'authentification, changez "xbox-auth" à "false" dans server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Alors que cela permet de se connecter sans accès à Internet, cela permet également aux pirates de se connecter avec n'importe quel nom d'utilisateur de leur choix.
pocketmine.server.defaultGameMode=Mode de jeu par défaut: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Vous exécutez une version de DEVELOPPEMENT {%0}, mais votre configuration ne permet pas d'exécuter des versions de développement.
pocketmine.server.devBuild.error2=Les versions de développement peuvent avoir des bugs inattendus, planter, casser vos plugins, corrompre toutes vos données et plus encore.
pocketmine.server.devBuild.error3=À moins que vous ne soyez un développeur et que vous sachiez ce que vous faites, veuillez ÉVITER d'utiliser les versions de développement.
pocketmine.server.devBuild.error4=Pour utiliser cette version de développement quand même, mettez "{%0}" à "true" dans votre pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Pour télécharger une version stable à la place, rendez-vous sur {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Vous exécutez une version de DEVELOPPEMENT {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning2=Il se peut que l'API de cette version ne soit pas finalisée. Les plugins qui s'exécutent sur ce build peuvent ne pas fonctionner sur d'autres builds avec la même version de l'API.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Le build peut avoir des bugs, planter, corrompre vos données ou casser vos plugins.
pocketmine.server.donate=Si vous trouvez ce projet utile, pensez à faire un don pour soutenir son développement: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Forçage de l'arrêt du serveur
pocketmine.server.info.extended=Ce serveur exécute {%0} {%1} pour Minecraft : Bedrock edition {%2} (version du protocole {%3})
pocketmine.server.info=Ce serveur exécute {%0} version {%1}
pocketmine.server.license={%0} est distribué sous la Licence LGPL
pocketmine.server.networkStart=Interface réseau de Minecraft fonctionnant sur {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=Impossible de démarrer l'interface réseau Minecraft sur {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1=La ligne de diffusion {%0} est maintenant OBSOLÈTE. Veuillez vous préparer à mettre à jour vers {%1} ou une version plus récente.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} ne recevra plus que les mises à jour de compatibilité du jeu et les mises à jour de sécurité. Elles seront interrompues après {%1}.
pocketmine.server.obsolete.warning3=Pour plus d'informations, veuillez visiter: {%0}
pocketmine.server.query.running=L'auditeur GS4 Query fonctionne sur {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Démarrage du serveur Minecraft Bedrock Edition version {%0}
pocketmine.server.startFinished=Fini ({%0}s)! Pour afficher l'aide, tapez "help" ou "?"
pocketmine.server.tickOverload=Impossible de suivre! Est-ce que le serveur est surchargé?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Acceptez-vous la Licence?
default_gamemode=Mode de jeu par défaut
default_values_info=Si vous ne voulez pas changer la valeur par défaut, appuyez juste sur Entrée.
gamemode_info=Choisissez entre Créatif (1) ou Survie (0)
gamemode_options=Sélectionnez l'un des modes de jeu suivants: {%0}
invalid_port=Port du serveur invalide
ip_confirm=Vérifiez-le bien, si vous devez les rediriger et que vous sautez cette étape, les joueurs extérieurs ne pourront pas rejoindre votre serveur. [Appuyez sur Entrée]
ip_get=Obtention de votre IP externe et IP interne
ip_warning=Votre IP externe est {%EXTERNAL_IP}. Vous pourriez avoir à rediriger vos ports vers votre IP interne {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Le français a été correctement sélectionné.
max_players=Joueurs max. en ligne
name_your_server=Donnez un nom à votre serveur
op_info=Un OP est un administrateur du serveur. Les OPs peuvent exécuter plus de commandes que les joueurs normaux
op_warning=Vous serez en mesure d'ajouter un joueur OP plus tard en utilisant /op <joueur>
op_who=Nom du joueur OP (exemple, votre pseudo)
pocketmine_plugins=Regardez le Répertoire de Plugins pour ajouter des nouvelles fonctionnalités mini-jeux, ou une protection avancée à votre serveur
pocketmine_will_start={%0} va maintenant démarrer. Tapez /help pour afficher la liste des commandes disponibles.
port_warning=Ne changez pas la valeur par défaut du port si c'est votre premier serveur.
query_disable=Voulez-vous désactiver Query?
query_warning1=Query est un protocole utilisé par différents outils pour avoir des informations sur votre serveur et les joueurs connectés.
query_warning2=Si vous le désactivez, vous ne pourrez pas utiliser les listes de serveur.
server_port=Port du serveur
server_port_v4=Port du serveur (IPv4)
server_port_v6=Port du serveur (IPv6)
server_properties=Vous pourrez éditer cela plus tard dans le fichier server.properties.
setting_up_server_now=Vous allez maintenant paramétrer votre serveur.
skip_installer=Voulez-vous passer l'assistant d'installation?
view_distance=Distance maximale de vue (tronçons)
welcome_to_pocketmine=Bienvenue sur {%0}!\nAvant de commencer à configurer votre nouveau serveur, vous devez accepter la licence.\n{%0} est sous licence LGPL,\nque vous pouvez lire en ouvrant le fichier LICENSE dans ce dossier.
whitelist_enable=Voulez-vous activer la liste blanche?
whitelist_info=La liste blanche autorise seulement les joueurs présents sur celle-ci à se connecter au serveur
whitelist_warning=Vous devrez ajouter les joueurs à la liste blanche
you_have_finished=Vous avez correctement terminé l'assistant d'installation
you_have_to_accept_the_license=Vous devez accepter la licence LGPL pour continuer à utiliser {%0}

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Hrvatski
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------

View File

@@ -0,0 +1,126 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Italiano
language.selected=Selezionato {%0} ({%1}) come linguaggio base
death.attack.arrow.item={%0} è stato colpito da {%1} usando {%2}
death.attack.arrow={%0} è stato colpito da {%1}
death.attack.cactus={%0} è morto abbracciando un cactus
death.attack.drown={%0} è affogato
death.attack.explosion.player={%0} è stato fatto saltare in aria da {%1}
death.attack.explosion={%0} è esploso
death.attack.generic={%0} è morto
death.attack.inFire={%0} è andato in fiamme
death.attack.inWall={%0} è soffocato in un muro
death.attack.lava={%0} ha provato a nuotare nella lava
death.attack.magic={%0} è stato ucciso dalla magia
death.attack.mob={%0} è stato ucciso da {%1}
death.attack.onFire={%0} è bruciato fino a morire
death.attack.outOfWorld={%0} è caduto fuori dal mondo
death.attack.player.item={%0} è stato ucciso da {%1} usando {%2}
death.attack.player={%0} è stato ucciso da {%1}
death.attack.wither={%0} è morto avvizzito
death.fell.accident.generic={%0} è caduto da un posto alto
disconnectionScreen.invalidName=Nome non valido!
disconnectionScreen.invalidSkin=Skin non valida!
disconnectionScreen.noReason=Disconnesso dal server
disconnectionScreen.outdatedClient=Client obsoleto!
disconnectionScreen.outdatedServer=Server obsoleto!
disconnectionScreen.serverFull=Server pieno!
effect.darkness=Oscurità
enchantment.arrowDamage=Potenza
enchantment.arrowFire=Fiamma
enchantment.arrowInfinite=Infinità
enchantment.arrowKnockback=Contraccolpo
enchantment.crossbowMultishot=Colpo multiplo
enchantment.crossbowPiercing=Perforazione
enchantment.crossbowQuickCharge=Carica Rapida
enchantment.curse.binding=Maledizione del Legame
enchantment.curse.vanishing=Maledizione della Scomparsa
enchantment.damage.all=Affilatezza
enchantment.damage.arthropods=Flagello degli Artropodi
enchantment.damage.undead=Anatema
enchantment.digging=Efficienza
enchantment.durability=Indistruttibilità
enchantment.fire=Aspetto di Fuoco
enchantment.fishingSpeed=Esca
enchantment.frostwalker=Camminatore dei Ghiacci
enchantment.knockback=Contraccolpo
enchantment.lootBonus=Saccheggio
enchantment.lootBonusDigger=Fortuna
enchantment.lootBonusFishing=Fortuna del Mare
enchantment.mending=Ripristino
enchantment.oxygen=Respirazione
enchantment.protect.all=Protezione
enchantment.protect.explosion=Protezione dalle Esplosioni
enchantment.protect.fall=Atterraggio Morbido
enchantment.protect.fire=Protezione dal Fuoco
enchantment.protect.projectile=Protezione dai Proiettili
enchantment.soul_speed=Velocità dell'Anima
enchantment.thorns=Spine
enchantment.untouching=Tocco di Velluto
enchantment.waterWalker=Passo Anfibio
enchantment.waterWorker=Affinità all'Acqua
enchantment.tridentChanneling=Canalizzazione
enchantment.tridentLoyalty=Lealtà
enchantment.tridentRiptide=Risacca
enchantment.tridentImpaling=Impalamento
gameMode.adventure=Modalità Avventura
gameMode.changed=La tua modalità di gioco è stata aggiornata a {%0}
gameMode.creative=Modalità Creativa
gameMode.spectator=Modalità Spettatore
gameMode.survival=Modalità Sopravvivenza
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
multiplayer.player.joined={%0} si è unito alla partita
multiplayer.player.left={%0} ha lasciato la partita
potion.absorption=Assorbimento
potion.blindness=Cecità
potion.conduitPower=Potenza del condotto
potion.confusion=Nausea
potion.damageBoost=Forza
potion.digSlowDown=Affaticamento
potion.digSpeed=Rapidità
potion.fireResistance=Resistenza al Fuoco
potion.harm=Danno Istantaneo
potion.heal=Salute Istantanea
potion.healthBoost=Salute Potenziata
potion.hunger=Fame
potion.invisibility=Invisibilità
potion.jump=Salto potenziato
potion.levitation=Levitazione
potion.moveSlowdown=Lentezza
potion.moveSpeed=Velocità
potion.nightVision=Visione Notturna
potion.poison=Veleno
potion.regeneration=Rigenerazione
potion.resistance=Resistenza
potion.saturation=Saturazione
potion.slowFalling=Caduta lenta
potion.waterBreathing=Respirazione
potion.weakness=Debolezza
potion.wither=Wither
tile.bed.noSleep=Puoi dormire solo di notte
tile.bed.occupied=Questo letto è occupato
tile.bed.tooFar=Il letto è troppo distante
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------

View File

@@ -0,0 +1,475 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=日本語
language.selected={%0} ({%1}) を基本言語として選択しました
ability.flight=飛行
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=装備する
action.interact.armorstand.pose=ポーズを変える
action.interact.exit.boat=ボートから降りる
action.interact.fishing=釣りをする
action.interact.name=名前を付ける
action.interact.ride.boat=乗る
action.interact.ride.minecart=乗る
chat.type.achievement={%0} は {%1} の実績を取得した
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=プレイヤー {%0} のアクセスを禁止しました
commands.ban.usage=/ban <名前> [理由 ...]
commands.banip.invalid=無効な IP アドレスまたはオンラインではないプレイヤーを入力しました
commands.banip.success.players={%1} に属する IP アドレス {%0} のアクセスを禁止しました
commands.banip.success=IP アドレス {%0} のアクセスを禁止しました
commands.banip.usage=/ban-ip <アドレス|名前> [理由 ...]
commands.banlist.ips=合計 {%0} 個の IP アドレスのアクセスが禁止されています:
commands.banlist.players=合計 {%0} 人のプレイヤーのアクセスが禁止されています:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=削除するアイテムがないため、{%0} のインベントリをクリアできませんでした
commands.clear.success={%0} のインベントリから {%1} 個のアイテムを消去しました
commands.clear.testing={%0} は条件に一致する {%1} 個のアイテムを持っています
commands.defaultgamemode.success=ワールドのデフォルトのゲーム モードが{%0}に設定されました
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <モード>
commands.deop.message=管理者権限が剥奪されました
commands.deop.success={%0} から管理者権限を剥奪しました
commands.deop.usage=/deop <プレイヤー>
commands.difficulty.success=ゲームの難易度を{%0}に設定しました
commands.difficulty.usage=/difficulty <難易度>
commands.effect.failure.notActive.all={%0} は効果を持っていないため効果を除去できませんでした
commands.effect.failure.notActive={%1} は{%0}を持っていないため効果を除去できませんでした
commands.effect.notFound=ID {%0} というモブ効果はありません
commands.effect.success.removed.all={%0} からすべての効果を除去しました
commands.effect.success.removed={%1} から {%0} を除去しました
commands.effect.success={%2} に{%0}レベル {%1} を {%3} 秒間与えました
commands.effect.usage=/effect <プレイヤー> <効果> [持続時間 (秒)] [強さ] [パーティクル非表示] または /effect <プレイヤー> clear
commands.enchant.noItem=対象はアイテムを持っていません
commands.enchant.notFound=ID {%0} というエンチャントはありません
commands.enchant.success={%0} のエンチャントに成功しました
commands.enchant.usage=/enchant <プレイヤー> <エンチャント ID> [レベル]
commands.gamemode.success.other={%1} のゲーム モードを{%0}に設定しました
commands.gamemode.success.self=ゲーム モードを{%0}に設定しました
commands.gamemode.usage=/gamemode <モード> [プレイヤー]
commands.generic.notFound=未知のコマンドです。コマンドの一覧を表示するには /help を使用してください
commands.generic.num.tooBig=入力した数値 ({%0}) は大きすぎます。{%1} 以下にしてください
commands.generic.num.tooSmall=入力した数値 ({%0}) は小さすぎます。{%1} 以上にしてください
commands.generic.permission=このコマンドを使用する権限がありません
commands.generic.player.notFound=そのプレイヤーは見つかりません
commands.generic.usage=使用法: {%0}
commands.give.item.notFound={%0} という名前のアイテムはありません
commands.give.success={%2} に {%0} を {%1} 個与えました
commands.give.tagError=データ タグの解析に失敗しました: {%0}
commands.help.usage=/help [ページ番号|コマンド名]
commands.kick.success.reason={%0} をゲームから退出させました: '{%1}'
commands.kick.success={%0} をゲームから退出させました
commands.kick.usage=/kick <プレイヤー> [理由 ...]
commands.kill.successful={%0} をキルしました
commands.me.usage=/me <アクション ...>
commands.message.sameTarget=自分自身にプライベート メッセージを送信することはできません!
commands.message.usage=/tell <プレイヤー> <プライベート メッセージ ...>
commands.message.display.incoming={%0} にささやかれました: {%1}
commands.message.display.outgoing={%0} にささやきました: {%1}
commands.op.message=管理者権限が付与されました
commands.op.success={%0} に管理者権限を付与しました
commands.op.usage=/op <プレイヤー>
commands.particle.notFound={%0} は不明な効果名です
commands.particle.success=効果 {%0} を {%1} 回発生させます
commands.players.list={%0} / {%1} 人のプレイヤーがオンラインです:
commands.save.disabled=ワールドの自動保存を無効にしました
commands.save.enabled=ワールドの自動保存を有効にしました
commands.save.start=保存中...
commands.save.success=ワールドを保存しました
commands.say.usage=/say <メッセージ ...>
commands.seed.success=シード値: {%0}
commands.setworldspawn.success=ワールドのスポーン地点を ({%0}, {%1}, {%2}) に設定しました
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success={%0} のスポーン地点を ({%1}, {%2}, {%3}) に設定しました
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [プレイヤー] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=サーバーを停止しています
commands.time.added=時間を {%0} 早めました
commands.time.query=現在の時刻は {%0} です
commands.time.set=時刻を {%0} に設定しました
commands.title.success=title コマンドが正常に実行されました
commands.title.usage=/title <プレイヤー> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates={%0} を {%1}, {%2}, {%3} にテレポートさせました
commands.tp.success={%0} を {%1} にテレポートさせました
commands.tp.usage=/tp [対象のプレイヤー] <移動先のプレイヤー> または /tp [対象のプレイヤー] <x> <y> <z> [<y 軸回転> <x 軸回転>]
commands.unban.success=プレイヤー {%0} のアクセス禁止を解除しました
commands.unban.usage=/pardon <名前>
commands.unbanip.invalid=無効な IP アドレスを入力しました
commands.unbanip.success=IP アドレス {%0} のアクセス禁止を解除しました
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <アドレス>
commands.whitelist.add.success={%0} をホワイトリストに追加しました
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <プレイヤー>
commands.whitelist.disabled=ホワイトリストを無効にしました
commands.whitelist.enabled=ホワイトリストを有効にしました
commands.whitelist.list={%0} 人 (サーバー全体では {%1} 人) のプレイヤーがホワイトリストに追加されています:
commands.whitelist.reloaded=ホワイトリストを再読み込みしました
commands.whitelist.remove.success={%0} をホワイトリストから削除しました
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <プレイヤー>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.anvil={%0} は落下してきた金床に押しつぶされた
death.attack.arrow.item={%0} は {%1} の {%2} で射抜かれた
death.attack.arrow={%0} は {%1} に射抜かれた
death.attack.cactus={%0} はサボテンが刺さって死んだ
death.attack.drown={%0} は溺れ死んだ
death.attack.explosion.player={%0} は {%1} に爆破された
death.attack.explosion={%0} は爆発に巻き込まれた
death.attack.fall={%0} は地面と強く激突した
death.attack.fallingBlock={%0} は落下してきたブロックに押しつぶされた
death.attack.fireworks={%0} は花火の爆発に巻き込まれた
death.attack.flyIntoWall={%0} は運動エネルギーを体験した
death.attack.generic={%0} は死んだ
death.attack.inFire={%0} は炎に巻かれた
death.attack.inWall={%0} は壁の中で窒息した
death.attack.lava={%0} は溶岩遊泳を試みた
death.attack.magic={%0} は魔法で殺された
death.attack.mob={%0} は {%1} に殺害された
death.attack.onFire={%0} はこんがりと焼けた
death.attack.outOfWorld={%0} は奈落の底へ落ちた
death.attack.player.item={%0} は {%1} の {%2} で殺害された
death.attack.player={%0} は {%1} に殺害された
death.attack.trident={%0} は {%1} によって突き抜かれて死んだ
death.attack.wither={%0} は干からびた
death.fell.accident.generic={%0} は高い所から落ちた
disconnectionScreen.invalidName=無効な名前です!
disconnectionScreen.invalidSkin=無効なスキンです!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=別の場所で既にログインしています
disconnectionScreen.noReason=サーバーから切断されました
disconnectionScreen.notAuthenticated=Xbox Live で認証を行う必要があります。
disconnectionScreen.outdatedClient=クライアントのバージョンが古いです!
disconnectionScreen.outdatedServer=サーバーのバージョンが古いです!
disconnectionScreen.resourcePack=リソース パックをダウンロードまたは適用中に問題が発生しました。
disconnectionScreen.serverFull=サーバーは満員です!
effect.darkness=暗闇
enchantment.arrowDamage=射撃ダメージ増加
enchantment.arrowFire=フレイム
enchantment.arrowInfinite=無限
enchantment.arrowKnockback=パンチ
enchantment.crossbowMultishot=拡散
enchantment.crossbowPiercing=貫通
enchantment.crossbowQuickCharge=高速装填
enchantment.curse.binding=束縛の呪い
enchantment.curse.vanishing=消滅の呪い
enchantment.damage.all=ダメージ増加
enchantment.damage.arthropods=虫特効
enchantment.damage.undead=アンデッド特効
enchantment.digging=効率強化
enchantment.durability=耐久力
enchantment.fire=火属性
enchantment.fishingSpeed=入れ食い
enchantment.frostwalker=氷渡り
enchantment.knockback=ノックバック
enchantment.lootBonus=ドロップ増加
enchantment.lootBonusDigger=幸運
enchantment.lootBonusFishing=宝釣り
enchantment.mending=修繕
enchantment.oxygen=水中呼吸
enchantment.protect.all=ダメージ軽減
enchantment.protect.explosion=爆発耐性
enchantment.protect.fall=落下耐性
enchantment.protect.fire=火炎耐性
enchantment.protect.projectile=飛び道具耐性
enchantment.soul_speed=ソウルスピード
enchantment.swift_sneak=スニーク速度上昇
enchantment.thorns=棘の鎧
enchantment.untouching=シルクタッチ
enchantment.waterWalker=水中歩行
enchantment.waterWorker=水中採掘
enchantment.tridentChanneling=召雷
enchantment.tridentLoyalty=忠誠
enchantment.tridentRiptide=激流
enchantment.tridentImpaling=水生特効
gameMode.adventure=アドベンチャー モード
gameMode.changed=ゲーム モードが{%0}に更新されました
gameMode.creative=クリエイティブ モード
gameMode.spectator=スペクテイター モード
gameMode.survival=サバイバル モード
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=レナ・レーン - otherside
item.record_pigstep.desc=レナ・レーン - Pigstep
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
kick.admin.reason=管理者に退出させられました。理由: {%0}
kick.admin=管理者に退出させられました。
kick.reason.cheat=このサーバーでは {%0} は有効ではありません
multiplayer.player.joined={%0} がゲームに参加しました
multiplayer.player.left={%0} がゲームを退出しました
potion.absorption=衝撃吸収
potion.blindness=盲目
potion.conduitPower=コンジット パワー
potion.confusion=吐き気
potion.damageBoost=攻撃力上昇
potion.digSlowDown=採掘速度低下
potion.digSpeed=採掘速度上昇
potion.fireResistance=火炎耐性
potion.harm=即時ダメージ
potion.heal=即時回復
potion.healthBoost=体力増強
potion.hunger=空腹
potion.invisibility=透明化
potion.jump=跳躍力上昇
potion.levitation=浮遊
potion.moveSlowdown=移動速度低下
potion.moveSpeed=移動速度上昇
potion.nightVision=暗視
potion.poison=
potion.regeneration=再生能力
potion.resistance=耐性
potion.saturation=満腹度回復
potion.slowFalling=落下速度低下
potion.waterBreathing=水中呼吸
potion.weakness=弱体化
potion.wither=衰弱
record.nowPlaying=再生中: {%0}
tile.bed.noSleep=夜になるまで眠れません
tile.bed.occupied=このベッドは既に使われています
tile.bed.tooFar=ベッドから離れすぎています
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=無効な文字が含まれているため、エイリアス '{%0}' を登録できませんでした
pocketmine.command.alias.notFound=存在しないコマンドが含まれているため、エイリアス '{%0}' を登録できませんでした: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=再帰コマンドが含まれているため、エイリアス '{%0}' を登録できませんでした: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=指定した IP アドレスがこのサーバーを利用できないようにします
pocketmine.command.ban.player.description=指定したプレイヤーがこのサーバーを利用できないようにします
pocketmine.command.banlist.description=このサーバーへのアクセスが禁止されているすべてのプレイヤーを表示します
pocketmine.command.clear.description=プレイヤーのインベントリからアイテムを消去します
pocketmine.command.clear.usage=/clear [プレイヤー] [アイテム] [最大数]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=デフォルトのゲーム モードを設定します
pocketmine.command.deop.description=指定したプレイヤーの管理者ステータスを剥奪します
pocketmine.command.difficulty.description=ゲームの難易度を設定します
pocketmine.command.dumpmemory.description=メモリの使用に関する診断情報をディスクにダンプします
pocketmine.command.effect.description=プレイヤーに/から効果を付与/除去します
pocketmine.command.enchant.description=アイテムにエンチャントを付加します
pocketmine.command.error.permission=コマンドを使用する権限がありません: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound="{%playerName}" に一致するプレイヤーが見つかりません
pocketmine.command.exception={%1} でコマンド '{%0}' の実行中に未処理の例外が発生しました: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=プレイヤーのゲーム モードを変更します
pocketmine.command.gamemode.failure={%playerName} のゲーム モードを変更できませんでした!
pocketmine.command.gamemode.unknown="{%gameModeName}" は不明なゲーム モードです
pocketmine.command.gc.chunks=チャンク: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=サイクル: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=ガベージ コレクション タスクを起動します
pocketmine.command.gc.entities=エンティティ: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=ガベージ コレクション結果
pocketmine.command.gc.memoryFreed=解放されたメモリ: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=指定したプレイヤーに一定量のアイテムを与えます
pocketmine.command.give.usage=/give <プレイヤー> <アイテム[:ダメージ値]> [量] [タグ...]
pocketmine.command.help.description=ヘルプ メニューを表示します
pocketmine.command.help.specificCommand.description=説明: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=ヘルプ: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=使用法: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=エイリアス: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=指定したプレイヤーをサーバーから追い出します
pocketmine.command.kill.description=自殺または他のプレイヤーをキルします
pocketmine.command.kill.usage=/kill [プレイヤー]
pocketmine.command.list.description=すべてのオンライン プレイヤーを一覧表示します
pocketmine.command.me.description=チャットで指定したアクションを実行します
pocketmine.command.notFound={%commandName} は未知のコマンドです。使用可能なコマンドの一覧を表示するには {%helpCommand} を使用してください。
pocketmine.command.op.description=指定したプレイヤーに管理者ステータスを付与します
pocketmine.command.particle.description=ワールドにパーティクルを追加します
pocketmine.command.particle.usage=/particle <名前> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [数] [データ]
pocketmine.command.plugins.description=サーバー上で実行されているプラグインの一覧を取得します
pocketmine.command.plugins.success=プラグイン ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=サーバーをディスクに保存します
pocketmine.command.saveoff.description=サーバーの自動保存を無効にします
pocketmine.command.saveon.description=サーバーの自動保存を有効にします
pocketmine.command.say.description=指定したメッセージを送信者として配信します
pocketmine.command.seed.description=ワールドのシード値を表示します
pocketmine.command.setworldspawn.description=ワールドのスポーン地点を設定します。座標が指定されていない場合は、プレイヤーの座標が使用されます。
pocketmine.command.spawnpoint.description=プレイヤーのスポーン地点を設定します
pocketmine.command.status.description=サーバーのパフォーマンスを読み出します。
pocketmine.command.stop.description=サーバーを停止します
pocketmine.command.tell.description=指定したプレイヤーにプライベート メッセージを送信します
pocketmine.command.time.description=各ワールドの時刻を変更します
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <値> または /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=タイミングは既に有効になっています
pocketmine.command.timings.description=サーバーのパフォーマンスを確認するためにタイミングを記録します。
pocketmine.command.timings.disable=タイミングを無効にしました
pocketmine.command.timings.enable=タイミングを有効にしてリセットしました
pocketmine.command.timings.pasteError=レポートの貼り付け中にエラーが発生しました
pocketmine.command.timings.reset=タイミングをリセットしました
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=/timings on と入力してタイミングを有効にしてください
pocketmine.command.timings.timingsRead=結果は {%0} で読むことができます
pocketmine.command.timings.timingsUpload=タイミングが {%0} にアップロードされました
pocketmine.command.timings.timingsWrite=タイミングが {%0} に書き込まれました
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=画面のタイトルを制御します
pocketmine.command.tp.description=指定したプレイヤー (または自分自身) を他のプレイヤーや座標にテレポートさせます
pocketmine.command.transferserver.description=自分自身を別のサーバーに移動させます
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <サーバー> [ポート]
pocketmine.command.unban.ip.description=指定した IP アドレスがこのサーバーを利用できるようにします
pocketmine.command.unban.player.description=指定したプレイヤーがこのサーバーを利用できるようにします
pocketmine.command.userDefined.description=ユーザー定義のカスタム コマンドです
pocketmine.command.version.description=使用しているプラグインを含め、このサーバーのバージョンを取得します
pocketmine.command.version.minecraftVersion=互換性のある Minecraft バージョン: {%minecraftVersion} (プロトコル バージョン: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=このサーバーではその名前のプラグインは実行していません。プラグインの一覧を取得するには /plugins を使用してください。
pocketmine.command.version.operatingSystem=オペレーティング システム: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=無効
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=有効 ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=サポートされていません
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=PHP バージョン: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=このサーバーは {%serverSoftwareName} を実行しています
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=サーバー バージョン: {%serverSoftwareVersion} (git ハッシュ: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [プラグイン名]
pocketmine.command.whitelist.description=このサーバーを利用できるプレイヤーの一覧を管理します
pocketmine.crash.archive="クラッシュ ダンプがクラッシュ アーカイブに自動的に提出されました。{%0} で閲覧するか、ID #{%1} を使用できます。"
pocketmine.crash.create=回復不可能なエラーが発生し、サーバーがクラッシュしました。クラッシュ ダンプを作成します
pocketmine.crash.error=クラッシュ ダンプを作成できませんでした: {%0}
pocketmine.crash.submit="{%0}" ファイルをクラッシュ アーカイブにアップロードし、バグ レポート ページにリンクを提出してください。できる限り多くの情報を提供してください。
pocketmine.data.playerCorrupted="{%0}" のデータが破損しているため、新しいプロフィールを作成します
pocketmine.data.playerNotFound="{%0}" のプレイヤー データが見つからないため、新しいプロフィールを作成します
pocketmine.data.playerOld="{%0}" のプレイヤー データが古いため、プロフィールをアップグレードします
pocketmine.data.saveError=プレイヤー "{%0}" を保存できませんでした: {%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB サポートが有効になりました
pocketmine.disconnect.ban=このサーバーへのアクセスは禁止されています。理由: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.noReason=このサーバーへのアクセスは禁止されています
pocketmine.disconnect.error={%error} (エラー ID: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=認証エラーが発生しました
pocketmine.disconnect.error.badPacket=パケット処理エラーが発生しました
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=互換性のないプロトコル バージョンです ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=キーチェーン リンクの署名を確認できませんでした。
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=以前のキーチェーン リンクには必要な公開鍵がありません。
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=トークンはまだ使用できません。サーバーの日付/時刻がクライアントと一致することを確認してください。
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=トークンの有効期限が切れました。サーバーの日付/時刻がクライアントと一致することを確認してください。
pocketmine.disconnect.invalidSession=無効なセッションです。理由: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=管理者に退出させられました。理由: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=管理者に退出させられました
pocketmine.level.ambiguousFormat=正しい形式を識別できません。複数の形式と一致しました ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=ワールド "{%0}" のスポーン地形がバックグラウンドで生成されています
pocketmine.level.badDefaultFormat=選択したデフォルトのワールドの形式 "{%0}" が存在しないため、デフォルトを使用します
pocketmine.level.conversion.finish=ワールド "{%worldName}" を正常にアップグレードしました。元のファイルは {%backupPath} にバックアップされました
pocketmine.level.conversion.start=ワールド "{%worldName}" を新しい形式にアップグレードしています。時間がかかる場合があります。
pocketmine.level.corrupted=破損が検出されました: {%details}
pocketmine.level.defaultError=デフォルトのワールドが読み込まれていません
pocketmine.level.generationError=ワールド "{%0}" を生成できませんでした: {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=ジェネレーター "{%generatorName}" のプリセット "{%preset}" が無効です: {%details}
pocketmine.level.loadError=ワールド "{%0}" を読み込むことができませんでした: {%1}
pocketmine.level.notFound=ワールド "{%0}" が見つかりません
pocketmine.level.preparing=ワールド "{%0}" を準備しています
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=スポーン地形の生成: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=不明な形式です
pocketmine.level.unknownGenerator="{%generatorName}" は不明なジェネレーターです
pocketmine.level.unloading=ワールド "{%0}" をアンロードしています
pocketmine.level.unsupportedFormat=サポートされていない形式です: {%details}
pocketmine.network.session.playerName=プレイヤー: {%playerName}
pocketmine.player.invalidEntity={%0} が無効なエンティティを攻撃しようとしました
pocketmine.player.invalidMove={%0} が間違って移動しました!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] がエンティティ ID {%3} で ({%4}, {%5}, {%6}, {%7}) でログインしました
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] がログアウトされました。原因: {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=プラグイン {%1} のエイリアス {%0} を読み込むことができませんでした: エイリアスに許可されていない文字 '{%2}' が含まれています
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=一部のメジャー API バージョンに対して複数の最小バージョンが見つかりました ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=予想されたデータ ディレクトリ {%dataFolder} が存在しますが、ディレクトリではありません
pocketmine.plugin.circularDependency=循環依存関係が検出されました
pocketmine.plugin.commandError=プラグイン {%1} のコマンド {%0} を読み込むことができませんでした: コマンド名に許可されていない文字 '{%2}' が含まれています
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=プラグイン '{%0}' がメソッド '{%2}' で '{%1}' のリスナーを登録しましたが、このイベントは廃止されました。
pocketmine.plugin.disable={%0} を無効にしています
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=ブラックリストによって許可されていません
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=ホワイトリストによって許可されていません
pocketmine.plugin.duplicateError=プラグイン '{%0}' を読み込むことができませんでした: プラグインは既に存在します
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=権限 '{%permissionName}' を再宣言することはできません
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=必要な PHP 拡張 '{%extensionName}' のバージョン制約 {%constraintIndex} が空です
pocketmine.plugin.enable={%0} を有効にしています
pocketmine.plugin.enableError=プラグイン '{%0}' を有効にできませんでした: {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=必要な PHP 拡張 '{%extensionName}' が読み込まれていません
pocketmine.plugin.genericLoadError=プラグイン '{%0}' を読み込むことができませんでした
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=互換性のない API バージョンです (プラグインには次のいずれかが必要です: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=互換性のないバージョン {%extensionVersion} の PHP 拡張 '{%extensionName}' です (プラグインには次が必要です: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=互換性のないオペレーティング システムです (プラグインには次のいずれかが必要です: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=互換性のない PHP バージョンです (プラグインには次のいずれかが必要です: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=互換性のないネットワーク プロトコル バージョンです (プラグインには次のいずれかが必要です: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI='{%apiVersion}' は無効な API バージョンです
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=必要な PHP 拡張 '{%extensionName}' のバージョン制約 {%versionConstraint} が無効です
pocketmine.plugin.invalidManifest=無効なプラグイン マニフェストです: {%details}
pocketmine.plugin.load={%0} を読み込んでいます
pocketmine.plugin.loadError=プラグイン '{%0}' を読み込むことができませんでした: {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=メイン クラスが見つかりません
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=メイン クラスが {%pluginInterface} のインスタンスではありません
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=メイン クラスを抽象型にすることはできません
pocketmine.plugin.restrictedName=制限された名前です
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=プラグイン '{%0}' は名前にスペースを使用していますが、これは推奨されません
pocketmine.plugin.someEnableErrors=一部のプラグインを有効にできなかったため、サーバー整合性を保護するためにサーバーを停止します
pocketmine.plugin.someLoadErrors=一部のプラグインを読み込めなかったため、サーバー整合性を保護するためにサーバーを停止します
pocketmine.plugin.suicide=プラグインを有効にしようとしたときにプラグインがプラグイン自体を無効にしました
pocketmine.plugin.unknownDependency=不明な依存関係です: {%0}
pocketmine.save.start=サーバー データを保存しています...
pocketmine.save.success=保存は {%0} 秒で完了しました
pocketmine.server.auth.disabled=オンライン モードが無効になっています。サーバーは、プレイヤーが Xbox Live に認証されていることを確認しません。
pocketmine.server.auth.enabled=オンライン モードが有効になっています。サーバーは、プレイヤーが Xbox Live に認証されていることを確認します。
pocketmine.server.authProperty.disabled=認証を有効にするには、server.properties で "xbox-auth" を "true" に設定してください。
pocketmine.server.authProperty.enabled=認証を無効にするには、server.properties で "xbox-auth" を "false" に設定してください。
pocketmine.server.defaultGameMode=デフォルトのゲームの種類: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1={%0} 開発ビルドを実行していますが、構成では開発ビルドの実行が許可されていません。
pocketmine.server.devBuild.error2=開発ビルドには予期しないバグがある可能性があり、クラッシュ、プラグインが機能しない問題、すべてのデータの破損などが発生する可能性があります。
pocketmine.server.devBuild.error3=開発者ではなく、実行している操作が分からない場合、開発ビルドの使用を避けてください。
pocketmine.server.devBuild.error4=それでもこのビルドを使用するには、pocketmine.yml で "{%0}" を "true" に設定してください。
pocketmine.server.devBuild.error5=代わりに安定したビルドをダウンロードするには、{%0} にアクセスしてください。
pocketmine.server.devBuild.warning1={%0} 開発ビルドを実行しています。
pocketmine.server.devBuild.warning2=このバージョンの API は完成されていない可能性があります。このビルドで実行されるプラグインは、同じ API バージョンの他のビルドでは機能しない可能性があります。
pocketmine.server.devBuild.warning3=このビルドにはバグがある可能性があり、クラッシュ、データの破損、プラグインが機能しない問題が発生する可能性があります。
pocketmine.server.forcingShutdown=サーバーを強制的にシャットダウンしています
pocketmine.server.info.extended=このサーバーは Minecraft: Bedrock Edition {%2} (プロトコル バージョン {%3}) 用 {%0} {%1} を実行しています
pocketmine.server.info=このサーバーは {%0} バージョン {%1} を実行しています
pocketmine.server.license={%0} は LGPL ライセンスに基づいて配布されています
pocketmine.server.networkStart=Minecraft ネットワーク インターフェイスは {%0}:{%1} で動作しています
pocketmine.server.networkStartFailed={%ipAddress}:{%port} で Minecraft ネットワーク インターフェイスを開始できませんでした: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1={%0} リリース ラインは廃止されました。{%1} 以降へのアップグレードを準備してください。
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} はゲーム互換性の更新とセキュリティ更新のみを受け取るようになります。{%1} 以降は中止されます。
pocketmine.server.obsolete.warning3=詳細については、以下を参照してください: {%0}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query リスナーは {%0}:{%1} で動作しています
pocketmine.server.start=Minecraft: Bedrock Edition サーバー バージョン {%0} を開始しています
pocketmine.server.startFinished=完了 ({%0} 秒)! ヘルプを表示するには、「help」または「?」と入力してください
pocketmine.server.tickOverload=追いつきません! サーバーが過負荷がかかっているか確認してください。
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=ライセンスに同意しますか?
default_gamemode=デフォルトのゲーム モード
default_values_info=デフォルト値を変更しない場合は、Enter キーを押してください。
gamemode_info=クリエイティブ (1) またはサバイバル (0) のいずれかを選択してください
gamemode_options=次のゲーム モードのいずれかを選択してください: {%0}
invalid_port=無効なサーバー ポートです
ip_confirm=必ず確認してください。ポートを転送する必要があるがスキップすると、外部プレイヤーは参加できません。[Enter キーを押してください]
ip_get=外部 IP と内部 IP を取得しています
ip_warning=あなたの外部 IP は {%EXTERNAL_IP} です。ポートをあなたの内部 IP {%INTERNAL_IP} に転送する必要がある場合があります
language_has_been_selected=日本語が正しく選択されました。
max_players=最大オンライン プレイヤー数
name_your_server=サーバーの名前を付けてください
op_info=OP はサーバーのプレイヤー管理者です。OP は通常のプレイヤーよりも多くのコマンドを実行できます
op_warning=後で /op <プレイヤー> を使用して OP ユーザーを追加できます
op_who=OP プレイヤー名 (例: あなたのゲームの名前)
pocketmine_plugins=サーバーに新機能、ミニゲーム、または高度な保護を追加するには、プラグイン リポジトリを確認してみてください
pocketmine_will_start={%0} を開始します。使用可能なコマンドの一覧を表示するには /help と入力してください。
port_warning=これが初めてのサーバーの場合は、デフォルトのポート値を変更しないでください。
query_disable=Query を無効にしますか?
query_warning1=Query はサーバーとログインしているプレイヤーの情報を取得するためにさまざまなツールで使用されるプロトコルです。
query_warning2=無効にすると、サーバー リストを使用できなくなります。
server_port=サーバー ポート
server_port_v4=サーバー ポート (IPv4)
server_port_v6=サーバー ポート (IPv6)
server_properties=これらの設定は後で server.properties ファイルで編集できます。
setting_up_server_now=サーバーのセットアップを開始します。
skip_installer=セットアップ ウィザードをスキップしますか?
view_distance=最大表示距離 (チャンク)
welcome_to_pocketmine={%0} へようこそ!\n新しいサーバーのセットアップを開始する前に、ライセンスに同意する必要があります。\n{%0} は LGPL ライセンスに基づいて許諾されており、\nこのフォルダーで LICENSE ファイルを読むことができます。
whitelist_enable=ホワイトリストを有効にしますか?
whitelist_info=ホワイトリストではリストに含まれているプレイヤーのみが参加できます。
whitelist_warning=ホワイトリストにプレイヤーを追加する必要があります
you_have_finished=セットアップ ウィザードは正しく終了しました
you_have_to_accept_the_license={%0} を引き続き使用するには LGPL ライセンスに同意する必要があります

View File

@@ -0,0 +1,76 @@
[
"language.name",
"language.selected",
"ability.flight",
"ability.noclip",
"commands.ban.usage",
"commands.banip.usage",
"commands.banlist.usage",
"commands.defaultgamemode.usage",
"commands.deop.usage",
"commands.effect.usage",
"commands.enchant.usage",
"commands.gamemode.usage",
"commands.generic.notFound",
"commands.generic.permission",
"commands.help.usage",
"commands.kick.usage",
"commands.me.usage",
"commands.message.usage",
"commands.op.usage",
"commands.say.usage",
"commands.setworldspawn.usage",
"commands.spawnpoint.success",
"commands.spawnpoint.usage",
"commands.time.query",
"commands.title.usage",
"commands.tp.usage",
"commands.unban.usage",
"commands.unbanip.usage",
"commands.whitelist.add.success",
"commands.whitelist.add.usage",
"commands.whitelist.disabled",
"commands.whitelist.enabled",
"commands.whitelist.list",
"commands.whitelist.reloaded",
"commands.whitelist.remove.success",
"commands.whitelist.remove.usage",
"commands.whitelist.usage",
"kick.admin.reason",
"kick.admin",
"kick.reason.cheat",
"accept_license",
"default_gamemode",
"default_values_info",
"gamemode_info",
"gamemode_options",
"invalid_port",
"ip_confirm",
"ip_get",
"ip_warning",
"language_has_been_selected",
"max_players",
"name_your_server",
"op_info",
"op_warning",
"op_who",
"pocketmine_plugins",
"pocketmine_will_start",
"port_warning",
"query_disable",
"query_warning1",
"query_warning2",
"server_port",
"server_port_v4",
"server_port_v6",
"server_properties",
"setting_up_server_now",
"skip_installer",
"view_distance",
"welcome_to_pocketmine",
"whitelist_enable",
"whitelist_info",
"whitelist_warning",
"you_have_finished",
"you_have_to_accept_the_license"
]

View File

@@ -0,0 +1,650 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=한국어
language.selected={%0}({%1})을(를) 기본 언어로 선택했습니다
ability.flight=비행
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=장착
action.interact.armorstand.pose=포즈 바꾸기
action.interact.exit.boat=보트 내리기
action.interact.fishing=낚시
action.interact.name=이름 짓기
action.interact.ride.boat=승선
action.interact.ride.minecart=타기
chat.type.achievement={%0}이(가) {%1} 업적을 획득했습니다
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=플레이어 {%0}을(를) 차단했습니다
commands.ban.usage=/ban <이름> [사유 ...]
commands.banip.invalid=잘못된 IP 주소 또는 접속 중이 아닌 플레이어를 입력했습니다
commands.banip.success.players={%1}에 속한 IP 주소 {%0}을(를) 차단했습니다
commands.banip.success=IP 주소 {%0}을(를) 차단했습니다
commands.banip.usage=/ban-ip <주소|이름> [사유 ...]
commands.banlist.ips=차단된 IP 주소 총 {%0}개:
commands.banlist.players=차단된 플레이어 총 {%0}명:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=제거할 아이템이 없으므로 {%0}의 보관함을 비울 수 없습니다
commands.clear.success={%0}의 보관함에서 아이템 {%1}개를 제거했습니다
commands.clear.testing={%0}이(가) 기준에 일치하는 아이템 {%1}개를 가지고 있습니다
commands.defaultgamemode.success=세계의 기본 게임 모드는 이제 {%0}입니다
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <모드>
commands.deop.message=관리자 권한이 박탈되었습니다
commands.deop.success={%0}의 관리자 권한을 박탈했습니다
commands.deop.usage=/deop <플레이어>
commands.difficulty.success=게임 난이도를 {%0}(으)로 설정했습니다
commands.difficulty.usage=/difficulty <새 난이도>
commands.effect.failure.notActive.all={%0}은(는) 효과를 가지고 있지 않으므로 효과를 해제할 수 없습니다
commands.effect.failure.notActive={%1}은(는) {%0}을(를) 가지고 있지 않으므로 효과를 해제할 수 없습니다
commands.effect.notFound=ID가 {%0}인 몹 효과가 없습니다
commands.effect.success.removed.all={%0}에게서 모든 효과를 해제했습니다
commands.effect.success.removed={%1}에게서 {%0}을(를) 해제했습니다
commands.effect.success={%2}에게 {%0} {%1} 레벨을 {%3}초 동안 부여했습니다
commands.effect.usage=/effect <플레이어> <효과> [시간(초)] [증폭] [입자 숨김] 또는 /effect <플레이어> clear
commands.enchant.noItem=대상이 아이템을 들고 있지 않습니다
commands.enchant.notFound=ID가 {%0}인 마법이 없습니다
commands.enchant.success={%0}의 마법 부여에 성공했습니다
commands.enchant.usage=/enchant <플레이어> <마법 ID> [레벨]
commands.gamemode.success.other={%1}의 게임 모드를 {%0}로 설정했습니다
commands.gamemode.success.self=자신의 게임 모드를 {%0}로 설정했습니다
commands.gamemode.usage=/gamemode <모드> [플레이어]
commands.generic.notFound=알 수 없는 명령입니다. 명령어 목록을 보려면 /help를 사용하세요
commands.generic.num.tooBig=입력한 수({%0})가 너무 큽니다. {%1} 이하여야 합니다
commands.generic.num.tooSmall=입력한 수({%0})가 너무 작습니다. {%1} 이상이어야 합니다
commands.generic.permission=이 명령어를 사용할 권한이 없습니다
commands.generic.player.notFound=해당 플레이어를 찾을 수 없습니다
commands.generic.usage=사용법: {%0}
commands.give.item.notFound=이름이 {%0}인 아이템이 없습니다
commands.give.success={%2}에게 {%0} {%1}개를 지급했습니다
commands.give.tagError=데이터 태그 구문 분석에 실패했습니다: {%0}
commands.help.header=--- 도움말 {%1}쪽 중 {%0}쪽 표시 (/help [쪽]) ---
commands.help.usage=/help [쪽|명령어 이름]
commands.kick.success.reason={%0}을(를) 게임에서 추방했습니다: '{%1}'
commands.kick.success={%0}을(를) 게임에서 추방했습니다
commands.kick.usage=/kick <플레이어> [사유 ...]
commands.kill.successful={%0}을(를) 죽였습니다
commands.me.usage=/me <동작 ...>
commands.message.sameTarget=자기 자신에게는 귓속말을 보낼 수 없습니다!
commands.message.usage=/tell <플레이어> <귓속말 ...>
commands.message.display.incoming={%0}에게서 받은 귓속말: {%1}
commands.message.display.outgoing={%0}에게 보낸 귓속말: {%1}
commands.op.message=관리자 권한이 부여되었습니다
commands.op.success={%0}에게 관리자 권한을 부여했습니다
commands.op.usage=/op <플레이어>
commands.particle.notFound={%0}은(는) 알 수 없는 효과 이름입니다
commands.particle.success={%0} 효과를 {%1}번 재생합니다
commands.players.list={%0}/{%1}명 접속 중:
commands.save.disabled=세계 자동 저장을 껐습니다
commands.save.enabled=세계 자동 저장을 켰습니다
commands.save.start=저장 중...
commands.save.success=세계를 저장했습니다
commands.say.usage=/say <메시지 ...>
commands.seed.success=시드: {%0}
commands.setworldspawn.success=세계 스폰 지점을 ({%0}, {%1}, {%2})(으)로 설정했습니다
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success={%0}의 스폰 지점을 ({%1}, {%2}, {%3})(으)로 설정했습니다
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [플레이어] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=서버 중지 중
commands.time.added=시간에 {%0}만큼을 추가했습니다
commands.time.query=현재 시간은 {%0}입니다
commands.time.set=시간을 {%0}(으)로 설정했습니다
commands.title.success=title 명령이 실행되었습니다
commands.title.usage=/title <플레이어> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates={%0}을(를) {%1}, {%2}, {%3}(으)로 순간이동시켰습니다
commands.tp.success={%0}을(를) {%1}에게로 순간이동시켰습니다
commands.tp.usage=/tp [대상 플레이어] <목적 플레이어> 또는 /tp [대상 플레이어] <x> <y> <z> [<수평회전> <수직회전>]
commands.unban.success=플레이어 {%0}의 차단을 해제했습니다
commands.unban.usage=/pardon <이름>
commands.unbanip.invalid=잘못된 IP 주소를 입력했습니다
commands.unbanip.success=IP 주소 {%0}의 차단을 해제했습니다
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <주소>
commands.whitelist.add.success={%0}을(를) 화이트리스트에 추가했습니다
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <플레이어>
commands.whitelist.disabled=화이트리스트를 껐습니다
commands.whitelist.enabled=화이트리스트를 켰습니다
commands.whitelist.list=화이트리스트에 있는 플레이어 {%0}명(총 {%1}명):
commands.whitelist.reloaded=화이트리스트를 다시 불러왔습니다
commands.whitelist.remove.success={%0}을(를) 화이트리스트에서 제거했습니다
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <플레이어>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=플레이어에게 음의 경험치를 지급할 수 없습니다
commands.xp.success={%0} 경험치를 {%1}에게 지급했습니다
commands.xp.success.levels={%0} 경험 레벨을 {%1}에게 지급했습니다
commands.xp.success.negative.levels={%1}의 레벨을 {%0}만큼 낮추었습니다
death.attack.anvil={%0}이(가) 떨어지는 모루에 짓눌렸습니다
death.attack.arrow.item={%0}이(가) {%1}에게 {%2}(으)로 저격당했습니다
death.attack.arrow={%0}이(가) {%1}에게 저격당했습니다
death.attack.cactus={%0}이(가) 찔려 죽었습니다
death.attack.drown={%0}이(가) 익사했습니다
death.attack.explosion.player={%0}이(가) {%1} 때문에 폭사했습니다
death.attack.explosion={%0}이(가) 폭파당했습니다
death.attack.fall={%0}이(가) 땅바닥으로 곤두박질쳤습니다
death.attack.fallingBlock={%0}이(가) 떨어지는 블록에 짓눌렸습니다
death.attack.fireworks={%0}이(가) 굉음과 함께 폭사했습니다
death.attack.flyIntoWall={%0}이(가) 운동 에너지를 경험했습니다
death.attack.generic={%0}이(가) 죽었습니다
death.attack.inFire={%0}이(가) 화염에 휩싸였습니다
death.attack.inWall={%0}이(가) 벽 속에서 질식했습니다
death.attack.lava={%0}이(가) 용암에 빠졌습니다
death.attack.magic={%0}이(가) 마법에 당했습니다
death.attack.mob={%0}이(가) {%1}에게 살해당했습니다
death.attack.onFire={%0}이(가) 불타 죽었습니다
death.attack.outOfWorld={%0}이(가) 세계 밖으로 떨어졌습니다
death.attack.player.item={%0}이(가) {%1}에게 {%2}(으)로 살해당했습니다
death.attack.player={%0}이(가) {%1}에게 살해당했습니다
death.attack.trident={%0}이(가) {%1}에게 찔려 죽었습니다
death.attack.wither={%0}이(가) 사그라졌습니다
death.fell.accident.generic={%0}이(가) 높은 곳에서 떨어졌습니다
disconnectionScreen.invalidName=잘못된 이름입니다!
disconnectionScreen.invalidSkin=잘못된 스킨입니다!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=다른 위치에서 로그인했습니다
disconnectionScreen.noReason=서버와의 연결이 끊어졌습니다
disconnectionScreen.notAuthenticated=Xbox Live를 인증해야 합니다.
disconnectionScreen.outdatedClient=구 버전 클라이언트입니다!
disconnectionScreen.outdatedServer=구 버전 서버입니다!
disconnectionScreen.resourcePack=리소스 팩을 다운로드 또는 적용하는 동안 문제가 발생했습니다.
disconnectionScreen.serverFull=서버가 가득 찼습니다!
effect.darkness=어둠
enchantment.arrowDamage=
enchantment.arrowFire=화염
enchantment.arrowInfinite=무한
enchantment.arrowKnockback=밀어내기
enchantment.crossbowMultishot=다중 발사
enchantment.crossbowPiercing=관통
enchantment.crossbowQuickCharge=빠른 장전
enchantment.curse.binding=귀속 저주
enchantment.curse.vanishing=소실 저주
enchantment.damage.all=날카로움
enchantment.damage.arthropods=살충
enchantment.damage.undead=강타
enchantment.digging=효율
enchantment.durability=내구성
enchantment.fire=발화
enchantment.fishingSpeed=미끼
enchantment.frostwalker=차가운 걸음
enchantment.heavy_weapon.breach=격파
enchantment.heavy_weapon.density=육중
enchantment.heavy_weapon.windburst=돌풍
enchantment.knockback=밀치기
enchantment.lootBonus=약탈
enchantment.lootBonusDigger=행운
enchantment.lootBonusFishing=바다의 행운
enchantment.mending=수선
enchantment.oxygen=호흡
enchantment.protect.all=보호
enchantment.protect.explosion=폭발로부터 보호
enchantment.protect.fall=가벼운 착지
enchantment.protect.fire=화염으로부터 보호
enchantment.protect.projectile=발사체로부터 보호
enchantment.soul_speed=영혼 가속
enchantment.swift_sneak=신속한 잠행
enchantment.thorns=가시
enchantment.untouching=섬세한 손길
enchantment.waterWalker=물갈퀴
enchantment.waterWorker=친수성
enchantment.tridentChanneling=집전
enchantment.tridentLoyalty=충성
enchantment.tridentRiptide=급류
enchantment.tridentImpaling=찌르기
gameMode.adventure=모험 모드
gameMode.changed=게임 모드가 {%0}(으)로 갱신되었습니다
gameMode.creative=크리에이티브 모드
gameMode.spectator=관전 모드
gameMode.survival=서바이벌 모드
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_creator.desc=Lena Raine Creator
item.record_creator_music_box.desc=Lena Raine Creator (오르골)
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_precipice.desc=Aaron Cherof Precipice
item.record_relic.desc=Aaron Cherof Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
itemGroup.name.anvil=모루
itemGroup.name.arrow=화살
itemGroup.name.axe=도끼
itemGroup.name.banner=현수막
itemGroup.name.banner_pattern=현수막 무늬
itemGroup.name.bed=침대
itemGroup.name.boat=보트
itemGroup.name.boots=부츠
itemGroup.name.bundles=꾸러미
itemGroup.name.buttons=버튼
itemGroup.name.candles=
itemGroup.name.chalkboard=칠판
itemGroup.name.chest=상자
itemGroup.name.chestboat=상자가 실린 보트
itemGroup.name.chestplate=흉갑
itemGroup.name.compounds=화합물
itemGroup.name.concrete=콘크리트
itemGroup.name.concretePowder=콘크리트 가루
itemGroup.name.cookedFood=익힌 음식
itemGroup.name.coral=산호 블록
itemGroup.name.coral_decorations=산호 장식물
itemGroup.name.crop=작물
itemGroup.name.door=
itemGroup.name.dye=염료
itemGroup.name.enchantedBook=마법이 부여된 책
itemGroup.name.fence=울타리
itemGroup.name.fenceGate=울타리 문
itemGroup.name.firework=폭죽
itemGroup.name.fireworkStars=폭죽 탄약
itemGroup.name.flower=
itemGroup.name.glass=유리
itemGroup.name.glassPane=유리판
itemGroup.name.glazedTerracotta=유광 테라코타
itemGroup.name.goatHorn=염소 뿔
itemGroup.name.grass=지피 식물
itemGroup.name.helmet=투구
itemGroup.name.hoe=괭이
itemGroup.name.horseArmor=말 갑옷
itemGroup.name.leaves=
itemGroup.name.leggings=레깅스
itemGroup.name.lingeringPotion=잔류형 물약
itemGroup.name.log=원목
itemGroup.name.minecart=광산 수레
itemGroup.name.miscFood=기타 음식
itemGroup.name.mobEgg=몹 알
itemGroup.name.monsterStoneEgg=벌레 먹은 돌
itemGroup.name.mushroom=버섯
itemGroup.name.netherWartBlock=네더 사마귀
itemGroup.name.ominousBottle=불길한 병
itemGroup.name.ore=광석
itemGroup.name.permission=권한 블록
itemGroup.name.pickaxe=곡괭이
itemGroup.name.planks=판자
itemGroup.name.potion=물약
itemGroup.name.pressurePlate=압력판
itemGroup.name.products=생성물
itemGroup.name.rail=레일
itemGroup.name.rawFood=날음식
itemGroup.name.record=음반
itemGroup.name.sandstone=사암
itemGroup.name.sapling=묘목
itemGroup.name.seed=씨앗
itemGroup.name.shovel=
itemGroup.name.shulkerBox=셜커 상자
itemGroup.name.sign=표지판
itemGroup.name.skull=몹 해골
itemGroup.name.slab=반 블록
itemGroup.name.splashPotion=투척용 물약
itemGroup.name.stainedClay=테라코타
itemGroup.name.stairs=계단
itemGroup.name.stone=
itemGroup.name.stoneBrick=벽돌
itemGroup.name.sword=
itemGroup.name.trapdoor=다락문
itemGroup.name.walls=담장
itemGroup.name.wood=나무
itemGroup.name.wool=양털
itemGroup.name.woolCarpet=양탄자
kick.admin.reason=관리자에게 추방당했습니다. 사유: {%0}
kick.admin=관리자에게 추방당했습니다.
kick.reason.cheat=이 서버에서는 {%0}이(가) 허용되지 않습니다
multiplayer.player.joined={%0}이(가) 게임에 참여했습니다
multiplayer.player.left={%0}이(가) 게임을 떠났습니다
potion.absorption=흡수
potion.blindness=실명
potion.conduitPower=전달체의 힘
potion.confusion=멀미
potion.damageBoost=
potion.digSlowDown=채굴 피로
potion.digSpeed=성급함
potion.fireResistance=화염 저항
potion.harm=즉시 피해
potion.heal=즉시 치유
potion.healthBoost=생명력 강화
potion.hunger=허기
potion.invisibility=투명
potion.jump=점프 강화
potion.levitation=공중 부양
potion.moveSlowdown=속도 감소
potion.moveSpeed=속도 증가
potion.nightVision=야간 투시
potion.poison=
potion.regeneration=재생
potion.resistance=저항
potion.saturation=포화
potion.slowFalling=느린 낙하
potion.waterBreathing=수중 호흡
potion.weakness=나약함
potion.wither=시듦
record.nowPlaying={%0} 재생 중
tile.bed.noSleep=밤에만 잘 수 있습니다
tile.bed.occupied=다른 사람이 이미 침대에 누워 있습니다
tile.bed.tooFar=침대가 너무 멀리 있습니다
tile.respawn_anchor.respawnSet=리스폰 지점을 설정했습니다
tile.respawn_anchor.notValid=리스폰 정박기가 충전되지 않았거나, 없어졌거나, 가로막혀 있습니다
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=잘못된 문자가 포함되어 있기 때문에 '{%0}' 별칭을 등록할 수 없습니다
pocketmine.command.alias.notFound=존재하지 않는 명령어가 포함되어 있기 때문에 '{%0}' 별칭을 등록할 수 없습니다: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=재귀 명령어가 포함되어 있기 때문에 '{%0}' 별칭을 등록할 수 없습니다: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=지정한 IP 주소가 이 서버를 이용할 수 없도록 합니다
pocketmine.command.ban.player.description=지정한 플레이어가 이 서버를 이용할 수 없도록 합니다
pocketmine.command.banlist.description=이 서버에서 차단된 모든 플레이어를 봅니다
pocketmine.command.clear.description=플레이어 보관함에서 아이템을 제거합니다
pocketmine.command.clear.usage=/clear [플레이어] [아이템] [최대 개수]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=기본 게임 모드를 설정합니다
pocketmine.command.deop.description=지정한 플레이어의 관리자 지위를 박탈합니다
pocketmine.command.difficulty.description=게임 난이도를 설정합니다
pocketmine.command.dumpmemory.description=메모리 사용에 대한 진단 정보를 디스크에 덤프합니다
pocketmine.command.effect.description=플레이어에게/에게서 효과를 부여/제거합니다
pocketmine.command.enchant.description=아이템에 마법을 부여합니다
pocketmine.command.error.permission=명령어를 사용할 권한이 없습니다: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound="{%playerName}"과(와) 일치하는 플레이어를 찾을 수 없습니다
pocketmine.command.exception={%1}에서 '{%0}' 명령 실행 중 처리되지 않은 예외가 발생했습니다: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=플레이어의 게임 모드를 변경합니다
pocketmine.command.gamemode.failure={%playerName}의 게임 모드를 변경하지 못했습니다!
pocketmine.command.gamemode.unknown="{%gameModeName}"은(는) 알 수 없는 게임 모드입니다
pocketmine.command.gc.chunks=청크: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=사이클: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=쓰레기 수집 작업을 시작합니다
pocketmine.command.gc.entities=개체: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=쓰레기 수집 결과
pocketmine.command.gc.memoryFreed=해제된 메모리: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=지정한 플레이어에게 일정량의 아이템을 지급합니다
pocketmine.command.give.usage=/give <플레이어> <아이템[:손상 정도]> [양] [태그...]
pocketmine.command.help.description=도움말 메뉴를 표시합니다
pocketmine.command.help.specificCommand.description=설명: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=도움말: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=사용법: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=별칭: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=지정한 플레이어를 서버에서 추방합니다
pocketmine.command.kill.description=자살하거나 다른 플레이어를 죽입니다
pocketmine.command.kill.usage=/kill [플레이어]
pocketmine.command.list.description=접속 중인 모든 플레이어 목록을 표시합니다
pocketmine.command.me.description=대화에서 지정한 동작을 수행합니다
pocketmine.command.notFound={%commandName}은(는) 알 수 없는 명령어입니다. 사용 가능한 명령어 목록을 보려면 {%helpCommand}을(를) 사용하세요.
pocketmine.command.op.description=지정한 플레이어에게 관리자 지위를 부여합니다
pocketmine.command.particle.description=세계에 입자를 추가합니다
pocketmine.command.particle.usage=/particle <이름> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [개수] [데이터]
pocketmine.command.plugins.description=서버에서 실행 중인 플러그인 목록을 가져옵니다
pocketmine.command.plugins.success=플러그인({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=서버를 디스크에 저장합니다
pocketmine.command.saveoff.description=서버 자동 저장을 사용하지 않도록 설정합니다
pocketmine.command.saveon.description=서버 자동 저장을 사용하도록 설정합니다
pocketmine.command.say.description=지정한 메시지를 보낸 사람으로 방송합니다
pocketmine.command.seed.description=세계 시드를 표시합니다
pocketmine.command.setworldspawn.description=세계의 스폰 지점을 설정합니다. 좌표가 지정되지 않으면 플레이어의 좌표가 사용됩니다.
pocketmine.command.spawnpoint.description=플레이어의 스폰 지점을 설정합니다
pocketmine.command.status.description=서버의 성능을 읽습니다.
pocketmine.command.stop.description=서버를 중지합니다
pocketmine.command.tell.description=지정한 플레이어에게 귓속말을 보냅니다
pocketmine.command.time.description=각 세계의 시간을 변경합니다
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <값> 또는 /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=타이밍이 이미 사용되도록 설정되어 있습니다
pocketmine.command.timings.collect=타이밍 결과를 수집하는 중...
pocketmine.command.timings.description=서버의 성능 확인을 위해 타이밍을 기록합니다.
pocketmine.command.timings.disable=타이밍을 사용하지 않도록 설정했습니다
pocketmine.command.timings.enable=타이밍을 사용하도록 설정 및 초기화했습니다
pocketmine.command.timings.pasteError=보고서를 붙여넣는 동안 오류가 발생했습니다
pocketmine.command.timings.reset=타이밍을 초기화했습니다
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=/timings on을 입력하여 타이밍을 사용하도록 설정하세요
pocketmine.command.timings.timingsRead=결과는 {%0}에서 읽을 수 있습니다
pocketmine.command.timings.timingsUpload=타이밍이 {%0}에 업로드되었습니다
pocketmine.command.timings.timingsWrite=타이밍이 {%0}에 기록되었습니다
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=화면 제목을 제어합니다
pocketmine.command.tp.description=지정한 플레이어 (또는 자기 자신)을 다른 플레이어나 좌표로 순간이동시킵니다
pocketmine.command.transferserver.description=자기 자신을 다른 서버로 이송합니다
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <서버> [포트]
pocketmine.command.unban.ip.description=지정한 IP 주소가 이 서버를 이용할 수 있도록 합니다
pocketmine.command.unban.player.description=지정한 플레이어가 이 서버를 이용할 수 있도록 합니다
pocketmine.command.userDefined.description=사용자 정의 맞춤 명령어입니다
pocketmine.command.version.description=사용 중인 플러그인을 포함하여 이 서버의 버전을 가져옵니다
pocketmine.command.version.minecraftVersion=호환되는 Minecraft 버전: {%minecraftVersion}(프로토콜 버전: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=이 서버는 해당 이름의 플러그인을 실행하고 있지 않습니다. 플러그인 목록을 가져오려면 /plugins를 사용하세요.
pocketmine.command.version.operatingSystem=운영 체제: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=사용 안 함
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=사용함({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=지원되지 않음
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=PHP 버전: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=이 서버는 {%serverSoftwareName}을(를) 실행하고 있습니다
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=서버 버전: {%serverSoftwareVersion}(git 해시: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [플러그인 이름]
pocketmine.command.whitelist.description=이 서버를 이용할 수 있는 플레이어 목록을 관리합니다
pocketmine.command.xp.description=플레이어 경험을 추가하거나 제거합니다
pocketmine.command.xp.usage=/xp <경험[L]> [플레이어]
pocketmine.crash.archive="크래시 덤프가 크래시 보관소에 자동으로 제출되었습니다. {%0}에서 보거나 ID #{%1}을(를) 사용할 수 있습니다."
pocketmine.crash.create=복구 불가능한 오류가 발생하여 서버에 크래시가 발생했습니다. 크래시 덤프를 만듭니다
pocketmine.crash.error=크래시 덤프를 만들 수 없습니다: {%0}
pocketmine.crash.submit="{%0}" 파일을 크래시 보관소에 업로드하고 버그 보고 페이지에 링크를 제출해 주세요. 가능한 한 많은 정보를 주시기 바랍니다.
pocketmine.data.playerCorrupted="{%0}"의 데이터가 손상되었으므로 새 프로필을 만듭니다
pocketmine.data.playerNotFound="{%0}"의 플레이어 데이터를 찾을 수 없으므로 새 프로필을 만듭니다
pocketmine.data.playerOld="{%0}"의 플레이어 데이터가 오래되었으므로 프로필을 업그레이드합니다
pocketmine.data.saveError=플레이어 "{%0}"을(를) 저장할 수 없습니다: {%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB 지원이 사용되도록 설정되었습니다
pocketmine.disconnect.ban=서버에서 차단되었습니다. 사유: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=하드코어 모드에서 죽었습니다
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP가 차단되었습니다
pocketmine.disconnect.ban.noReason=서버에서 차단되었습니다
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=클라이언트가 연결을 끊었습니다
pocketmine.disconnect.clientReconnect=동일한 IP 및 포트에 새 세션이 설정되었습니다
pocketmine.disconnect.error={%error} (오류 ID: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=인증 오류가 발생했습니다
pocketmine.disconnect.error.badPacket=패킷 처리 오류가 발생했습니다
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=로그인 시간이 초과되었습니다
pocketmine.disconnect.error.internal=내부 서버 오류가 발생했습니다
pocketmine.disconnect.error.respawn=안전한 스폰 위치를 찾지 못했습니다
pocketmine.disconnect.error.timeout=세션 시간이 초과되었습니다
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=호환되지 않는 프로토콜 버전입니다 ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=키 집합 고리 서명을 확인하지 못했습니다.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=이전 키 집합 고리에 필요한 공개 키가 없습니다.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=토큰을 아직 사용할 수 없습니다. 서버의 날짜/시간이 클라이언트와 일치하는지 확인하세요.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=토큰이 만료되었습니다. 서버의 날짜/시간이 클라이언트와 일치하는지 확인하세요.
pocketmine.disconnect.invalidSession=세션이 잘못되었습니다. 이유: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=관리자에게 추방당했습니다. 사유: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=관리자에게 추방당했습니다
pocketmine.disconnect.transfer=다른 서버로 이송되었습니다
pocketmine.disconnect.whitelisted=서버가 화이트리스트 상태입니다
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=다른 플레이어 사칭 가능성을 감지했습니다
pocketmine.level.ambiguousFormat=올바른 형식을 식별할 수 없습니다. 여러 형식과 일치합니다 ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration="{%0}" 세계의 스폰 지형이 백그라운드에서 생성 중입니다
pocketmine.level.badDefaultFormat=선택한 기본 세계 형식 "{%0}"이(가) 존재하지 않으므로 기본값을 사용합니다
pocketmine.level.conversion.finish="{%worldName}" 세계를 업그레이드했습니다. 원본 파일은 {%backupPath}에 백업되었습니다
pocketmine.level.conversion.start="{%worldName}" 세계를 새 형식으로 업그레이드하고 있습니다. 시간이 걸릴 수 있습니다.
pocketmine.level.corrupted=손상이 감지되었습니다: {%details}
pocketmine.level.defaultError=기본 세계가 불러와지지 않았습니다
pocketmine.level.generationError="{%0}" 세계를 생성할 수 없습니다: {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions="{%generatorName}" 생성기의 "{%preset}" 사전 설정이 잘못되었습니다: {%details}
pocketmine.level.loadError="{%0}" 세계를 불러올 수 없습니다: {%1}
pocketmine.level.notFound="{%0}" 세계를 찾을 수 없습니다
pocketmine.level.preparing="{%0}" 세계를 준비하는 중입니다
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=스폰 지형 생성: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=알 수 없는 형식입니다
pocketmine.level.unknownGenerator="{%generatorName}"은(는) 알 수 없는 생성기입니다
pocketmine.level.unloading="{%0}" 세계를 언로드하는 중입니다
pocketmine.level.unsupportedFormat=지원되지 않는 형식입니다: {%details}
pocketmine.network.session.close=세션이 닫혔습니다: {%reason}
pocketmine.network.session.open=세션이 열렸습니다
pocketmine.network.session.playerName=플레이어: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=사용자가 관리 방송을 수신할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.broadcast.user=사용자가 사용자 방송을 수신할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.ban.ip=사용자가 IP 주소를 차단할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.ban.list=사용자가 차단된 플레이어 목록을 표시할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.ban.player=사용자가 플레이어를 차단할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.clear.other=사용자가 다른 플레이어의 보관함을 비울 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.clear.self=사용자가 자신의 보관함을 비울 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=사용자가 기본 게임 모드를 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.difficulty=사용자가 게임 난이도를 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.dumpmemory=사용자가 메모리 내용을 덤프할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.effect.other=사용자가 다른 플레이어의 효과를 수정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.effect.self=사용자가 자신의 효과를 수정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.enchant.other=사용자가 다른 플레이어가 들고 있는 아이템에 마법을 부여할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.enchant.self=사용자가 자신이 들고 있는 아이템에 마법을 부여할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.gamemode.other=사용자가 다른 플레이어의 게임 모드를 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.gamemode.self=사용자가 자신의 게임 모드를 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.gc=사용자가 쓰레기 수집 작업을 시작할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.give.other=사용자가 다른 플레이어에게 아이템을 지급할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.give.self=사용자가 자기 자신에게 아이템을 지급할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.help=사용자가 도움말 메뉴를 볼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.kick=사용자가 플레이어를 추방할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.kill.other=사용자가 다른 플레이어를 죽일 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.kill.self=사용자가 자살할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.list=사용자가 접속 중인 모든 플레이어를 표시할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.me=사용자가 대화 동작을 수행할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.op.give=사용자가 플레이어에게 관리자 지위를 부여할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.op.take=사용자가 플레이어의 관리자 지위를 박탈할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.particle=사용자가 입자 효과를 만들 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.plugins=사용자가 플러그인 목록을 볼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.save.disable=사용자가 자동 저장을 사용하지 않도록 설정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.save.enable=사용자가 자동 저장을 사용하도록 설정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.save.perform=사용자가 수동 저장을 수행할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.say=사용자가 공지를 서버에 방송할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.seed=사용자가 세계의 시드를 볼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.setworldspawn=사용자가 세계 스폰을 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=사용자가 다른 플레이어의 리스폰 지점을 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=사용자가 자신의 리스폰 지점을 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.status=사용자가 서버 성능을 볼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.stop=사용자가 서버를 중지할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.teleport.other=사용자가 다른 플레이어를 순간이동시킬 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.teleport.self=사용자가 자기 자신을 순간이동할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.tell=사용자가 다른 플레이어에게 귓속말을 보낼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.time.add=사용자가 시간을 빨리 감을 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.time.query=사용자가 시간을 확인할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.time.set=사용자가 시간을 변경할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.time.start=사용자가 시간을 다시 시작할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.time.stop=사용자가 시간을 멈출 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.timings=사용자가 서버 성능을 분석하기 위해 타이밍을 기록할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.title.other=사용자가 특정 플레이어에게 제목을 보낼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.title.self=사용자가 자기 자신에게 제목을 보낼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.transferserver=사용자가 자기 자신을 다른 서버로 이송할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.unban.ip=사용자가 IP 주소의 차단을 해제할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.unban.player=사용자가 플레이어의 차단을 해제할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.version=사용자가 서버의 버전을 볼 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.add=사용자가 서버 화이트리스트에 플레이어를 추가할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=사용자가 서버 화이트리스트를 사용하지 않도록 설정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=사용자가 서버 화이트리스트를 사용하도록 설정할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.list=사용자가 서버 화이트리스트에 있는 모든 플레이어 목록을 표시할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=사용자가 서버 화이트리스트를 다시 불러올 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=사용자가 서버 화이트리스트에서 플레이어를 제거할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.xp.other=사용자가 다른 플레이어의 경험을 추가하거나 제거할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.command.xp.self=사용자가 자신의 경험을 추가하거나 제거할 수 있도록 합니다
pocketmine.permission.group.console=모든 콘솔 권한을 부여합니다
pocketmine.permission.group.operator=모든 관리자 권한을 부여합니다
pocketmine.permission.group.user=기본적으로 모든 사람이 받는 중요하지 않은 모든 권한을 부여합니다
pocketmine.player.invalidEntity={%0}이(가) 잘못된 개체를 공격하려고 했습니다
pocketmine.player.invalidMove={%0}이(가) 잘못 움직였습니다!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}]이(가) 개체 ID {%3}(으)로 ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})에서 로그인했습니다
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}]이(가) 로그아웃되었습니다. 원인: {%3}
pocketmine.plugin.aliasError={%1} 플러그인의 {%0} 별칭을 불러올 수 없습니다: 별칭에 허용되지 않는 문자 '{%2}'이(가) 포함되어 있습니다
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=일부 주 API 버전에 대해 여러 최소 버전이 발견되었습니다 ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=예상 데이터 디렉터리 {%dataFolder}이(가) 존재하지만 디렉터리가 아닙니다
pocketmine.plugin.circularDependency=순환적 의존이 감지되었습니다
pocketmine.plugin.commandError={%1} 플러그인의 {%0} 명령어를 불러올 수 없습니다: 명령어 이름에 허용되지 않는 문자 '{%2}'이(가) 포함되어 있습니다
pocketmine.plugin.deprecatedEvent='{%0}' 플러그인이 '{%2}' 메서드에서 '{%1}'에 대한 리스너를 등록했지만 이 이벤트의 지원은 중단되었습니다.
pocketmine.plugin.disable={%0}을(를) 사용하지 않도록 설정하는 중입니다
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=블랙리스트에서 허용되지 않습니다
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=화이트리스트에서 허용되지 않습니다
pocketmine.plugin.duplicateError='{%0}' 플러그인을 불러올 수 없습니다: 플러그인이 이미 존재합니다
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError='{%permissionName}' 권한을 다시 선언할 수 없습니다
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=필요한 PHP 확장 '{%extensionName}'의 {%constraintIndex} 버전 제약 조건이 비어 있습니다
pocketmine.plugin.enable={%0}을(를) 사용하도록 설정하는 중입니다
pocketmine.plugin.enableError='{%0}' 플러그인을 사용하도록 설정할 수 없습니다: {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=필요한 PHP 확장 '{%extensionName}'이(가) 불러와지지 않았습니다
pocketmine.plugin.genericLoadError='{%0}' 플러그인을 불러올 수 없습니다
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=호환되지 않는 API 버전입니다 (플러그인에 다음 중 하나 필요: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=호환되지 않는 버전 {%extensionVersion}의 '{%extensionName}' PHP 확장입니다 (플러그인에 다음 필요: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=호환되지 않는 운영 체제입니다 (플러그인에 다음 중 하나 필요: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=호환되지 않는 PHP 버전입니다 (플러그인에 다음 중 하나 필요: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=호환되지 않는 네트워크 프로토콜 버전입니다 (플러그인에 다음 중 하나 필요: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI='{%apiVersion}'은(는) 잘못된 API 버전입니다
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=필요한 PHP 확장 '{%extensionName}'의 {%versionConstraint} 버전 제약 조건이 잘못되었습니다
pocketmine.plugin.invalidManifest=잘못된 플러그인 매니페스트입니다: {%details}
pocketmine.plugin.load={%0}을(를) 불러오는 중입니다
pocketmine.plugin.loadError='{%0}' 플러그인을 불러올 수 없습니다: {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=주 클래스를 찾을 수 없습니다
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=주 클래스가 {%pluginInterface}의 인스턴스가 아닙니다
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=주 클래스는 추상이어서는 안 됩니다
pocketmine.plugin.restrictedName=제한된 이름입니다
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged='{%0}' 플러그인은 이름에 공백을 사용하지만 이는 권장되지 않습니다
pocketmine.plugin.someEnableErrors=일부 플러그인을 사용하도록 설정하지 못했으므로 서버 무결성을 보호하기 위해 서버를 중지합니다
pocketmine.plugin.someLoadErrors=일부 플러그인을 불러오지 못했으므로 서버 무결성을 보호하기 위해 서버를 중지합니다
pocketmine.plugin.suicide=플러그인을 사용하도록 설정하는 동안 플러그인이 플러그인 자체를 사용하지 않도록 설정했습니다
pocketmine.plugin.unknownDependency=알 수 없는 의존입니다: {%0}
pocketmine.save.start=서버 데이터 저장 중...
pocketmine.save.success=저장이 {%0}초 후에 완료되었습니다
pocketmine.server.auth.disabled=온라인 모드가 사용되지 않도록 설정되어 있습니다. 서버에서 플레이어가 Xbox Live가 인증되었는지 확인하지 않습니다.
pocketmine.server.auth.enabled=온라인 모드가 사용되도록 설정되어 있습니다. 서버에서 플레이어가 Xbox Live가 인증되었는지 확인합니다.
pocketmine.server.authProperty.disabled=인증을 사용하려면 server.properties에서 "xbox-auth"를 "true"로 설정하세요.
pocketmine.server.authProperty.enabled=인증을 사용하지 않으려면 server.properties에서 "xbox-auth"를 "false"로 설정하세요.
pocketmine.server.authWarning=이렇게 하면 인터넷 연결 없이 연결할 수 있지만 해커가 임의의 사용자명을 선택하여 연결할 수도 있게 됩니다.
pocketmine.server.defaultGameMode=기본 게임 유형: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1={%0} 개발 빌드를 실행하고 있지만 구성에서는 개발 빌드 실행을 허용하지 않습니다.
pocketmine.server.devBuild.error2=개발 빌드에는 예상치 못한 버그가 있을 수 있고, 크래시, 플러그인 고장, 모든 데이터 손상 등이 발생할 수 있습니다.
pocketmine.server.devBuild.error3=개발자가 아니며 수행 중인 작업을 알지 못하는 경우 개발 빌드 사용을 피해 주세요.
pocketmine.server.devBuild.error4=그래도 이 빌드를 사용하려면 pocketmine.yml에서 "{%0}"을(를) "true"로 설정하세요.
pocketmine.server.devBuild.error5=대신 안정적 빌드를 다운로드하려면 {%0}을(를) 방문하세요.
pocketmine.server.devBuild.warning1={%0} 개발 빌드를 실행하고 있습니다.
pocketmine.server.devBuild.warning2=이 버전의 API는 완성되지 않았을 수 있습니다. 이 빌드에서 실행되는 플러그인은 같은 API 버전의 다른 빌드에서 작동하지 않을 수 있습니다.
pocketmine.server.devBuild.warning3=이 빌드에는 버그가 있을 수 있고, 크래시, 데이터 손상 또는 플러그인 고장이 발생할 수 있습니다.
pocketmine.server.donate=이 프로젝트가 유용하다고 생각하시면 기부하여 개발을 지원해 주세요: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=서버를 강제로 종료하는 중입니다
pocketmine.server.info.extended=이 서버는 Minecraft: Bedrock Edition {%2}(프로토콜 버전 {%3})용 {%0} {%1}을(를) 실행하고 있습니다
pocketmine.server.info=이 서버는 {%0} 버전 {%1}을(를) 실행하고 있습니다
pocketmine.server.license={%0}은(는) LGPL 라이선스 하에 배포됩니다
pocketmine.server.networkStart={%0}:{%1}에서 Minecraft 네트워크 인터페이스가 실행 중입니다
pocketmine.server.networkStartFailed={%ipAddress}:{%port}에서 Minecraft 네트워크 인터페이스를 시작하지 못했습니다: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1={%0} 릴리스 라인은 이제 사용되지 않습니다. {%1} 이상으로 업그레이드를 준비하세요.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0}은(는) 이제 게임 호환성 업데이트와 보안 업데이트만 받게 됩니다. {%1} 이후에는 중단됩니다.
pocketmine.server.obsolete.warning3=자세한 내용은 다음을 방문하세요: {%0}
pocketmine.server.query.running={%0}:{%1}에서 GS4 Query 리스너가 실행 중입니다
pocketmine.server.start=Minecraft: Bedrock Edition 서버 버전 {%0}을(를) 시작하는 중입니다
pocketmine.server.startFinished=완료({%0}초)! 도움말을 보려면 "help" 또는 "?"를 입력하세요
pocketmine.server.tickOverload=따라갈 수 없습니다! 서버가 과부하되었는지 확인하세요.
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=라이선스에 동의하십니까?
default_gamemode=기본 게임 모드
default_values_info=기본값을 수정하지 않으려면 Enter 키를 누르시기 바랍니다.
gamemode_info=크리에이티브(1) 또는 서바이벌(0) 중 하나를 선택하세요
gamemode_options=다음 게임 모드 중 하나를 선택하세요: {%0}
invalid_port=잘못된 서버 포트입니다
ip_confirm=꼭 확인하세요, 포트를 전달해야 하지만 건너뛰면 외부 플레이어가 참여할 수 없습니다. [Enter 키를 누르세요]
ip_get=내부 IP와 외부 IP 가져오는 중
ip_warning=사용자의 외부 IP는 {%EXTERNAL_IP}입니다. 포트를 사용자의 내부 IP {%INTERNAL_IP}(으)로 전달해야 할 수 있습니다
language_has_been_selected=한국어가 올바르게 선택되었습니다.
max_players=최대 접속 플레이어 수
name_your_server=서버 이름을 지정하세요
op_info=OP는 서버의 플레이어 관리자를 의미합니다. OP는 일반 플레이어보다 더 많은 명령어를 실행할 수 있습니다
op_warning=나중에 /op <플레이어>를 사용하여 OP 사용자를 추가할 수 있습니다
op_who=OP 플레이어 이름(예: 사용자의 게임 이름)
pocketmine_plugins=서버에 새로운 기능, 미니 게임 또는 고급 보호를 추가하려면 플러그인 저장소를 확인해 보세요
pocketmine_will_start={%0}을(를) 시작합니다. 사용 가능한 명령어 목록을 보려면 /help를 입력하세요.
port_warning=이 서버가 첫 서버라면 기본 포트 값을 변경하지 마세요.
query_disable=Query를 사용하지 않도록 설정하시겠습니까?
query_warning1=Query는 서버와 로그인한 플레이어의 정보를 가져오기 위해 여러 도구에서 사용되는 프로토콜입니다.
query_warning2=사용하지 않도록 설정하면 서버 목록을 사용할 수 없습니다.
server_port=서버 포트
server_port_v4=서버 포트(IPv4)
server_port_v6=서버 포트(IPv6)
server_properties=이 설정들은 나중에 server.properties 파일에서 편집할 수 있습니다.
setting_up_server_now=서버 설정을 시작합니다.
skip_installer=설정 마법사를 건너뛰시겠습니까?
view_distance=최대 시야 거리(청크)
welcome_to_pocketmine={%0}에 오신 것을 환영합니다!\n새 서버 설정을 시작하기 전에 라이선스에 동의해야 합니다.\n{%0}은(는) LGPL 라이선스 하에 사용이 허가되며\n이 폴더에서 LICENSE 파일을 읽을 수 있습니다.
whitelist_enable=화이트리스트를 사용하시겠습니까?
whitelist_info=화이트리스트에서는 목록에 있는 플레이어만 참여할 수 있습니다.
whitelist_warning=화이트리스트에 플레이어를 추가해야 합니다
you_have_finished=설정 마법사를 올바르게 완료했습니다
you_have_to_accept_the_license={%0}을(를) 계속 사용하려면 LGPL 라이선스에 동의해야 합니다

View File

@@ -0,0 +1,553 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Latviešu
language.selected=Kā pamata valoda ir izvēlēta {%0} ({%1})
ability.flight=Lidošana
ability.noclip=Nesaduršanās
action.interact.armorstand.equip=Piemērot
action.interact.armorstand.pose=Poza
action.interact.exit.boat=Pamest Laivu
action.interact.fishing=Zvejot
action.interact.name=Nosaukt
action.interact.ride.boat=Iekāpt
action.interact.ride.minecart=Braukt
chat.type.achievement=Spēlētājs {%0} Tikko ieguva sasniegumu {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Spēlētājam {%0} tika uzlikts aizliegums
commands.ban.usage=/ban <spēlētāja lietotājvārds> [iemesls ...]
commands.banip.invalid=Tu ievadīji nepareizu IP adresi vai arī spēlētāju, kurš nav tiešsaistē
commands.banip.success.players=Spēlētājam {%1} ar IP adresi {%0} tika uzlikts aizliegums
commands.banip.success=IP adresei {%0} tika uzlikts aizliegums
commands.banip.usage=/ban-ip <IP adrese|spēlētāja lietotājvārds> [iemesls ...]
commands.banlist.ips=Kopā ir {%0} IP adreses ar uzliktu aizliegumu:
commands.banlist.players=Kopā ir {%0} Spēlētāji ar uzliktu aizliegumu:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=Nevarēja notīrīt somas saturu spēlētājam {%0}, soma ir tukša
commands.clear.success=Notīrīts somas saturs spēlētājam {%0}, noņemot {%1} vienumus
commands.clear.testing=Spēlētajam {%0} ir {%1} priekšmeti, kas atbilst kritērijiem
commands.defaultgamemode.success=Pasaules noklusējuma spēles režīms tagad ir {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <režīms>
commands.deop.message=Jums tika noņemtas operatora tiesības
commands.deop.success=Spēlētājam {%0} tika noņemtas operātora tiesības
commands.deop.usage=/deop <spēlētāja lietotājvārds>
commands.difficulty.success=Grūtības līmenis nomainīts uz {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <grūtības līmenis>
commands.effect.failure.notActive.all=Nevarēja atņemt nevienu efektu spēlētājam {%0}, jo spēlētājam neviena nav
commands.effect.failure.notActive=Nevarēja atņemt effektu {%0} spēlētājam {%1}, jo spēlētājam tāda efekta nav
commands.effect.notFound=Neeksistē effekts ar ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Spēlētājam {%0} tika atņemti visi efekti
commands.effect.success.removed=Spēlētajam {%1} tika veiksmīgi atņemts effekts {%0}
commands.effect.success=Spēlētājam {%2} piešķirts efekts {%0} * {%1} uz {%3} sekundēm
commands.effect.usage=/effect <spēlētāja lietotājvārds> <efekts> [seconds] [amplifier] [hideParticles] VAI /effect <spēlētāja lietotājvārds> clear
commands.enchant.noItem=Mērķa spēlētājs netur rokā nevienu lietu
commands.enchant.notFound=Neeksistē burvestība ar ID {%0}
commands.enchant.success=Apburšana veiksmīga priekšmetam: {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <spēlētāja lietotājvārds> <burvestības ID> [level]
commands.gamemode.success.other=Spēlētāja {%1} spēles režīms nomainīts uz {%0}
commands.gamemode.success.self=Tavs spēles režīms nomainīts uz {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <režīms> [player]
commands.generic.notFound=Nezināma kommanda. Ievadiet /help lai redzētu kommandu sarakstu
commands.generic.num.tooBig=Tavs ievadītais numurs ({%0}) ir pārāk liels, tam jābūt ne lielākam kā {%1}
commands.generic.num.tooSmall=Tavs ievadītais numurs ({%0}) ir pārāk mazs, tam jābūt ne mazākam kā {%1}
commands.generic.permission=Jums nav atļauts izmantot šo komandu
commands.generic.player.notFound=Šis spēlētājs netika atrasts
commands.generic.usage=Lietojums: {%0}
commands.give.item.notFound=Lieta/Rīks ar šādu nosaukumu nepastāv {%0}
commands.give.success=Iedots {%0} * {%1} spēlētājam {%2}
commands.give.tagError=Datu etiķetes interpretācija neizdevās: {%0}
commands.help.usage=/help [lapa|komandas vārds]
commands.kick.success.reason=Spēlētājs {%0} tika izmests no spēles par '{%1}'
commands.kick.success=Spēlētājs {%0} tika izmests no spēles
commands.kick.usage=/kick <spēlētājs> [iemesls]
commands.kill.successful=Nogalināja spēlētāju {%0}
commands.me.usage=/me <darbība>
commands.message.sameTarget=Tu nevari sūtīt privātu ziņu pats sev!
commands.message.usage=/tell <spēlētāja lietotājvārds> <privāta ziņa>
commands.message.display.incoming=Spēlētajs {%0} tev čukst: {%1}
commands.message.display.outgoing=Tu čuksti spēlētājam {%0}: {%1}
commands.op.message=Jums tika piešķirtas operatora tiesības
commands.op.success=Spēlētājam {%0} tika piešķirtas operatora tiesības
commands.op.usage=/op <spēlētāja lietotājvārds>
commands.particle.notFound=Nezināms efekta vārds {%0}
commands.particle.success=Tiek spēlēts daļiņu efekts {%0} {%1} reizes
commands.players.list=Tiešsaistē ir {%0}/{%1} spēlētāji:
commands.save.disabled=Pasaules auto-saglabāšanas režīms izslēgts
commands.save.enabled=Pasaules auto-saglabāšanas režīms ieslēgts
commands.save.start=Notiek saglabāšana...
commands.save.success=Pasaule ir saglabāta
commands.say.usage=/say <ziņa>
commands.seed.success=Sēkla: {%0}
commands.setworldspawn.success=Pasaules parādīšanās punkts uzstādīts koordinātās ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Spēlētāja {%0} parādīšanās punkts uzstādīts koordinātās ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [player] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Apstādina serveri
commands.time.added=Pievienots {%0} laikam
commands.time.query=Pareizs laiks ir {%0}
commands.time.set=Iesatīt laiku uz {%0}
commands.title.success=Virsraksta komanda ir veiksmīgi izpildīta
commands.title.usage=/title <player> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Spēlētājs {%0} teleportēts uz {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Spēlētājs {%0} teleportēts pie spēlētāja {%1}
commands.tp.usage=/tp [spēlētājs1] <spēlētājs2> VAI /tp [spēlētājs1] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Spēlētājam {%0} tika noņemts aizliegums
commands.unban.usage=/pardon <spēlētāja lietotājvārds>
commands.unbanip.invalid=Jūs ievadījāt nepareizu IP adresi
commands.unbanip.success=IP adresei {%0} noņemts aizliegums
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP adrese>
commands.whitelist.add.success=Spēlētājs {%0} pievienots baltajam sarakstam
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <spēlētāja lietotājvārds>
commands.whitelist.disabled=Baltais saraksts tika izslēgts
commands.whitelist.enabled=Baltais saraksts tika ieslēgts
commands.whitelist.list=Baltajā sarakstā ir {%0} spēlētāji (no tiem {%1} redzami sarakstā):
commands.whitelist.reloaded=Baltais saraksts tika pārlādēts
commands.whitelist.remove.success=Spēlētājs {%0} noņemts no baltā saraksta
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <spēlētājs>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.anvil={%0} saspieda krītoša lakts
death.attack.arrow.item={%1} nošāva {%0} izmantojot {%2}
death.attack.arrow={%1} nošāva {%0}
death.attack.cactus={%0} sadūrās ar kaktusu
death.attack.drown={%0} noslīka
death.attack.explosion.player={%1} uzspridzināja {%0}
death.attack.explosion={%0} uzsprāga
death.attack.fall={%0} nositās
death.attack.fallingBlock={%0} tika saspiests ar krītošu bloku
death.attack.fireworks={%0} uzsprāga ar blīkšķi
death.attack.flyIntoWall={%0} piedzīvoja kinētisko enerģiju
death.attack.generic={%0} nomira
death.attack.inFire={%0} Sadega
death.attack.inWall={%0} nosmaka
death.attack.lava={%0} mēģināja peldēt lavā
death.attack.magic={%0} tika nogalināts ar maģijas palīdzību
death.attack.mob={%1} nogalināja {%0}
death.attack.onFire={%0} sadega
death.attack.outOfWorld={%0} izkrita no pasaules
death.attack.player.item={%1} nogalināja {%0} izmantojot {%2}
death.attack.player={%1} nogalināja {%0}
death.attack.trident={%0} tika saduerts līdz nāvei iecirta {%1}
death.attack.wither={%0} nāvīgi izkalta
death.fell.accident.generic={%0} nokrita no augstas vietas
disconnectionScreen.invalidName=Nederīgs vārds!
disconnectionScreen.invalidSkin=Nederīga spēlētāja āda!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Pieteicies no citas lokācijas
disconnectionScreen.noReason=Atvienots no servera
disconnectionScreen.notAuthenticated=Jums vajag autentificēties ar Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Novecojis klients!
disconnectionScreen.outdatedServer=Novecojis serveris!
disconnectionScreen.resourcePack=Radās problēma lejupielādējot vai uzstādot resursu paku.
disconnectionScreen.serverFull=Serveris ir pilns!
effect.darkness=Tumsa
enchantment.arrowDamage=Spēks
enchantment.arrowFire=Liesma
enchantment.arrowInfinite=Nebeidzamība
enchantment.arrowKnockback=Trieciens
enchantment.crossbowMultishot=Multišāviens
enchantment.crossbowPiercing=Cauršaujošs
enchantment.crossbowQuickCharge=Ātrā Uzlāde
enchantment.curse.binding=Saistīšanas Lāsts
enchantment.curse.vanishing=Pazušanas Lāsts
enchantment.damage.all=Asums
enchantment.damage.arthropods=Posmkāju Posts
enchantment.damage.undead=Sods
enchantment.digging=Efektivitāte
enchantment.durability=Nelūztošs
enchantment.fire=Uguns Aspekts
enchantment.fishingSpeed=Vilinājums
enchantment.frostwalker=Sala Staigātājs
enchantment.knockback=Atsitiens
enchantment.lootBonus=Laupīšana
enchantment.lootBonusDigger=Veiksme
enchantment.lootBonusFishing=Jūras Veiksme
enchantment.mending=Lāpīšana
enchantment.oxygen=Elpošana
enchantment.protect.all=Aizsardzība
enchantment.protect.explosion=Sprādzienu aizsardzība
enchantment.protect.fall=Spalvas Kritiens
enchantment.protect.fire=Uguns Aizsardzība
enchantment.protect.projectile=Šāvienu Aizsardzība
enchantment.soul_speed=Dvēseļu Ātrums
enchantment.swift_sneak=Ātrā lavīšanās
enchantment.thorns=Ērkšķi
enchantment.untouching=Zīda Pieskāriens
enchantment.waterWalker=Ūdenslīdējs
enchantment.waterWorker=Ūdensracējs
enchantment.tridentChanneling=Fokusējošs
enchantment.tridentLoyalty=Lojalitāte
enchantment.tridentRiptide=Riptīds
enchantment.tridentImpaling=Caurdurošs
gameMode.adventure=Piedzīvojumu režīms
gameMode.changed=Jūsu spēles režīms ir mainīts uz {%0}
gameMode.creative=Radošais režīms
gameMode.spectator=Skatītāja režīms
gameMode.survival=Izdzīvošanas režīms
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
kick.admin.reason=Izmest pēc administrātora prasības. Iemesls: {%0}
kick.admin=Izmests pēc administratora komandas.
kick.reason.cheat={%0} nav iespējots šajā serverī
multiplayer.player.joined={%0} pievienojās spēlei
multiplayer.player.left={%0} pameta spēli
potion.absorption=Absorbcija
potion.blindness=Aklums
potion.conduitPower=Akvedukta Spēks
potion.confusion=Nelabums
potion.damageBoost=Spēks
potion.digSlowDown=Nogurums
potion.digSpeed=Steiga
potion.fireResistance=Uguns izturība
potion.harm=Tūlītējs ievainojums
potion.heal=Tūlītēja dzīvība
potion.healthBoost=Dzīvības palielinājums
potion.hunger=Izsalkums
potion.invisibility=Neredzamība
potion.jump=Lēciena palielinājums
potion.levitation=Levitācija
potion.moveSlowdown=Lēnība
potion.moveSpeed=Ātrums
potion.nightVision=Nakts redzamība
potion.poison=Inde
potion.regeneration=Reģenerācija
potion.resistance=Izturība
potion.saturation=Piesātinājums
potion.slowFalling=Lēna Krišana
potion.waterBreathing=Zemūdens elpošana
potion.weakness=Vājums
potion.wither=Kalte
record.nowPlaying=Pašlaik skan: {%0}
tile.bed.noSleep=Tu vari gulēt tikai naktī
tile.bed.occupied=Sī gulta jau ir aizņemta
tile.bed.tooFar=Gulta atrodas pārāk tālu
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Nevarēja reģistrēt pseidonīmu '{%0}', jo tas satur neatļautus simbolus
pocketmine.command.alias.notFound=Nevarēja piereģistrēt pseidonīmu '{%0}', jo tas satur komandas, kuras neeksistē: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Nevarēja piereģistrēt pseidonīmu '{%0}', jo tas satur rekursīvas komandas: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Neļauj norādītajām IP adresēm piekļūt šim serverim
pocketmine.command.ban.player.description=Neļauj norādītajam spēlētājam piekļūt šim serverim
pocketmine.command.banlist.description=Apskatīt visus spēlētājus, kam ir uzlikts aizliegums apmeklēt serveri
pocketmine.command.clear.description=Notīra priekšmetus no spēlētāja somas
pocketmine.command.clear.usage=/clear [spēlētāja lietotājvārds] [lieta] [daudzums]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Uzstādīt noklusēto spēles režīmu
pocketmine.command.deop.description=Noņem norādītajam spēlētājam operātora statusu
pocketmine.command.difficulty.description=Uzstāda spēles grūtības līmeni
pocketmine.command.dumpmemory.description=Diagnostikas informāciju par atmiņas lietojumu ievieto diskā
pocketmine.command.effect.description=Pievieno/Noņem efektus spēlētājiem
pocketmine.command.enchant.description=Pievieno burvestības lietām un rīkiem
pocketmine.command.error.permission=Jums nav atļaujas izmantot komandu: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=Nevar atrast spēlētāju "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Neapstrādāts izņēmums izpildot komandu '{%0}' {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Nomaina spēlētāja spēles režīmu
pocketmine.command.gamemode.failure=Spēles režīma izmaiņa spēlētājam {%playerName} neizdevās!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Nezināms spēles režīms "{%gameModeName}"
pocketmine.command.gc.chunks=Kvadrāti: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Cikli: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Palaiž nevajadzīgu datu savākšanas uzdevumus
pocketmine.command.gc.entities=Būtnes: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Atkritumu savākšanas rezultāts
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Atmiņa atbrīvota: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=Iedod norādītajam spēlētājam noteiktu daudzumu lietu/rīku
pocketmine.command.give.usage=/give <spēlētāja lietotājvārds> <item[:damage]> [amount] [tags...]
pocketmine.command.help.description=Parāda komandu sarakstu
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Apraksts: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Palīdzība: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Lietošana: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Aizstājējvārdi: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Noņem norādīto spēlētāju no servera
pocketmine.command.kill.description=Izdarīt pašnāvību vai nogalināt citus spēlētājus
pocketmine.command.kill.usage=/kill [player]
pocketmine.command.list.description=Parādīt visus spēlētājus, kas ir tiešsaistē
pocketmine.command.me.description=Izdara norādīto darbību čatā
pocketmine.command.notFound=Nezināma komanda: {%commandName}. Izmantojiet {%helpCommand}, lai apskatītu pieejamās komandas.
pocketmine.command.op.description=Iedod norādītajam spēlētājam operātora statusu
pocketmine.command.particle.description=Pievieno dekoratīvas daļiņas pasaulei
pocketmine.command.particle.usage=/particle <vārds> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [count] [data]
pocketmine.command.plugins.description=Izvada spraudņu sarakstu, kas darbojas uz servera
pocketmine.command.plugins.success=Spraudņi ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Saglabā serveri uz diska
pocketmine.command.saveoff.description=Izslēdz servera automātisko saglabāšanu
pocketmine.command.saveon.description=Ieslēdz servera automātisko saglabāšanu
pocketmine.command.say.description=Nosūta čatā norādīto ziņu kā sūtītājs
pocketmine.command.seed.description=Parāda pasaules sēklu
pocketmine.command.setworldspawn.description=Uzstāda pasaules parādīšanās punktu. Ja koordinātas nav norādītas, tiks izmantotas spēlētāja koordinātas.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Uzstāda spēlētāja parādīšanās punktu
pocketmine.command.status.description=Nolasa servera veiktspēju.
pocketmine.command.stop.description=Apstādina serveri
pocketmine.command.tell.description=Aizsūta privātu ziņu norādītajam spēlētājam
pocketmine.command.time.description=Nomaina laiku uz katras pasaules
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <vērtība> VAI /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Laika dati jau ir iespējoti
pocketmine.command.timings.description=Ieraksta laika datus, lai noteiktu servera veiktspēju.
pocketmine.command.timings.disable=Izslēgtie laika dati
pocketmine.command.timings.enable=Laika dati ieslēgti un atjaunoti
pocketmine.command.timings.pasteError=Kļūda veidojot atskaiti.
pocketmine.command.timings.reset=Laika dati atjaunoti
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Lūdzu ieslēdziet laika datus ierakstot /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Jūs varat izlasīt rezultātus {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Laika dati augšupielādēti uz {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Laika dati sarakstīti {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Kontrolē virsrakstus
pocketmine.command.tp.description=Teleportē noteikto spēlētāju (vai jūs pašu) uz noteiktām koordinātēm vai pie cita spēlētāja
pocketmine.command.transferserver.description=Pārvietot sevi uz citu serveri
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <serveris> [port]
pocketmine.command.unban.ip.description=Atļauj norādītajām IP adresēm piekļūt šim serverim
pocketmine.command.unban.player.description=Atļauj norādītajam spēlētājam piekļūt šim serverim
pocketmine.command.userDefined.description=Lietotāja definēta pielāgota komanda
pocketmine.command.version.description=Izvada servera versiju un visus spraudņus, kas tiek izmantoti
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Saderīgā Minecraft versija: {%minecraftVersion} (protokola versija: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Uz šī servera servera nedarbojas neviens spraudnis ar šādu vārdu. Izmantojiet /plugins, lai redzētu spraudņu sarakstu.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Operētājsistēma: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=Izslēgts
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=Ieslēgts ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=Netiek atbalstīts
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=PHP versija: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Šis serveris darbojas ar {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Servera versija: {%serverSoftwareVersion} (git kods: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [spraudņa vārds]
pocketmine.command.whitelist.description=Pārvalda sarakstu ar spēlētājiem, kam ir atļauts pieslēgties
pocketmine.crash.archive="Servera avārijas dati tika automātiski aizsūtīti uz avārijas datu arhīvu. Jūs varat apskatīt šos datus {%0} vai izmantojot ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Ir izveidojusies nelabojama kļūda un serveris ir izgājis no ierindas. Tiek veidoti avārijas dati
pocketmine.crash.error=Nevarēja izveidot avārijas datus: {%0}
pocketmine.crash.submit=Lūdzu augšupielādējiet "{%0}" failu avārijas datu arhīvā un nosūtiet saiti, kļūdu ziņošanas lapā. Pievienojiet pēc iespējas vairāk informācijas.
pocketmine.data.playerCorrupted=Tika atklāti bojāti dati spēlētājam "{%0}", tiek veidots jauns profils
pocketmine.data.playerNotFound=Spēlētāja dati nav atrasti spēlētājam "{%0}", tiek veidots jauns profils
pocketmine.data.playerOld=Spēlētāja "{%0}" dati ir novecojuši, atjaunina profilu
pocketmine.data.saveError=Nevarēja saglabāt spēlētāju "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=LevelDB atbalsts ieslēgts
pocketmine.disconnect.ban=Jūms ir aizliegts pievienoties šim serverim. Iemesls: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Nomira nežēlīgajā režīmā
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP Aizliegts
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Jums ir liegta piekļuve šim serverim
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Klients atslēdzās
pocketmine.disconnect.clientReconnect=Sākta jauna sesija ar to pašu IP un portu
pocketmine.disconnect.error={%error} (Kļūdas ID: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Autentifikācijas kļūda
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Paku apstrādes kļūda
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Pieteikšanās noildze
pocketmine.disconnect.error.internal=Iekšēja servera kļūda
pocketmine.disconnect.error.respawn=Neizdevās atrast drošu uzrašanās pozīciju
pocketmine.disconnect.error.timeout=Sesijas noilgums iztecējis
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Nesaderīga protokola versija ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Nevarēja verificēt atslēgas saites parakstu.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Iepriekšējā atslēgas saite nesatur paredzēto publisko atslēgu.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Žetonu nevar vēl izmantot - pārbaudiet vai servera datums/laiks atbilst klienta.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Žetonu derīgums ir beidzies - pārbaudiet vai servera datums/laiks atbilst klienta.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Nederīga sesija. Iemesls: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Izmests pēc administrātora prasības. Iemesls: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Izmests pēc administrātora prasības
pocketmine.disconnect.transfer=Pārvietots uz citu serveri
pocketmine.disconnect.whitelisted=Serverim ir ieslēgts baltais saraksts
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Konstatēta iespējama uzdošanās par citu spēlētāju
pocketmine.level.ambiguousFormat=Nevarēja identificēt pareizo formātu - sakrīt ar vairākiem formātiem ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Rašanās apvidus pasaulei "{%0}" tiek ģenerēts fonā
pocketmine.level.badDefaultFormat=Izvēlētais noklusējuma pasaules formāts "{%0}" neeksistē, izmantoju noklusēto
pocketmine.level.conversion.finish=Pasaule "{%worldName}" tika veiksmīgi pārveidota. Oriģinālie faili nokopēti {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Notiek pasaules "{%worldName}" uzlabošana uz jaunu formātu. Tas var paņemt kādu brīdi.
pocketmine.level.corrupted=Pamanīta korupcija: {%details}
pocketmine.level.defaultError=Neviena noklusējuma pasaule nav ielādēta
pocketmine.level.generationError=Nevarēja uzģenerēt pasauli "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Nederīgas opcijas "{%preset}" ģenerātoram "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=Nevarēja ielādēt pasauli "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=Pasaule "{%0}" netika atrasta
pocketmine.level.preparing=Sagatavo pasauli "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Ģenerē reljefu {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Nezināms formāts
pocketmine.level.unknownGenerator=Nezināms ģenerators "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Noņem pasauli "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Neatbalstīts formāts: {%details}
pocketmine.network.session.close=Sesija aizvērta: {%reason}
pocketmine.network.session.open=Sesija atvērta
pocketmine.network.session.playerName=Spēlētājs: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Ļauj lietotājam saņemt administratīvās pārraides
pocketmine.permission.broadcast.user=Ļauj lietotājam saņemt lietotāja pārraides
pocketmine.permission.command.ban.ip=Ļauj lietotājam aizliegt IP adreses
pocketmine.permission.command.ban.list=Ļauj lietotājam uzskaitīt izmestos spēlētājus
pocketmine.permission.command.ban.player=Ļauj lietotājam izmest spēlētājus
pocketmine.permission.command.clear.other=Ļauj lietotājam dzēst citu spēlētāju inventāru
pocketmine.permission.command.clear.self=Ļauj lietotājam notīrīt savu inventāru
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Ļauj lietotājam mainīt noklusējuma spēles režīmu
pocketmine.permission.command.difficulty=Ļauj lietotājam mainīt spēles grūtības pakāpi
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Ļauj lietotājam nomest atmiņas saturu
pocketmine.permission.command.effect.other=Ļauj lietotājam modificēt citu spēlētāju efektus
pocketmine.permission.command.effect.self=Ļauj lietotājam mainīt savus efektus
pocketmine.permission.command.enchant.other=Ļauj lietotājam apburt citu spēlētāju turētos priekšmetus
pocketmine.permission.command.enchant.self=Ļauj lietotājam apburt savu turēto priekšmetu
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Ļauj lietotājam mainīt citu spēlētāju spēles režīmu
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Ļauj lietotājam mainīt savu spēles režīmu
pocketmine.permission.command.gc=Ļauj lietotājam palaist atkritumu savākšanas uzdevumus
pocketmine.permission.command.give.other=Ļauj lietotājam dot priekšmetus citiem spēlētājiem
pocketmine.permission.command.give.self=Ļauj lietotājam dot sev priekšmetus
pocketmine.permission.command.help=Ļauj lietotājam skatīt palīdzības izvēlni
pocketmine.permission.command.kick=Ļauj lietotājam izspert spēlētājus
pocketmine.permission.command.kill.other=Ļauj lietotājam nogalināt citus spēlētājus
pocketmine.permission.command.kill.self=Ļauj lietotājam izdarīt pašnāvību
pocketmine.permission.command.list=Ļauj lietotājam uzskaitīt visus tiešsaistes spēlētājus
pocketmine.permission.command.me=Ļauj lietotājam veikt tērzēšanas darbību
pocketmine.permission.command.op.give=Ļauj lietotājam piešķirt spēlētājam operatora statusu
pocketmine.permission.command.op.take=Ļauj lietotājam noņemt spēlētāja operatora statusu
pocketmine.permission.command.particle=Ļauj lietotājam izveidot daļiņu efektus
pocketmine.permission.command.plugins=Ļauj lietotājam skatīt spraudņu sarakstu
pocketmine.permission.command.save.disable=Ļauj lietotājam atspējot automātisko saglabāšanu
pocketmine.permission.command.save.enable=Ļauj lietotājam iespējot automātisko saglabāšanu
pocketmine.permission.command.save.perform=Ļauj lietotājam veikt manuālu saglabāšanu
pocketmine.permission.command.say=Ļauj lietotājam pārraidīt paziņojumus uz serveri
pocketmine.permission.command.seed=Ļauj lietotājam apskatīt pasaules sēklu
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Ļauj lietotājam mainīt pasaules parādīšanās punktu
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Ļauj lietotājam mainīt citu spēlētāju atjaunošanās punktu
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Ļauj lietotājam mainīt savu atjaunošanās punktu
pocketmine.permission.command.status=Ļauj lietotājam skatīt servera veiktspēju
pocketmine.permission.command.stop=Ļauj lietotājam apturēt serveri
pocketmine.permission.command.teleport.other=Ļauj lietotājam teleportēt citus spēlētājus
pocketmine.permission.command.teleport.self=Ļauj lietotājam teleportēties
pocketmine.permission.command.tell=Ļauj lietotājam privāti nosūtīt ziņojumu citam spēlētājam
pocketmine.permission.command.time.add=Ļauj lietotājam patīt laiku uz priekšu
pocketmine.permission.command.time.query=Ļauj lietotājam pārbaudīt laika vērtību
pocketmine.permission.command.time.set=Ļauj lietotājam mainīt laiku
pocketmine.permission.command.time.start=Ļauj lietotājam restartēt laiku
pocketmine.permission.command.time.stop=Ļauj lietotājam apturēt laiku
pocketmine.permission.command.timings=Ļauj lietotājam ierakstīt laika vērtības, lai analizētu servera veiktspēju
pocketmine.permission.command.title.other=Ļauj lietotājam nosūtīt virsrakstu norādītajam spēlētājam
pocketmine.permission.command.title.self=Ļauj lietotājam nosūtīt sev virsrakstu
pocketmine.permission.command.transferserver=Ļauj lietotājam pārsūtīt sevi uz citu serveri
pocketmine.permission.command.unban.ip=Ļauj lietotājam atcelt IP adrešu aizliegšanu
pocketmine.permission.command.unban.player=Ļauj lietotājam atbloķēt spēlētājus
pocketmine.permission.command.version=Ļauj lietotājam skatīt servera versiju
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Ļauj lietotājam pievienot spēlētāju servera baltajam sarakstam
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Ļauj lietotājam atspējot servera balto sarakstu
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Ļauj lietotājam iespējot servera balto sarakstu
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Ļauj lietotājam uzskaitīt visus spēlētājus servera baltajā sarakstā
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Ļauj lietotājam atkārtoti ielādēt servera balto sarakstu
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Ļauj lietotājam noņemt spēlētāju no servera baltā saraksta
pocketmine.permission.group.console=Piešķir visas konsoles atļaujas
pocketmine.permission.group.operator=Piešķir visas operatora atļaujas
pocketmine.permission.group.user=Piešķir visas nesvarīgās atļaujas, kuras visi saņem pēc noklusējuma
pocketmine.player.invalidEntity={%0} mēģināja uzbrukt nederīgai radībai
pocketmine.player.invalidMove={%0} pārvietojās nepareizi!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] pieslēdzās ar radības ID {%3} (pasaulē {%4}, koordinātās {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] atslēdzās dēļ {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Nevarēja ielādēt aizstājējvārdu {%0} spraudnim {%1}: Aizstājējvārds satur neatļautu simbolu '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Vairākas minimālās API versijas atrastas vairākumam versiju ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=Projicētā datu direktorija {%dataFolder} jau eksistē un nav direktorija
pocketmine.plugin.circularDependency=Piefiksēta cirkulāra atkarība
pocketmine.plugin.commandError=Nevarēja ielādēt komandu {%0} spraudnim {%1}: Komandas vārds satur neatļautu simbolu '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Spraudnim '{%0}' ir reģistrēts ar klausītāju priekš '{%1}' metodē '{%2}', bet notikums ir novecojis.
pocketmine.plugin.disable=Izslēdzu {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=Nav atļauts melnajā sarakstā
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=Nav atļauts baltajā sarakstā
pocketmine.plugin.duplicateError=Nevarēja ielādēt spraudni '{%0}': spraudnis eksistē
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=Nevar redeklarēt atļauju '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=Versijas ierobežojums {%constraintIndex} pieprasītajam PHP paplašinājumam '{%extensionName}' ir tukšs
pocketmine.plugin.enable=Ieslēdzu {%0}
pocketmine.plugin.enableError=Nevarēja iedarbināt spraudni '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=Pieprasītais PHP paplašinājums '{%extensionName}' nav ielādēts
pocketmine.plugin.genericLoadError=Nevarēja ielādēt spraudni '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Nederīga API versija (spraudnis pieprasa vienu no: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Nederīga versija {%extensionVersion} PHP paplašinājumam '{%extensionName}' (spraudnis pieprasa: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Nederīga Operētājsistēma (Spraudnis pieprasa vienu no: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Nesaderīga PHP versija (spraudnis pieprasa vienu no: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Nesaderīga tīkla protokola versija (spraudnis pieprasa vienu no: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Nederīga API versija '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Nederīgs versijas ierobežojums {%versionConstraint} nepieciešamajam PHP paplašinājumam '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Nederīgs spraudņa manifests: {%details}
pocketmine.plugin.load=Ielādēju {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Nevarēja ielādēt spraudni '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=Galvenā klase nav atrasta
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=Galvenā klase nav {%pluginInterface} instance
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=Galvenā klase nevar būt abstrakta
pocketmine.plugin.restrictedName=Aizliegts vārds
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Spraudnis '{%0}' izmanto atstarpes vārdā, kas netiek rekomendēts
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Neizdevās iespējot dažus spraudņus, apturu serveri, lai aizsargātu servera integritāti
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Neizdevās ielādēt dažus spraudņus, apturu serveri, lai aizsargātu servera integritāti
pocketmine.plugin.suicide=Spraudnis pats sevi atslēdza mēģinot to iedarbināt
pocketmine.plugin.unknownDependency=Nezināms atkarīgais: {%0}
pocketmine.save.start=Saglabā servera datus...
pocketmine.save.success=Saglabāšana pabeigta {%0} sekundēs
pocketmine.server.auth.disabled=Tiešsaistes režīms ir izslēgts. Serveris nepārbaudīs vai spēlētāji ir verificējušies Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Tiešsaistes režīms ir ieslēgts. Serveris pārbaudīs vai spēlētāji ir verificējušies Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Lai ieslēgtu autentifikāciju, uzlieciet "xbox-auth" uz "true" failā server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Lai izslēgtu autentifikāciju, uzlieciet "xbox-auth" uz "false" failā server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Kamēr šis ļauj spēlētājiem pievienoties bez Xbox Live autentifikācijas, tas arī atļauj hakeriem pievienoties ar jebkādu lietotājvārdu.
pocketmine.server.defaultGameMode=Noklusētais spēles režīms: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Jūsu serveris šobrīd darbojas ar {%0} PILNVEIDOŠANAS būvi, bet jūsu konfigurācija neatļauj darbināšanu ar šādām būvēm.
pocketmine.server.devBuild.error2=Pilnveidošanas būves var saturēt negaidītas kļūdas, var izvest no ierindas serveri, spraudņus, var sabojāt visus jūsu datus u.c.
pocketmine.server.devBuild.error3=Ja jūs neesat izstrādātājs un nezināt ko jūs darāt, lūdzu IZVAIRIETIES no pilnveidošanas būvju izmantošanas.
pocketmine.server.devBuild.error4=Lai tomēr izmantotu šo būvi, uzlieciet "{%0}" uz "true" failā pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Citādāk, lai lejupielādētu stabilu būvi, apmeklējiet {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Jūsu serveris darbojas ar {%0} PILNVEIDOŠANAS būvi.
pocketmine.server.devBuild.warning2=API priekš šīs versijas varētu nebūt finalizēts. Spraudņi, kuri darbojas uz šīs būves varētu nestrādāt uz citām būvēm ar to pašu API versiju.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Šī būve var saturēt kļūdas, var izvest no ierindas serveri, spraudņus vai pat sabojāt datus.
pocketmine.server.donate=Ja jūs šo projektu uzskatāt kā noderīgu, lūdzu apsveriet iespēju ziedot lai atbalstītu attīstību: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Servera piespiedu izslēgšana
pocketmine.server.info.extended=Šis serveris darbojas ar {%0} {%1} priekš Minecraft: Bedrock Edition {%2} (protokola versija {%3})
pocketmine.server.info=Šis serveris darbojas ar {%0} versiju {%1}
pocketmine.server.license={%0} tiek izplatīts zem LGPL Licences
pocketmine.server.networkStart=Minecraft tīkla saskarne darbojas uz {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=Neizdevās uzsākt Minecraft tīkla interfeisu adresē {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1={%0} izlaidumu līnija ir NOVECOJUSI. Lūdzu gatavojieties uzlabot uz {%1} vai jaunāku.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} tagad saņems tikai savietojamības un drošības uzlabojumus. Tie tiks pārtraukti pēc {%1}.
pocketmine.server.obsolete.warning3=Lai iegūtu vairāk informāciju, apmeklējiet: {%0}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query klausītājs darbojas uz {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Tiek sāknēts Minecraft: Bedrock Edition serveris ar versiju {%0}
pocketmine.server.startFinished=Pabeigts ({%0} sekundēs)! Priekš palīdzības, ierakstiet "help" vai "?"
pocketmine.server.tickOverload=Nevar tikt līdzi! Vai serveris nav pārslogots?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Vai jūs piekrītat licencei?
default_gamemode=Noklusējuma spēles režīms
default_values_info=Ja jūs negribat mainīt noklusēto vērtību, spiediet Enter.
gamemode_info=Izvēlieties starp Radošo (1) vai Izdzīvošanas (0) režīmu
gamemode_options=Izvēlieties vienu no sekojošajiem spēles režīmiem: {%0}
invalid_port=Nederīgs servera ports
ip_confirm=Pārliecinieties vai jums nav jāveic portu piederības regulācija. Jā jūs to izlaidīsiet, spēlētāji no citiem tīkliem nevarēs pievienoties serverim. [Nospiediet Enter]
ip_get=Iegūst jūsu arējo IP un iekšējo IP
ip_warning=Jūsu ārējā IP ir {%EXTERNAL_IP}. Jums varētu būt nepieciešams veikt portu piederības regulāciju uz jūsu iekšējo IP {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Latviešu valoda ir veiksmīgi izvēlēta.
max_players=Maks. spēlētāji tiešsaistē
name_your_server=Iedodiet savam serverim vārdu
op_info=Operātors ir spēlētājs ar administrātora privilēģijām. Operatori var palaist vairāk komandas nekā parasti spēlētāji.
op_warning=Jūs varēsiet pievienot operatoru arī vēlāk izmantojot /op <spēlētājs>
op_who=Operatora spēlētāja vārds (piemēram, jūsu spēlētāja vārds)
pocketmine_plugins=Apskatiet Spraudņu Repozitoriju, lai pievienotu jaunas īpašības, mini-spēles, vai advancētu aizsardzību jūsu serverim.
pocketmine_will_start={%0} tagad sāks darbu. Ierakstiet /help lai apskatītu pieejamo komandu sarakstu.
port_warning=Nemainiet pašreizējo porta vērtību ja šis ir jūsu pirmais serveris.
query_disable=Vai jūs vēlaties izslēgt Query?
query_warning1=Query ir protokols, kuru izmanto dažādi rīki, lai iegūtu informāciju par jūsu serveri un spēlētājiem tiešsaistē.
query_warning2=Ja jūs to izslēgsiet, jūs nevarēsiet izmantot serveru sarakstu mājaslapas.
server_port=Servera ports
server_port_v4=Servera ports (IPv4)
server_port_v6=Servera ports (IPv6)
server_properties=Jūs varat izmainīt tās vēlāk server.proporties failā.
setting_up_server_now=Jūs tagad veiksiet servera uzstādīšanu.
skip_installer=Vai vēlaties izlaist uzstādīšanu?
view_distance=Maksimālais skata attālums (gabalos)
welcome_to_pocketmine=Laipni lūgti {%0}!\nPirms sākt uzstādīt savu jauno serveri, jums jāpiekrīt licencei.\n{%0} ir licencēts zem LGPL licences,\nkuru jūs varat izlasīt atverot LICENSE failu šijā mapē.
whitelist_enable=Vai vēlaties ieslēgt balto sarakstu?
whitelist_info=Baltais saraksts atļauj tikai spēlētājiem sarakstā pievienoties.
whitelist_warning=Jums būs jāpievieno spēlētāji baltajam sarakstam
you_have_finished=Jūs esat pabeidzis uzstādīšanu veiksmīgi
you_have_to_accept_the_license=Jums ir jāpiekrīt LGPL licencei, lai turpinātu izmantot {%0}

View File

@@ -0,0 +1,324 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Nederlands
language.selected={%0} ({%1}) geselecteerd als de basistaal
ability.flight=Vliegen
ability.noclip=Geen collisie
chat.type.achievement={%0} heeft zojuist de prestatie {%1} behaald
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Speler {%0} is verbannen
commands.ban.usage=/ban <naam> [reden ...]
commands.banip.invalid=Je hebt een ongeldig IP-adres of een speler die niet online is ingevoerd
commands.banip.success.players=IP adres {%0} van {%1} is verbannen
commands.banip.success=IP adres {%0} is verbannen
commands.banip.usage=/ban-ip <adres|naam> [reden ...]
commands.banlist.ips=Er zijn in totaal {%0} verbannen IP-adressen:
commands.banlist.players=Er zijn in totaal {%0} verbannen spelers:
commands.defaultgamemode.success=De standaard spelmodus in de wereld is nu {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <modus>
commands.deop.success=De-opped {%0}
commands.deop.usage=/deop <speler>
commands.difficulty.success=Moeilijkheidsgraad ingesteld op {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <nieuwe moeilijkheid>
commands.effect.failure.notActive.all=Kon geen effecten ontnemen van {%0} omdat die er geen heeft
commands.effect.failure.notActive=Kon {%0} niet ontnemen van {%1} omdat deze het effect niet heeft
commands.effect.notFound=Er bestaat geen mob effect met ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Alle effecten zijn ontnomen van {%0}
commands.effect.success.removed={%0} van {%1} ontnomen
commands.effect.success=Je hebt {%0} * {%1} aan {%2} gegeven voor {%3} seconden
commands.effect.usage=/effect <speler> <effect> [seconden] [versterking] [zonderParticles] OF /effect <speler> clear
commands.enchant.noItem=Het doelwit houdt geen voorwerp vast
commands.enchant.notFound=Er is geen betovering met ID {%0}
commands.enchant.usage=/betover <speler> <betovering ID> [niveau]
commands.gamemode.success.other=Spelmodus van {%1} gezet naar {%0}
commands.gamemode.success.self=Je hebt je eigen spelmodus naar {%0} gezet
commands.gamemode.usage=/gamemode <modus> [speler]
commands.generic.notFound=Onbekend commando. Gebruik /help voor een lijst van commando's
commands.generic.num.tooBig=Het getal dat je hebt ingevoerd ({%0}) is te groot, het mag niet groter dan {%1} zijn
commands.generic.num.tooSmall=Het getal dat je hebt ingevoerd ({%0}) is te klein, het moet minstens {%1} zijn
commands.generic.permission=Je hebt geen toestemming om dit commando te gebruiken
commands.generic.player.notFound=Deze speler kan niet gevonden worden
commands.generic.usage=Gebruik: {%0}
commands.give.item.notFound=Er bestaat geen voorwerp met de naam {%0}
commands.give.success={%0} * {%1} aan {%2} gegeven
commands.give.tagError=Datalabels ontleden is mislukt: {%0}
commands.help.usage=/help [pagina|commando]
commands.kick.success.reason={%0} is uit het spel '{%1}' gezet
commands.kick.success={%0} is uit het spel gezet
commands.kick.usage=/kick <speler> [reden ...]
commands.kill.successful={%0} gedood
commands.me.usage=/me <actie ...>
commands.message.sameTarget=Je kan geen privébericht naar jezelf sturen!
commands.message.usage=/tell <speler> <privébericht ...>
commands.message.display.incoming={%0} fluistert naar jou: {%1}
commands.message.display.outgoing=Jij fluistert naar {%0}: {%1}
commands.op.success=Opped {%0}
commands.op.usage=/op <speler>
commands.particle.notFound=Onbekende effectnaam {%0}
commands.particle.success=Effect {%0} {%1} keer gespeeld
commands.players.list=Er zijn {%0}/{%1} spelers online:
commands.save.disabled=Automatisch opslaan van de wereld is uitgezet
commands.save.enabled=Automatisch opslaan van de wereld is aangezet
commands.save.start=Opslaan...
commands.save.success=De wereld is opgeslagen
commands.say.usage=/say <bericht ...>
commands.seed.success=Seed: {%0}
commands.setworldspawn.success=De startplaats van de wereld is ingesteld op ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success={%0}'s startplaats ingesteld op ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [speler] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Server aan het stoppen
commands.time.added={%0} aan de tijd toegevoegd
commands.time.query=Tijd is {%0}
commands.time.set=Tijd veranderd naar {%0}
commands.title.success=Titelcommando uitgevoeren geslaagd
commands.title.usage=/title <speler> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates={%0} is geteleporteerd naar {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success={%0} is geteleporteerd naar {%1}
commands.tp.usage=/tp [speler] <eindpunt speler> OF /tp [speler] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Speler {%0} is niet meer verbannen
commands.unban.usage=/pardon <speler>
commands.unbanip.invalid=Je hebt een ongeldig IP-adres ingevuld
commands.unbanip.success=IP adres {%0} is niet meer verbannen
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <adres>
commands.whitelist.add.success={%0} is toegevoegd aan de whitelist
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <speler>
commands.whitelist.disabled=Whitelist is uitgezet
commands.whitelist.enabled=Whitelist is aangezet
commands.whitelist.list=Er zijn {%0} (waarvan {%1} bekende) gewhiteliste spelers:
commands.whitelist.reloaded=Whitelist is herladen
commands.whitelist.remove.success={%0} is van de whitelist afgehaald
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <speler>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
death.attack.arrow.item={%0} was doodgeschoten door {%1} met het gebruik van {%2}
death.attack.arrow={%0} was doodgeschoten door {%1}
death.attack.cactus={%0} werd doodgeprikt
death.attack.drown={%0} verdronk
death.attack.explosion.player={%0} werd opgeblazen door {%1}
death.attack.explosion={%0} werd opgeblazen
death.attack.fall={%0} raakte de grond te hard
death.attack.generic={%0} is gestorven
death.attack.inFire={%0} ging in vlammen op
death.attack.inWall={%0} stikte in een muur
death.attack.lava={%0} probeerde in lava te zwemmen
death.attack.magic={%0} stierf door magie
death.attack.mob={%0} werd doodgeslagen door {%1}
death.attack.onFire={%0} brandde dood
death.attack.outOfWorld={%0} viel uit de wereld
death.attack.player.item={%0} werd vermoord door {%1} met het gebruik van {%2}
death.attack.player={%0} werd vermoord door {%1}
death.attack.wither={%0} verschrompelde weg
death.fell.accident.generic={%0} viel van een hoge plaats
disconnectionScreen.invalidName=Ongeldige naam!
disconnectionScreen.invalidSkin=Ongeldige skin!
disconnectionScreen.noReason=Verbinding verbroken met de server
disconnectionScreen.notAuthenticated=Je moet ingelogd zijn met Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Verouderde client!
disconnectionScreen.outdatedServer=Verouderde server!
disconnectionScreen.resourcePack=Er is een probleem opgetreden bij het downloaden of toevoegen van de resource pack.
disconnectionScreen.serverFull=De server is vol!
gameMode.adventure=Avontuurmodus
gameMode.creative=Creatieve Modus
gameMode.spectator=Toekijkermodus
gameMode.survival=Overlevingsmodus
kick.admin=Gekickt door een admin.
kick.reason.cheat={%0} is niet ingeschakeld op deze server
multiplayer.player.joined={%0} is verbonden met de server
multiplayer.player.left={%0} heeft het spel verlaten
potion.absorption=Absorptie
potion.blindness=Blindheid
potion.conduitPower=Geleiderkracht
potion.confusion=Misselijkheid
potion.damageBoost=Kracht
potion.digSlowDown=Mijnmoeheid
potion.digSpeed=Haast
potion.fireResistance=Vuurweerstand
potion.harm=Onmiddelijke Schade
potion.heal=Onmiddelijke Genezing
potion.healthBoost=Gezondheidsboost
potion.hunger=Honger
potion.invisibility=Onzichtbaarheid
potion.jump=Sprongversterker
potion.levitation=Levitatie
potion.moveSlowdown=Traagheid
potion.moveSpeed=Vlotheid
potion.nightVision=Nachtzicht
potion.poison=Vergif
potion.regeneration=Regeneratie
potion.resistance=Weerstand
potion.saturation=Verzadiging
potion.waterBreathing=Onderwaterademing
potion.weakness=Zwakheid
potion.wither=Wither
tile.bed.noSleep=Je kunt alleen s nachts slapen
tile.bed.occupied=Dit bed is bezet
tile.bed.tooFar=Bed is te ver weg
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=De alias '{%0}' kon niet worden geregistreerd omdat het illegale tekens bevat
pocketmine.command.alias.notFound=De alias '{%0}' kon niet worden geregistreerd omdat het commando's bevat die niet bestaan: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=De alias '{%0}' kon niet worden geregistreerd omdat het recursieve commando's bevat: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Voorkomt dat het opgegeven IP-adres gebruik maakt van deze server
pocketmine.command.ban.player.description=Voorkomt dat een speler op de server kan spelen
pocketmine.command.banlist.description=Bekijk alle verbannen spelers van deze server
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Stel de standaard spelmodus in
pocketmine.command.deop.description=Neemt de operator status van een speler weg
pocketmine.command.difficulty.description=Zet de moeilijkheid van het spel
pocketmine.command.effect.description=Voegt effecten toe of haalt effecten van een speler weg
pocketmine.command.enchant.description=Voegt betoveringen toe aan voorwerpen
pocketmine.command.exception=Onverwerkte uitzondering tijdens het uitvoeren van commando '{%0}' in {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Verandert de spelmodus van een speler naar de opgegeven spelmodus
pocketmine.command.gc.description=Verwijdert onnodige verzameltaken
pocketmine.command.give.description=Geeft een speler een bepaalde hoeveelheid voorwerpen
pocketmine.command.give.usage=/give <speler> <voorwerp[:schade]> [hoeveelheid] [tags...]
pocketmine.command.help.description=Geeft het hulpmenu weer
pocketmine.command.kick.description=Verwijdert de een speler van de server
pocketmine.command.kill.description=Pleegt zelfmoord of vermoordt andere spelers
pocketmine.command.kill.usage=/kill [speler]
pocketmine.command.list.description=Geeft een lijst met alle online spelers
pocketmine.command.me.description=Voert een bepaalde actie uit in de chat
pocketmine.command.op.description=Geeft de opgegeven speler operator status
pocketmine.command.particle.description=Voegt particles toe aan een wereld
pocketmine.command.particle.usage=/particle <naam> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [hoeveelheid] [data]
pocketmine.command.plugins.description=Geeft een lijst met actieve plugins op de server
pocketmine.command.plugins.success=Plugins ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Slaat de server op naar de schijf
pocketmine.command.saveoff.description=Zet automatisch opslaan uit
pocketmine.command.saveon.description=Zet automatisch opslaan aan
pocketmine.command.say.description=Roept een gegeven bericht om
pocketmine.command.seed.description=Geeft de seed van de wereld weer
pocketmine.command.spawnpoint.description=Zet de beginplaats van een speler
pocketmine.command.status.description=Geeft de snelheid van de server weer.
pocketmine.command.stop.description=Stopt de server
pocketmine.command.tell.description=Stuurt een privébericht naar een speler
pocketmine.command.time.description=Verandert de tijd van elke wereld
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <waarde> OF /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.description=Meet timings om de snelheid van de server te bepalen.
pocketmine.command.timings.disable=Timings gedeactiveerd
pocketmine.command.timings.enable=Timings geactiveerd en gereset
pocketmine.command.timings.pasteError=Er is een fout opgetreden tijdens het plaatsen van de gegevens
pocketmine.command.timings.reset=Timings gereset
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Activeer timings met het commando /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Je kan de resultaten bekijken op {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Timings zijn geupload naar {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Timings zijn geschreven naar {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Bepaalt schermtitels
pocketmine.command.tp.description=Teleporteert een speler (of jezelf) naar een andere speler of coördinaten
pocketmine.command.transferserver.description=Verplaats jezelf naar een andere server
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <server> [port]
pocketmine.command.unban.ip.description=Staat het opgegeven IP-adres toe om deze server te gebruiken
pocketmine.command.unban.player.description=Staat de opgegeven speler toe om deze server te gebruiken
pocketmine.command.version.description=Geeft de versie van de server weer, inclusief plugins die deze gebruikt
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Deze server gebruikt geen enkele plugin met deze naam. Gebruik /plugins om een lijst met plugins te krijgen.
pocketmine.command.version.usage=/versie [plugin naam]
pocketmine.command.whitelist.description=Beheert de lijst van spelers die op de server mogen spelen
pocketmine.crash.archive="De crashgegevens zijn automatisch verzonden naar het Crash Archief. Je kunt het bekijken op {%0} of gebruik het ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Een onherstelbare fout heeft plaatsgevonden en de server is gecrasht. Crash gegevens worden gecreëerd
pocketmine.crash.error=De crash gegevens konden niet worden gecreëerd: {%0}
pocketmine.crash.submit=Upload het "{%0}" bestand naar het Crash Archief en zend de link naar de Fout Rapport pagina. Geef zoveel mogelijk informatie als je kan.
pocketmine.data.playerCorrupted=Beschadigde spelersgegevens gevonden voor "{%0}", een nieuw profiel wordt gecreëerd
pocketmine.data.playerNotFound=Spelersgegevens niet gevonden voor "{%0}", een nieuw profiel wordt gecreëerd
pocketmine.data.playerOld=Oude spelersgegevens gevonden voor "{%0}", profiel wordt geüpgraded
pocketmine.data.saveError=Speler "{%0}": {%1} kon niet worden opgeslagen
pocketmine.debug.enable=LevelDB support aangezet
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Incompatibele protocol versie ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Kon de sleutelketting linksignatuur niet verifiëren.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Vorige sleutelketting link heeft niet de verwachte publieke sleutel.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Token kan nog niet worden gebruikt - check of de server's datum/tijd overeenkomt met die van de speler.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Token is verlopen - check of de server's datum/tijd overeenkomt met die van de speler.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Ongeldige sessie. Reden: {%0}
pocketmine.level.ambiguousFormat=Kon geen correct wereldformaat identificeren - Meerdere formaten gevonden ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Het beginterrein voor wereld "{%0}" wordt in de achtergrond gegenereerd
pocketmine.level.badDefaultFormat=Geselecteerde standaard wereldformaat "{%0}" bestaat niet, de standaard wordt gebruikt
pocketmine.level.defaultError=Er is geen standaardwereld geladen
pocketmine.level.generationError=De wereld "{%0}" kon niet worden gegenereerd: {%1}
pocketmine.level.loadError=De wereld "{%0}" kon niet worden geladen: {%1}
pocketmine.level.notFound=Wereld "{%0}" niet gevonden
pocketmine.level.preparing=Wereld "{%0}" aan het voorbereiden
pocketmine.level.unknownFormat=Onbekend wereld formaat
pocketmine.level.unloading=Wereld "{%0}" wordt ontladen
pocketmine.player.invalidEntity={%0} probeerde een ongeldige entity aan te vallen
pocketmine.player.invalidMove={%0} bewoog verkeerd!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] logde in met entity id {%3} op ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] logde uit vanwege {%3}
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Meer dan één minimale API versie gevonden voor sommige major API versies ({%0})
pocketmine.plugin.circularDependency=Circulaire afhankelijkheid gedetecteerd
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=De plugin '{%0}' heeft een listener voor '{%1}' op de methode '{%2}' geregistreerd, maar de event is Verouderd.
pocketmine.plugin.disable={%0} wordt uitgeschakeld
pocketmine.plugin.duplicateError=De plugin '{%0}' kon niet worden geladen: De plugin bestaat al
pocketmine.plugin.enable={%0} wordt aangezet
pocketmine.plugin.genericLoadError=De plugin '{%0}' kon niet worden geladen
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Incompatibele API versie (plugin heeft één van {%0} nodig)
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Incompatibele netwerk protocol versie (plugin heeft één van {%0} nodig)
pocketmine.plugin.load={%0} wordt geladen
pocketmine.plugin.loadError=De plugin '{%0}' kon niet worden geladen: {%1}
pocketmine.plugin.restrictedName=Verboden naam
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=De plugin '{%0}' gebruikt spaties in de naam, wat afgeraden wordt
pocketmine.plugin.unknownDependency=Onbekende afhankelijkheid: {%0}
pocketmine.save.start=Server data aan het opslaan...
pocketmine.save.success=Opslaan voltooid in {%0} seconden
pocketmine.server.auth.disabled=Onlinemodus is uitgeschakeld. De server zal niet verifiëren of spelers ingelogd zijn bij Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Onlinemodus is ingeschakeld. De server zal verifiëren of spelers ingelogd zijn bij Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Om authenticatie aan te zetten, zet "xbox-auth" naar "true" in de server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Om authenticatie uit te zetten, zet "xbox-auth" naar "false" in de server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Alhoewel dit het mogelijk maakt om te spelen zonder internettoegang, laat het ook hackers toe om te spelen met elke naam die zij willen.
pocketmine.server.defaultGameMode=Standaard speltype: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Je maakt gebruik van een {%0} DEVELOPMENT versie, maar je configuratie laat het gebruik van development versies niet toe.
pocketmine.server.devBuild.error2=Development versies kunnen onverwachte problemen hebben, crashen, je plugins onbruikbaar maken, je data corrupt maken en meer.
pocketmine.server.devBuild.error3=Tenzij je een developer bent en weet wat je aan het doen bent, moet je development versies vermijden.
pocketmine.server.devBuild.error4=Om deze versie toch te gebruiken, zet "{%0}" naar "true" in je pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Om in plaats daarvan een stabiele versie te downloaden, ga naar {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Je maakt gebruik van een {%0} DEVELOPMENT versie.
pocketmine.server.devBuild.warning2=De API voor deze versie is mogelijk nog niet klaar. Plugins die op deze versie werken, werken mogelijk niet op andere versies met dezelfde API versie.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Deze versie kan onverwachte problemen hebben, crashen, je plugins onbruikbaar maken, je data corrupt maken en meer.
pocketmine.server.info.extended=Deze server draait op {%0} {%1} voor Minecraft: Bedrock Editie {%2} (protocol versie {%3})
pocketmine.server.info=Deze server draait op {%0} versie {%1}
pocketmine.server.license={%0} is uitgereikt onder de LGPL Licentie
pocketmine.server.networkStart=Minecraft netwerk interface gestart op {%0}:{%1}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query server gestart op {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Bezig met het starten van Minecraft: Bedrock Edition server versie {%0}
pocketmine.server.startFinished=Gereed ({%0})! Voor hulp, typ "help" of "?"
pocketmine.server.tickOverload=Kan het niet meer bijhouden! Is de server overbelast?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Accepteer je de gebruikersvoorwaarden?
default_gamemode=Standaard spelmodus
default_values_info=Druk op Enter als je de gebruikelijke waarde niet wilt veranderen.
gamemode_info=Kies tussen Creative (1) of Survival (0)
invalid_port=Ongeldige server port
ip_confirm=Wees zeker dit te controleren, als je moet port-forwarden en je slaat dit over, kunnen externe spelers niet op de server spelen. [Druk op Enter]
ip_get=Je externe IP en interne IP worden verkregen
ip_warning=Je externe IP is {%EXTERNAL_IP}. Het is mogelijk dat je moet port-forwarden naar je interne IP:{%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Nederlands is correct geselecteerd.
max_players=Maximale online spelers
name_your_server=Geef een naam aan je server
op_info=Een OP is de beheerder van de server. OP's kunnen meer commando's gebruiken dan normale spelers
op_warning=Je kunt later meerdere OP's toevoegen met het commando /op <speler>
op_who=OP speler naam (voorbeeld: je username)
pocketmine_plugins=Check de Plugin Opslag om nieuwe functionaliteit, minigames of geavanceerde spawnbeveiliging toe te voegen aan je server
pocketmine_will_start={%0} zal nu opstarten. Typ /help om een lijst van beschikbare commando's weer te geven.
port_warning=Verander de gebruikelijke port niet als dit je eerste server is.
query_disable=Wil je Query uitschakelen?
query_warning1=Query is een protocol dat gebruikt wordt door verschillende programma's om informatie te verkrijgen van je server en welke spelers ingelogd zijn.
query_warning2=Als je het uitzet, zul je geen mogelijkheid hebben om server lijsten te gebruiken.
server_port=Server port
server_properties=Je kunt ze later veranderen in het server.properties bestand.
setting_up_server_now=Je gaat nu een server klaarmaken voor gebruik.
skip_installer=Wil je de set-up stappen overslaan?
welcome_to_pocketmine=Welkom bij {%0}!\nVoordat je jouw nieuwe server klaarmaakt, moet je onze gebruikersovereenkomst accepteren.\n{%0} is gelicenseerd onder LGPL Licentie,\ndie je kan lezen door het LICENSE bestand in deze map te openen.
whitelist_enable=Wil je de whitelist aanzetten?
whitelist_info=De whitelist laat alleen de spelers die in de lijst staan op de server.
whitelist_warning=Je moet wel spelers aan de whitelist toevoegen.
you_have_finished=Je hebt de set-up stappen correct beëindigd
you_have_to_accept_the_license=Je moet de LGPL gebruikersvoorwaarden accepteren voordat je verder gaat met het gebruiken van {%0}

View File

@@ -0,0 +1,657 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Русский
language.selected=Выбран {%0} ({%1}) как основной язык
ability.flight=Полёт
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=Экипировать
action.interact.armorstand.pose=Поза
action.interact.exit.boat=Выйти из лодки
action.interact.fishing=Ловить рыбу
action.interact.name=Имя
action.interact.ride.boat=Сесть в лодку
action.interact.ride.minecart=Забраться
chat.type.achievement={%0} получил достижение {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Заблокирован игрок {%0}
commands.ban.usage=/ban <имя игрока> [причина ...]
commands.banip.invalid=Вы ввели неправильный IP-адрес или игрока, который не в сети
commands.banip.success.players=Заблокирован IP-адрес {%0}, принадлежащий {%1}
commands.banip.success=Заблокирован IP-адрес {%0}
commands.banip.usage=/ban-ip <IP-адрес|имя игрока> [причина ...]
commands.banlist.ips=Всего заблокировано {%0} IP-адресов:
commands.banlist.players=Всего заблокирован(о) {%0} игрок(ов):
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=Не удалось очистить инвентарь игрока {%0}, нет предметов для удаления
commands.clear.success=Инвентарь игрока {%0} очищен, удалено {%1} предметов
commands.clear.testing={%0} имеет {%1} предметов, которые соответствуют условию
commands.defaultgamemode.success=Игровой режим мира по умолчанию {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <режим игры>
commands.deop.message=Вы лишены прав оператора
commands.deop.success={%0} больше не оператор сервера
commands.deop.usage=/deop <игрок>
commands.difficulty.success=Сложность игры изменена на {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <новая сложность>
commands.effect.failure.notActive.all=Невозможно убрать эффекты у {%0}, потому что игрок не имеет никаких эффектов
commands.effect.failure.notActive=Невозможно убрать {%0} у {%1}, поскольку игрок не имеет данного эффекта
commands.effect.notFound=Не существует эффекта с ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Все эффекты были сняты с {%0}
commands.effect.success.removed=Эффект {%0} убран у {%1}
commands.effect.success=Выдано {%0} * {%1} для {%2} на {%3} секунд
commands.effect.usage=/effect <игрок> <эффект> [кол-во секунд] [уровень] [убрать частицы] ИЛИ /effect <игрок> clear
commands.enchant.noItem=Игрок не держит предмет
commands.enchant.notFound=Зачарование с ID {%0} не существует
commands.enchant.success=Зачарование прошло успешно для {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <игрок> <ID зачарования> [уровень]
commands.gamemode.success.other=Игровой режим {%1} установлен на {%0}
commands.gamemode.success.self=Установлен собственный игровой режим на {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <игровой режим> [игрок]
commands.generic.notFound=Неизвестная команда. Используйте /help для просмотра списка команд
commands.generic.num.tooBig=Число ({%0}), которое вы ввели, слишком большое, оно должно быть не больше {%1}
commands.generic.num.tooSmall=Число ({%0}), которое вы ввели, слишком маленькое, оно должно быть как минимум {%1}
commands.generic.permission=У Вас недостаточно прав для использования этой команды
commands.generic.player.notFound=Игрок не найден
commands.generic.usage=Использование: {%0}
commands.give.item.notFound=Предмет с именем {%0} не найден
commands.give.success=Дано {%0} * {%1} игроку {%2}
commands.give.tagError=Ошибка разбора тега: {%0}
commands.help.header=--- Показана страница справки {%0} из {%1} (/help [страница]) ---
commands.help.usage=/help [страница|имя команды]
commands.kick.success.reason={%0} кикнут с сервера: '{%1}'
commands.kick.success={%0} кикнут с сервера
commands.kick.usage=/kick <игрок> [причина ...]
commands.kill.successful={%0} был убит
commands.me.usage=/me <действие ...>
commands.message.sameTarget=Вы не можете отправить сообщение самому себе!
commands.message.usage=/tell <игрок> <личное сообщение...>
commands.message.display.incoming={%0} шепчет вам: {%1}
commands.message.display.outgoing=Вы шепчете {%0}: {%1}
commands.op.message=Вы получили права оператора
commands.op.success={%0} теперь оператор сервера
commands.op.usage=/op <игрок>
commands.particle.notFound=Неизвестное имя эффекта {%0}
commands.particle.success=Проигрываются частицы эффекта {%0} {%1} раз
commands.players.list=Сейчас {%0}/{%1} игроков на сервере:
commands.save.disabled=Автоматическое сохранение мира отключено
commands.save.enabled=Автоматическое сохранение мира включено
commands.save.start=Сохранение...
commands.save.success=Мир сохранён
commands.say.usage=/say <сообщение ...>
commands.seed.success=Ключ генератора мира: {%0}
commands.setworldspawn.success=Точка возрождения мира установлена на ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Точка возрождения игрока {%0} установлена на ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [игрок] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Остановка сервера
commands.time.added=Добавлено {%0} к времени
commands.time.query=Время {%0}
commands.time.set=Установлено время на {%0}
commands.title.success=Команда заголовка успешно выполнена
commands.title.usage=/title <игрок> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Телепортирован {%0} на {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Телепортирован {%0} к {%1}
commands.tp.usage=/tp [целевой игрок] <назначенный игрок> ИЛИ /tp [целевой игрок] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Игрок {%0} разблокирован
commands.unban.usage=/pardon <имя>
commands.unbanip.invalid=Вы ввели неправильный IP-адрес
commands.unbanip.success=IP-адрес {%0} разблокирован
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <адрес>
commands.whitelist.add.success={%0} добавлен в белый список
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <игрок>
commands.whitelist.disabled=Белый список выключен
commands.whitelist.enabled=Белый список включен
commands.whitelist.list=В белом списке {%0} игроков (из {%1} отображаемых):
commands.whitelist.reloaded=Белый список перезагружен
commands.whitelist.remove.success={%0} убран из белого списка
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <игрок>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=Нельзя выдать игроку отрицательное количество опыта
commands.xp.success=Выдано {%0} опыта игроку {%1}
commands.xp.success.levels=Выданы {%0} уровней опыта игроку {%1}
commands.xp.success.negative.levels=Забраны {%0} уровней опыта у {%1}
death.attack.anvil={%0} был раздавлен упавшей наковальней
death.attack.arrow.item={%0} был застрелен {%1} используя {%2}
death.attack.arrow={%0} был застрелен {%1}
death.attack.cactus={%0} закололся до смерти
death.attack.drown={%0} утонул
death.attack.explosion.player={%0} был взорван {%1}
death.attack.explosion={%0} взорвался
death.attack.fall={%0} слишком сильно ударился о землю
death.attack.fallingBlock={%0} был раздавлен упавшим блоком
death.attack.fireworks=Игрок {%0} ушёл красиво
death.attack.flyIntoWall={%0} познал кинетическую энергию
death.attack.generic={%0} умер(ла)
death.attack.inFire={%0} сгорел
death.attack.inWall={%0} задохнулся в стене
death.attack.lava={%0} решил поплавать в лаве
death.attack.magic={%0} был убит магией
death.attack.mob={%0} был убит {%1}
death.attack.onFire={%0} сгорел заживо
death.attack.outOfWorld={%0} выпал из мира
death.attack.player.item={%0} был убит {%1} используя {%2}
death.attack.player={%0} был убит {%1}
death.attack.trident={%0} был пронзён до смерти, убийца: {%1}
death.attack.wither={%0} иссушен
death.fell.accident.generic={%0} упал с высокого места
disconnectionScreen.invalidName=Недопустимый ник!
disconnectionScreen.invalidSkin=Неверный формат скина!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Выполнен вход из другого места
disconnectionScreen.noReason=Отключен от сервера
disconnectionScreen.notAuthenticated=Вам нужно пройти аутентификацию в Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Устаревший клиент!
disconnectionScreen.outdatedServer=Устаревший сервер!
disconnectionScreen.resourcePack=Произошла проблема во время загрузки или применения пакета ресурсов.
disconnectionScreen.serverFull=Сервер заполнен!
effect.darkness=Тьма
enchantment.arrowDamage=Мощь
enchantment.arrowFire=Воспламенение
enchantment.arrowInfinite=Бесконечность
enchantment.arrowKnockback=Откидывание
enchantment.crossbowMultishot=Тройной выстрел
enchantment.crossbowPiercing=Пронзатель
enchantment.crossbowQuickCharge=Быстрая перезарядка
enchantment.curse.binding=Проклятие несъёмности
enchantment.curse.vanishing=Проклятие утраты
enchantment.damage.all=Острота
enchantment.damage.arthropods=Бич членистоногих
enchantment.damage.undead=Небесная кара
enchantment.digging=Эффективность
enchantment.durability=Прочность
enchantment.fire=Заговор огня
enchantment.fishingSpeed=Приманка
enchantment.frostwalker=Ледоход
enchantment.heavy_weapon.breach=Пробитие
enchantment.heavy_weapon.density=Плотность
enchantment.heavy_weapon.windburst=Порыв ветра
enchantment.knockback=Отбрасывание
enchantment.lootBonus=Добыча
enchantment.lootBonusDigger=Удача
enchantment.lootBonusFishing=Морская удача
enchantment.mending=Починка
enchantment.oxygen=Подводное дыхание
enchantment.protect.all=Защита
enchantment.protect.explosion=Взрывоустойчивость
enchantment.protect.fall=Невесомость
enchantment.protect.fire=Огнеупорность
enchantment.protect.projectile=Защита от снарядов
enchantment.soul_speed=Скорость души
enchantment.swift_sneak=Проворство
enchantment.thorns=Шипы
enchantment.untouching=Шёлковое касание
enchantment.waterWalker=Подводная ходьба
enchantment.waterWorker=Подводное дыхание
enchantment.tridentChanneling=Громовержец
enchantment.tridentLoyalty=Верность
enchantment.tridentRiptide=Тягун
enchantment.tridentImpaling=Пронзатель
gameMode.adventure=Режим приключений
gameMode.changed=Ваш режим игры изменён на {%0}
gameMode.creative=Творческий режим
gameMode.spectator=Режим наблюдателя
gameMode.survival=Режим выживания
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Самуэль Оберг - 5
item.record_blocks.desc=C418 - Блоки
item.record_cat.desc=C418 - Кот
item.record_chirp.desc=C418 - Напев
item.record_creator.desc=Лена Райн Creator
item.record_creator_music_box.desc=Лена Райн Creator (Music Box)
item.record_far.desc=C418 - Даль
item.record_mall.desc=C418 - Аллея
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Лена Райн - otherside
item.record_pigstep.desc=Лена Райн - Pigstep
item.record_precipice.desc=Аарон Шероф Precipice
item.record_relic.desc=Аарон Шероф Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - Синт
item.record_wait.desc=C418 - Ожидание
item.record_ward.desc=C418 - Оберег
itemGroup.name.anvil=Наковальни
itemGroup.name.arrow=Стрелы
itemGroup.name.axe=Топоры
itemGroup.name.banner=Флаги
itemGroup.name.banner_pattern=Узоры флагов
itemGroup.name.bed=Кровати
itemGroup.name.boat=Лодки
itemGroup.name.boots=Ботинки
itemGroup.name.bundles=Мешки
itemGroup.name.buttons=Кнопки
itemGroup.name.candles=Свечи
itemGroup.name.chalkboard=Доски
itemGroup.name.chest=Сундуки
itemGroup.name.chestboat=Лодки с сундуком
itemGroup.name.chestplate=Кирасы
itemGroup.name.compounds=Соединения
itemGroup.name.concrete=Бетон
itemGroup.name.concretePowder=Цемент
itemGroup.name.cookedFood=Приготовленная еда
itemGroup.name.coral=Коралловые блоки
itemGroup.name.coral_decorations=Коралловые украшения
itemGroup.name.crop=Зерновые культуры
itemGroup.name.door=Двери
itemGroup.name.dye=Красители
itemGroup.name.enchantedBook=Зачарованные книги
itemGroup.name.fence=Заборы
itemGroup.name.fenceGate=Ворота
itemGroup.name.firework=Фейерверки
itemGroup.name.fireworkStars=Заряды фейерверков
itemGroup.name.flower=Цветы
itemGroup.name.glass=Стекло
itemGroup.name.glassPane=Стеклянные панели
itemGroup.name.glazedTerracotta=Глазурованная терракота
itemGroup.name.goatHorn=Козьи рога
itemGroup.name.grass=Наземный покров
itemGroup.name.helmet=Шлемы
itemGroup.name.hoe=Мотыги
itemGroup.name.horseArmor=Конские доспехи
itemGroup.name.leaves=Листва
itemGroup.name.leggings=Поножи
itemGroup.name.lingeringPotion=Оседающие зелья
itemGroup.name.log=Дерево
itemGroup.name.minecart=Вагонетки
itemGroup.name.miscFood=Разная еда
itemGroup.name.mobEgg=Яйца мобов
itemGroup.name.monsterStoneEgg=Заражённый камень
itemGroup.name.mushroom=Грибы
itemGroup.name.netherWartBlock=Незерские наросты
itemGroup.name.ominousBottle=Зловещие бутылки
itemGroup.name.ore=Руды
itemGroup.name.permission=Блоки разрешений
itemGroup.name.pickaxe=Кирки
itemGroup.name.planks=Доски
itemGroup.name.potion=Зелья
itemGroup.name.pressurePlate=Нажимные плиты
itemGroup.name.products=Товары
itemGroup.name.rail=Рельсы
itemGroup.name.rawFood=Сырая еда
itemGroup.name.record=Пластинки
itemGroup.name.sandstone=Песчаник
itemGroup.name.sapling=Саженцы
itemGroup.name.seed=Семена
itemGroup.name.shovel=Лопаты
itemGroup.name.shulkerBox=Ящики шалкеров
itemGroup.name.sign=Таблички
itemGroup.name.skull=Черепа мобов
itemGroup.name.slab=Плиты
itemGroup.name.splashPotion=Взрывные зелья
itemGroup.name.stainedClay=Терракота
itemGroup.name.stairs=Ступеньки
itemGroup.name.stone=Камень
itemGroup.name.stoneBrick=Декоративный камень
itemGroup.name.sword=Мечи
itemGroup.name.trapdoor=Люки
itemGroup.name.walls=Стены
itemGroup.name.wood=Древесина
itemGroup.name.wool=Шерсть
itemGroup.name.woolCarpet=Ковёр из шерсти
kick.admin.reason=Кикнут администратором. Причина: {%0}
kick.admin=Кикнут администратором.
kick.reason.cheat={%0} не разрешён на этом сервере
multiplayer.player.joined={%0} присоединился к игре
multiplayer.player.left={%0} вышел из игры
potion.absorption=Поглощение
potion.blindness=Слепота
potion.conduitPower=Морская сила
potion.confusion=Тошнота
potion.damageBoost=Сила
potion.digSlowDown=Усталость
potion.digSpeed=Спешка
potion.fireResistance=Огнестойкость
potion.harm=Мгновенный урон
potion.heal=Мгновенное лечение
potion.healthBoost=Повышение Здоровья
potion.hunger=Голод
potion.invisibility=Невидимость
potion.jump=Суперпрыжок
potion.levitation=Левитация
potion.moveSlowdown=Медлительность
potion.moveSpeed=Скорость
potion.nightVision=Ночное зрение
potion.poison=Отравление
potion.regeneration=Регенерация
potion.resistance=Сопротивление урону
potion.saturation=Насыщенность
potion.slowFalling=Замедленное падение
potion.waterBreathing=Подводное дыхание
potion.weakness=Слабость
potion.wither=Иссушение
record.nowPlaying=Сейчас играет: {%0}
tile.bed.noSleep=Вы можете спать только ночью
tile.bed.occupied=Эта кровать занята
tile.bed.tooFar=Кровать слишком далеко
tile.respawn_anchor.respawnSet=Точка возрождения установлена
tile.respawn_anchor.notValid=У вас нет заряженного якоря возрождения, либо доступ к нему затруднён
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Невозможно зарегистрировать псевдоним команды '{%0}', поскольку он содержит недопустимые символы
pocketmine.command.alias.notFound=Невозможно зарегистрировать псевдоним команды '{%0}', поскольку он содержит несуществующие команды: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Невозможно зарегистрировать псевдоним команды '{%0}', поскольку он содержит рекурсивные команды: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Блокирует определённый IP-адрес на сервере
pocketmine.command.ban.player.description=Блокирует определённого игрока на сервере
pocketmine.command.banlist.description=Показывает всех заблокированных игроков на этом сервере
pocketmine.command.clear.description=Очищает предметы из инвентаря игрока
pocketmine.command.clear.usage=/clear [игрок] [предмет] [количество]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Устанавливает режим игры по умолчанию
pocketmine.command.deop.description=Лишает игрока статуса оператора
pocketmine.command.difficulty.description=Устанавливает сложность игры
pocketmine.command.dumpmemory.description=Создаёт на диске дамп диагностической информации об использовании памяти
pocketmine.command.effect.description=Добавляет/Убирает эффекты у игроков
pocketmine.command.enchant.description=Добавляет зачарования предметам
pocketmine.command.error.permission=Недостаточно прав для использования команды: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=Не удается найти игрока по запросу "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Необработанное исключение при выполнении команды '{%0}' в {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Изменяет режим игры у игрока
pocketmine.command.gamemode.failure=Смена игрового режима для {%playerName} не удалась!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Неизвестный игровой режим "{%gameModeName}"
pocketmine.command.gc.chunks=Чанки: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Циклы: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Запускает процессы сборщика мусора
pocketmine.command.gc.entities=Сущности: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Результат сбора мусора
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Освобождено памяти: {%memoryFreed} МБ
pocketmine.command.give.description=Даёт определённому игроку определённое количество предметов
pocketmine.command.give.usage=/give <игрок> <предмет[:повреждённость]> [количество] [теги...]
pocketmine.command.help.description=Показывает меню справки
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Описание: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Справка: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Использование: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Псевдонимы: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Отключает определённого игрока от сервера
pocketmine.command.kill.description=Совершает суицид или убивает других игроков
pocketmine.command.kill.usage=/kill [игрок]
pocketmine.command.list.description=Показывает всех игроков на сервере
pocketmine.command.me.description=Выполняет указанное действие в чате
pocketmine.command.notFound=Неизвестная команда: {%commandName}. Используйте {%helpCommand} для просмотра списка доступных команд.
pocketmine.command.op.description=Даёт определённому игроку статус оператора
pocketmine.command.particle.description=Добавляет частицы в мир
pocketmine.command.particle.usage=/particle <имя> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [количество] [данные]
pocketmine.command.plugins.description=Получить список установленных плагинов на этом сервере
pocketmine.command.plugins.success=Плагины ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Сохраняет все файлы сервера
pocketmine.command.saveoff.description=Отключает автосохранение сервера
pocketmine.command.saveon.description=Включает автосохранение сервера
pocketmine.command.say.description=Транслирует сообщение в чат от имени отправителя
pocketmine.command.seed.description=Показывает ключ генератора мира
pocketmine.command.setworldspawn.description=Устанавливает точку возрождения мира. Если координаты не указаны, будут использованы координаты игрока.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Устанавливает точку возрождения игрока
pocketmine.command.status.description=Отображает производительность сервера.
pocketmine.command.stop.description=Останавливает сервер
pocketmine.command.tell.description=Отправляет личное сообщение указанному игроку
pocketmine.command.time.description=Изменяет время в каждом мире
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <значение> ИЛИ /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Тайминги уже включены
pocketmine.command.timings.collect=Сбор результатов таймингов...
pocketmine.command.timings.description=Записывает тайминги для просмотра производительности сервера.
pocketmine.command.timings.disable=Тайминги выключены
pocketmine.command.timings.enable=Тайминги включены и сброшены.
pocketmine.command.timings.pasteError=Произошла ошибка при публикации отчёта
pocketmine.command.timings.reset=Тайминги сброшены
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Пожалуйста, включите тайминги, отправив команду /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Вы можете прочесть результаты таймингов в {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Тайминги загружены в {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Тайминги записаны в {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Управление заголовками на экране
pocketmine.command.tp.description=Телепортирует определённого игрока (или вас) к другому игроку или на другие координаты
pocketmine.command.transferserver.description=Перемещает вас на другой сервер
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <сервер> [порт]
pocketmine.command.unban.ip.description=Позволяет определённому IP-адресу играть на сервере
pocketmine.command.unban.player.description=Позволяет игроку играть на сервере
pocketmine.command.userDefined.description=Пользовательская команда
pocketmine.command.version.description=Получает версию сервера, включая все используемые плагины
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Совместимая версия Minecraft: {%minecraftVersion} (версия протокола: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Этот сервер не использует плагин с таким именем. Используйте /plugins, чтобы получить список используемых плагинов.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Операционная система: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=выключен
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=включен ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=не поддерживается
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=Версия PHP: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Этот сервер использует {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Версия сервера: {%serverSoftwareVersion} (git hash: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [имя плагина]
pocketmine.command.whitelist.description=Управляет списком игроков, допущенных на сервер
pocketmine.command.xp.description=Увеличивает или уменьшает опыт игрока
pocketmine.command.xp.usage=/xp <опыт[L]> [игрок]
pocketmine.crash.archive="Дамп выхода из строя сервера был автоматически отправлен в архив дампов. Вы можете его просмотреть тут: {%0}, или использовать ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Произошла фатальная ошибка и сервер вышел из строя. Создание аварийного дампа
pocketmine.crash.error=Не удалось создать дамп: {%0}
pocketmine.crash.submit=Пожалуйста, загрузите файл "{%0}" в архив дампов и отправьте ссылку на страницу исправления ошибок. Дайте как можно больше информации.
pocketmine.data.playerCorrupted=Данные у игрока "{%0}" повреждены, создание нового профиля
pocketmine.data.playerNotFound=Информация об игроке "{%0}" не найдена, создаётся новый профиль
pocketmine.data.playerOld=Обнаружены старые данные для игрока "{%0}", обновление профиля
pocketmine.data.saveError=Не удалось сохранить игрока "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=Включена поддержка LevelDB
pocketmine.disconnect.ban=Вы заблокированы на этом сервере. Причина: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Погиб в режиме хардкора
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP-адрес заблокирован
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Вы заблокированы на этом сервере
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Клиент отключился
pocketmine.disconnect.clientReconnect=Начата новая сессия на том же IP и порту
pocketmine.disconnect.error={%error} (ID ошибки: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Ошибка аутентификации
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Ошибка обработки пакета
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Время ожидания входа истекло
pocketmine.disconnect.error.internal=Внутренняя ошибка сервера
pocketmine.disconnect.error.respawn=Не удалось найти безопасную точку возрождения
pocketmine.disconnect.error.timeout=Превышено время ожидания сессии
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Несовместимая версия протокола ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Не удалось проверить подпись.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Предыдущая ссылка на ключевое слово не имеет ожидаемого открытого ключа.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Токен ещё не может быть использован убедитесь, что дата/время сервера соответствует клиенту.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Срок действия токена истек проверьте, совпадают ли дата и время клиента с сервером.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Недействительная сессия. Причина: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Кикнут администратором. Причина: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Кикнут администратором
pocketmine.disconnect.transfer=Перемещён на другой сервер
pocketmine.disconnect.whitelisted=На сервере включен белый список
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Обнаружена возможная попытка выдачи себя за другого игрока
pocketmine.level.ambiguousFormat=Невозможно определить правильный формат, доступны следующие форматы ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Генерируется территория точки появления для мира "{%0}"
pocketmine.level.badDefaultFormat=Выбранный формат мира "{%0}" не найден, используется стандартный
pocketmine.level.conversion.finish=Мир "{%worldName}" успешно обновлён. Старые файлы сохранены в {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Обновление мира "{%worldName}" до нового формата. Это может занять время.
pocketmine.level.corrupted=Данные повреждены: {%details}
pocketmine.level.defaultError=Мир по умолчанию не загружен
pocketmine.level.generationError=Не удалось сгенерировать мир "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Некорректный пресет "{%preset}" для генератора "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=Не удалось загрузить мир '{%0}': {%1}
pocketmine.level.notFound=Мир "{%0}" не найден
pocketmine.level.preparing=Подготовка мира "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Генерация территории спавна: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Неизвестный формат
pocketmine.level.unknownGenerator=Неизвестный генератор "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Выгрузка мира "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Неподдерживаемый формат: {%details}
pocketmine.network.session.close=Сессия закрыта: {%reason}
pocketmine.network.session.open=Сессия открыта
pocketmine.network.session.playerName=Игрок: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Позволяет пользователю получать административные сообщения
pocketmine.permission.broadcast.user=Позволяет пользователю получать пользовательские сообщения
pocketmine.permission.command.ban.ip=Позволяет пользователю блокировать IP-адреса
pocketmine.permission.command.ban.list=Позволяет пользователю просматривать список заблокированных игроков
pocketmine.permission.command.ban.player=Позволяет пользователю блокировать игроков
pocketmine.permission.command.clear.other=Позволяет пользователю очищать инвентарь других игроков
pocketmine.permission.command.clear.self=Позволяет пользователю очищать собственный инвентарь
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Позволяет пользователю изменять режим игры по умолчанию
pocketmine.permission.command.difficulty=Позволяет пользователю изменять сложность игры
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Позволяет пользователю создавать дамп содержимого памяти
pocketmine.permission.command.effect.other=Позволяет пользователю изменять эффекты других игроков
pocketmine.permission.command.effect.self=Позволяет пользователю изменять собственные эффекты
pocketmine.permission.command.enchant.other=Позволяет пользователю зачаровывать предметы в руках других игроков
pocketmine.permission.command.enchant.self=Позволяет пользователю зачаровывать предмет в собственных руках
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Позволяет пользователю изменять режим игры других игроков
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Позволяет пользователю изменять собственный режим игры
pocketmine.permission.command.gc=Позволяет пользователю запускать процессы сборщика мусора
pocketmine.permission.command.give.other=Позволяет пользователю выдавать предметы другим игрокам
pocketmine.permission.command.give.self=Позволяет пользователю выдавать предметы себе
pocketmine.permission.command.help=Позволяет пользователю просматривать меню справки
pocketmine.permission.command.kick=Позволяет пользователю кикать игроков
pocketmine.permission.command.kill.other=Позволяет пользователю убивать других игроков
pocketmine.permission.command.kill.self=Позволяет пользователю совершить суицид
pocketmine.permission.command.list=Позволяет пользователю просматривать список игроков на сервере
pocketmine.permission.command.me=Позволяет пользователю осуществлять действие в чате
pocketmine.permission.command.op.give=Позволяет пользователю присваивать игроку статус оператора
pocketmine.permission.command.op.take=Позволяет пользователю лишать игрока статуса оператора
pocketmine.permission.command.particle=Позволяет пользователю создавать эффекты частиц
pocketmine.permission.command.plugins=Позволяет пользователю просматривать список плагинов
pocketmine.permission.command.save.disable=Позволяет пользователю отключать автоматическое сохранение
pocketmine.permission.command.save.enable=Позволяет пользователю включать автоматическое сохранение
pocketmine.permission.command.save.perform=Позволяет пользователю выполнять ручное сохранение
pocketmine.permission.command.say=Позволяет пользователю отправлять оповещение серверу
pocketmine.permission.command.seed=Позволяет пользователю просматривать ключ генератора мира
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Позволяет пользователю изменять точку возрождения мира
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Позволяет пользователю изменять точку возрождения других игроков
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Позволяет пользователю изменять собственную точку возрождения
pocketmine.permission.command.status=Позволяет пользователю просматривать производительность сервера
pocketmine.permission.command.stop=Позволяет пользователю останавливать сервер
pocketmine.permission.command.teleport.other=Позволяет пользователю телепортировать других игроков
pocketmine.permission.command.teleport.self=Позволяет пользователю телепортировать себя
pocketmine.permission.command.tell=Позволяет пользователю отправлять приватные сообщения другому игроку
pocketmine.permission.command.time.add=Позволяет пользователю перематывать время
pocketmine.permission.command.time.query=Позволяет пользователю узнавать время
pocketmine.permission.command.time.set=Позволяет пользователю изменять время
pocketmine.permission.command.time.start=Позволяет пользователю перезапускать время
pocketmine.permission.command.time.stop=Позволяет пользователю останавливать время
pocketmine.permission.command.timings=Позволяет пользователю записывать тайминги для анализа производительности сервера
pocketmine.permission.command.title.other=Позволяет пользователю отправлять заголовок указанному игроку
pocketmine.permission.command.title.self=Позволяет пользователю отправлять заголовок себе
pocketmine.permission.command.transferserver=Позволяет пользователю перемещать себя на другой сервер
pocketmine.permission.command.unban.ip=Позволяет пользователю разблокировать IP-адреса
pocketmine.permission.command.unban.player=Позволяет пользователю разблокировать игроков
pocketmine.permission.command.version=Позволяет пользователю просматривать версию сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Позволяет пользователю добавлять игроков в белый список сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Позволяет пользователю отключать белый список сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Позволяет пользователю включать белый список сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Позволяет пользователю просматривать список игроков в белом списке сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Позволяет пользователю перезагружать белый список сервера
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Позволяет пользователю убирать игрока из белого списка сервера
pocketmine.permission.command.xp.other=Разрешает пользователю увеличивать или уменьшать опыт других игроков
pocketmine.permission.command.xp.self=Разрешает пользователю увеличивать или уменьшать свой опыт
pocketmine.permission.group.console=Даёт все права консоли
pocketmine.permission.group.operator=Даёт все права оператора
pocketmine.permission.group.user=Даёт все несущественные права, которые все получают по умолчанию
pocketmine.player.invalidEntity={%0} попытался атаковать неправильную сущность
pocketmine.player.invalidMove={%0} некорректно передвинулся!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] вошел с id {%3} на ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] отключился: {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Невозможно загрузить псевдоним команды {%0} для плагина {%1}: Псевдоним содержит недопустимый символ '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Найдено несколько минимальных версий API для некоторых "мажорных" версий ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=Планируемая директория данных {%dataFolder} существует и не является каталогом
pocketmine.plugin.circularDependency=Обнаружена круговая зависимость
pocketmine.plugin.commandError=Невозможно загрузить команду {%0} для плагина {%1}: Имя команды содержит недопустимый символ '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Плагин '{%0}' зарегистрировал прослушиватель события '{%1}' для метода '{%2}', но это событие устаревшее.
pocketmine.plugin.disable=Выключение {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=Запрещён чёрным списком
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=Запрещён белым списком
pocketmine.plugin.duplicateError=Невозможно загрузить '{%0}': плагин уже загружен
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=Разрешение '{%permissionName}' не может быть объявлено повторно
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=Ограничение версии {%constraintIndex} для требуемого расширения PHP '{%extensionName}' пусто
pocketmine.plugin.enable=Включение {%0}
pocketmine.plugin.enableError=Не удалось включить плагин '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=Необходимое расширение PHP '{%extensionName}' не загружено
pocketmine.plugin.genericLoadError=Невозможно загрузить плагин '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Несовместимая версия API (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Несовместимая версия {%extensionVersion} расширения PHP '{%extensionName}' (плагин требует: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Несовместимая операционная система (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Несовместимая версия PHP (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Несовместимая версия сетевого протокола (для плагина требуется одна из следующих: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Некорректная версия API '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Недопустимое ограничение версии {%versionConstraint} для требуемого расширения PHP '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Некорректный манифест плагина: {%details}
pocketmine.plugin.load=Загрузка {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Невозможно загрузить плагин '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=Главный класс не найден
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=Главный класс не является экземпляром {%pluginInterface}
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=Основной класс не должен быть абстрактным
pocketmine.plugin.restrictedName=Запрещённое название
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Плагин '{%0}' использует пробелы в его названии, это недопустимо
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Не удалось включить некоторые плагины. Остановка сервера для защиты целостности
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Не удалось загрузить некоторые плагины. Остановка сервера для защиты целостности
pocketmine.plugin.suicide=Плагин отключил себя при попытке включить его
pocketmine.plugin.unknownDependency=Неизвестная зависимость: {%0}
pocketmine.save.start=Сохранение данных сервера...
pocketmine.save.success=Завершено за {%0} секунд
pocketmine.server.auth.disabled=Онлайн режим выключен. Сервер не проверяет игроков на авторизацию в Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=Онлайн режим включен. Сервер проверяет, чтобы игроки прошли авторизацию в Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Чтобы включить аутентификацию, установите "xbox-auth" на "true" в server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Чтобы выключить аутентификацию, установите "xbox-auth" на "false" в server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Хотя это позволяет подключаться без доступа в Интернет, он также позволяет хакерам подключаться к любому никнейму, который они выбирают.
pocketmine.server.defaultGameMode=Игровой режим по умолчанию: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Вы запускаете РАЗРАБАТЫВАЕМУЮ сборку {%0}, но ваша конфигурация не позволяет запускать такие сборки.
pocketmine.server.devBuild.error2=Разрабатываемые сборки могут содержать неожиданные ошибки, сбои, ломание ваших плагинов, повреждение всех ваших данных и многое другое.
pocketmine.server.devBuild.error3=Если вы не разработчик и не знаете, что делаете, пожалуйста, ИЗБЕГАЙТЕ использования тестовых сборок.
pocketmine.server.devBuild.error4=Чтобы использовать эту сборку, установите "{%0}" на "true" в pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Чтобы загрузить стабильную сборку, посетите {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Вы запускаете РАЗРАБАТЫВАЕМУЮ сборку {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning2=API для этой версии может быть не завершен. Плагины, которые запускаются в этой сборке, могут не работать на других сборках с той же версией API.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Эта сборка может содержать ошибки, сбои, а также повредить ваши данные или сломать ваши плагины.
pocketmine.server.donate=Если вы считаете этот проект полезным, рассмотрите возможность пожертвования на поддержку развития: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Принудительное выключение сервера
pocketmine.server.info.extended=На этом сервере запущен {%0} {%1} для Minecraft: Bedrock Edition {%2} (версия протокола {%3})
pocketmine.server.info=Этот сервер работает под управлением {%0} версии {%1}
pocketmine.server.license={%0} распространяется под LGPL лицензией
pocketmine.server.networkStart=Сетевой интерфейс Minecraft работает на {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=Не удалось запустить сетевой интерфейс Minecraft на {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1=Ветка релизов {%0} теперь УСТАРЕВШАЯ. Пожалуйста, подготовьтесь к обновлению до {%1} или новее.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} теперь будет получать только обновления совместимости с игрой и обновления безопасности. Она перестанет получать обновления после {%1}
pocketmine.server.obsolete.warning3=Для более подробной информации, пожалуйста, посетите: {%0}
pocketmine.server.query.running=GS4 Query слушатель работает на {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Запускается сервер для Minecraft: Bedrock Edition версии {%0}
pocketmine.server.startFinished=Загружено ({%0} сек.)! Для справки, введите "help" или "?"
pocketmine.server.tickOverload=Обнаружено отставание тактов! Сервер перегружен?
pocketmine.server.url.bugReporting=Сообщить об ошибке: {%bugReportingUrl}
pocketmine.server.url.discord=Чат в Discord: {%discordUrl}
pocketmine.server.url.docs=Документация: {%docsUrl}
pocketmine.server.url.donations=Пожертвования: {%donationsUrl}
pocketmine.server.url.freePlugins=Бесплатные плагины: {%pluginsUrl}
pocketmine.server.url.sourceCode=Исходный код: {%sourceUrl}
pocketmine.server.url.translations=Перевести: {%translationsUrl}
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Принимаете ли вы лицензию?
default_gamemode=Режим игры по умолчанию
default_values_info=Если вы не хотите изменять стандартное значение, просто нажмите Enter.
gamemode_info=Выберите между Креативом (1) и Выживанием (0)
gamemode_options=Выберите один из следующих режимов игры: {%0}
invalid_port=Недопустимый порт сервера
ip_confirm=Убедитесь в том, что вы открыли порты, в противном случае игроки вне вашей локальной сети не смогут подключиться. [Нажмите Enter]
ip_get=Получение вашего внешнего и внутреннего IP-адреса
ip_warning=Ваш внешний IP-адрес: {%EXTERNAL_IP}. Возможно вам необходимо открыть порты к вашему внутреннему IP-адресу: {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Был выбран русский язык.
max_players=Макс. количество игроков онлайн
name_your_server=Дайте имя вашему серверу
op_info=Оператор - Администратор сервера, который может использовать больше команд, чем обычный игрок
op_warning=Вы сможете добавить оператора позже используя команду /op <игрок>
op_who=Имя оператора (например, ваш ник в игре)
pocketmine_plugins=Посетите репозиторий плагинов для получения новых функций, мини-игр, или повышения защиты вашего сервера
pocketmine_will_start={%0} сейчас запустится. Введите /help для просмотра списка доступных команд.
port_warning=Не изменяйте значение порта по умолчанию, если это ваш первый сервер.
query_disable=Вы хотите отключить Query?
query_warning1=Query - протокол, используемый разными инструментами, чтобы получить информацию о вашем сервере и о зашедших игроках.
query_warning2=Если вы отключите его, вы не сможете использовать мониторинги серверов.
server_port=Порт сервера
server_port_v4=Порт сервера (IPv4)
server_port_v6=Порт сервера (IPv6)
server_properties=Вы можете редактировать их позже в файле server.properties.
setting_up_server_now=Теперь вы можете настроить сервер.
skip_installer=Вы хотите пропустить мастер настройки?
view_distance=Максимальная дальность прорисовки (чанки)
welcome_to_pocketmine=Добро пожаловать в {%0}!\nПеред началом установки нового сервера, вы должны согласиться с лицензией. \n{%0} лицензировано на условиях LGPL лицензии, \nс которой вы можете ознакомиться, открыв файл LICENSE в этой папке.
whitelist_enable=Вы хотите включить вайтлист?
whitelist_info=Вайтлист позволяет присоединиться только игрокам в этом списке.
whitelist_warning=Вам придётся добавить игроков в вайтлист
you_have_finished=Вы закончили работу с мастером установки
you_have_to_accept_the_license=Вы должны принять LGPL лицензию, чтобы продолжить использование {%0}

View File

@@ -0,0 +1,650 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Español
language.selected={%0} ({%1}) elegido como el idioma base
ability.flight=Volar
ability.noclip=No-clip
action.interact.armorstand.equip=Equipar
action.interact.armorstand.pose=Pose
action.interact.exit.boat=Abandonar
action.interact.fishing=Pescar
action.interact.name=Nombrar
action.interact.ride.boat=Abordar
action.interact.ride.minecart=Montar
chat.type.achievement={%0} acaba de ganar el logro {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Jugador {%0} baneado
commands.ban.usage=/ban <nombre> [razón ...]
commands.banip.invalid=Has ingresado una dirección IP inválida o el jugador no está en línea
commands.banip.success.players=Se ha bloqueado la IP {%0} perteneciente a {%1}
commands.banip.success=IP {%0} bloqueada
commands.banip.usage=/ban-ip <dirección|nombre> [Razón ...]
commands.banlist.ips=Hay {%0} IPs bloqueadas:
commands.banlist.players=Hay un total de {%0} jugadores baneados:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|jugadores]
commands.clear.failure.no.items=No se ha podido vaciar el inventario de {%0}: no tiene objetos para eliminar
commands.clear.success=Se vació el inventario de {%0}, {%1} objetos eliminados
commands.clear.testing={%0} tiene {%1} objetos que coinciden con los criterios
commands.defaultgamemode.success=El modo de juego por defecto del mundo es ahora {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <modo>
commands.deop.message=Ya no eres administrador
commands.deop.success=Privilegio OP removido a {%0}
commands.deop.usage=/deop <jugador>
commands.difficulty.success=Cambiada la dificultad del juego a {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <nueva dificultad>
commands.effect.failure.notActive.all=No se puede quitar ningún efecto de {%0} ya que no tiene ninguno
commands.effect.failure.notActive=No se puede quitar {%0} de {%1} ya que no tiene el efecto
commands.effect.notFound=No hay efecto con esa ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Se removieron todos los efectos de {%0}
commands.effect.success.removed=Se ha quitado {%0} de {%1}
commands.effect.success=Dando {%0} * {%1} a {%2} por {%3} segundos
commands.effect.usage=/effect <jugador> <efecto> [segundos] [amplificador] [ocultarParticulas] O /effect <jugador> clear
commands.enchant.noItem=El objetivo no tiene un objecto en la mano
commands.enchant.notFound=No existe un encantamiento con ID {%0}
commands.enchant.success=Encantamiento aplicado a {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <jugador> <ID del encantamiento> [nivel]
commands.gamemode.success.other=Se ha cambiado el modo de juego de {%1} a {%0}
commands.gamemode.success.self=Modo de juego propio establecido a {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <modo> [jugador]
commands.generic.notFound=Comando desconocido. Utiliza /help para obtener una lista de comandos
commands.generic.num.tooBig=El número que ha introducido ({%0}) es demasiado grande, debe ser como mucho {%1}
commands.generic.num.tooSmall=El número que ha introducido ({%0}) es demasiado pequeño, debe ser como mínimo {%1}
commands.generic.permission=No tienes permiso para utilizar este comando
commands.generic.player.notFound=No se ha encontrado a ese jugador
commands.generic.usage=Uso: {%0}
commands.give.item.notFound=No existe tal objeto con el nombre {%0}
commands.give.success=Dado {%0} * {%1} a {%2}
commands.give.tagError=Error al analizar la etiqueta de datos: {%0}
commands.help.header=--- Mostrando página de ayuda {%0} de {%1} (/help [página]) ---
commands.help.usage=/help [página|comando]
commands.kick.success.reason={%0} ha sido expulsado del juego: '{%1}'
commands.kick.success={%0} ha sido expulsado del juego
commands.kick.usage=/kick <jugador> [razón ...]
commands.kill.successful={%0} Murió
commands.me.usage=/me <acción ...>
commands.message.sameTarget=¡No puedes enviarte un mensaje privado a ti mismo!
commands.message.usage=/tell <jugador> <mensaje privado>
commands.message.display.incoming={%0} te susurra: {%1}
commands.message.display.outgoing=Le susurras a {%0}: {%1}
commands.op.message=Ahora eres administrador
commands.op.success=Se le ha añadido el op a {%0}
commands.op.usage=/op <jugador>
commands.particle.notFound=Nombre de efecto desconocido {%0}
commands.particle.success=Reproduciendo efecto {%0} por {%1} veces
commands.players.list=Hay {%0}/{%1} jugadores en línea:
commands.save.disabled=El autoguardado del mundo ha sido desactivado
commands.save.enabled=El autoguardado del mundo ha sido activado
commands.save.start=Guardando...
commands.save.success=Mundo guardado
commands.say.usage=/say <mensaje ...>
commands.seed.success=Semilla: {%0}
commands.setworldspawn.success=El punto de aparición del mundo se ha establecido en ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=El punto de aparición de {%0} se ha establecido en ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [jugador] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Deteniendo el servidor
commands.time.added={%0} añadido a la hora
commands.time.query=El Tiempo es {%0}
commands.time.set=Establecer el tiempo a {%0}
commands.title.success=El comando title se ejecutó correctamente
commands.title.usage=/title <jugador> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Teletransportado {%0} a {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Teletransportado {%0} a {%1}
commands.tp.usage=/tp [jugador objetivo] <jugador destino> O /tp [jugador objetivo] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Levantado castigo de jugador {%0}
commands.unban.usage=/pardon <nombre>
commands.unbanip.invalid=Has ingresado una dirección IP no válida
commands.unbanip.success=La IP {%0} ha sido desbaneada
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <dirección>
commands.whitelist.add.success=Se ha añadido a {%0} a la lista blanca
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <jugador>
commands.whitelist.disabled=Lista blanca apagada
commands.whitelist.enabled=Lista blanca encendida
commands.whitelist.list=Hay {%0} (de cada {%1} vistos) jugadores en la lista blanca:
commands.whitelist.reloaded=Lista blanca recargada
commands.whitelist.remove.success=Se ha removido a {%0} de la lista blanca
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <jugador>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=No se puede dar al jugador puntos de experiencia negativos
commands.xp.success=Dio {%0} de experiencia a {%1}
commands.xp.success.levels=Dio {%0} niveles de experiencia a {%1}
commands.xp.success.negative.levels={%0} nivel(es) removido(s) a {%1}
death.attack.anvil=Un yunque en caída aplastó a {%0}
death.attack.arrow.item={%0} fue disparado por {%1} usando {%2}
death.attack.arrow={%0} fue disparado por {%1}
death.attack.cactus={%0} fue pinchado hasta la muerte
death.attack.drown={%0} se ahogó
death.attack.explosion.player={%0} explotó por {%1}
death.attack.explosion={%0} explotó
death.attack.fall={%0} chocó contra el suelo fuertemente
death.attack.fallingBlock=Un bloque en caída aplastó a {%0}
death.attack.fireworks={%0} desapareció con una explosión
death.attack.flyIntoWall={%0} ha experimentado la energía cinética
death.attack.generic={%0} murió
death.attack.inFire={%0} ardió en llamas
death.attack.inWall={%0} se asfixió en una pared
death.attack.lava={%0} intentó nadar en lava
death.attack.magic={%0} fue asesinado con magia
death.attack.mob={%0} fue asesinado por {%1}
death.attack.onFire={%0} ardió hasta la muerte
death.attack.outOfWorld={%0} cayó fuera del mundo
death.attack.player.item={%0} fue asesinado por {%1} usando {%2}
death.attack.player={%0} fue asesinado por {%1}
death.attack.trident={%0} empaló mortalmente a {%1}
death.attack.wither={%0} murió por el efecto de wither
death.fell.accident.generic={%0} cayó desde un lugar alto
disconnectionScreen.invalidName=¡Nombre inválido!
disconnectionScreen.invalidSkin=¡Skin inválida!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Conectado desde otra ubicación
disconnectionScreen.noReason=Desconexión del servidor
disconnectionScreen.notAuthenticated=Tienes que autenticar con Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=¡Cliente desactualizado!
disconnectionScreen.outdatedServer=¡Servidor desactualizado!
disconnectionScreen.resourcePack=Se encontró un problema al descargar o aplicar el paquete de recursos.
disconnectionScreen.serverFull=¡El servidor está lleno!
effect.darkness=Oscuridad
enchantment.arrowDamage=Poder
enchantment.arrowFire=Llama
enchantment.arrowInfinite=Infinidad
enchantment.arrowKnockback=Empuje
enchantment.crossbowMultishot=Disparo múltiple
enchantment.crossbowPiercing=Perforación
enchantment.crossbowQuickCharge=Carga Rápida
enchantment.curse.binding=Maldición de Atadura
enchantment.curse.vanishing=Maldición de Desaparición
enchantment.damage.all=Filo
enchantment.damage.arthropods=Perdición de los Artrópodos
enchantment.damage.undead=Castigo
enchantment.digging=Eficiencia
enchantment.durability=Irrompibilidad
enchantment.fire=Aspecto Ígneo
enchantment.fishingSpeed=Señuelo
enchantment.frostwalker=Paso Helado
enchantment.heavy_weapon.breach=Fisura
enchantment.heavy_weapon.density=Densidad
enchantment.heavy_weapon.windburst=Ráfaga de viento
enchantment.knockback=Retroceso
enchantment.lootBonus=Saqueo
enchantment.lootBonusDigger=Fortuna
enchantment.lootBonusFishing=Suerte Marina
enchantment.mending=Reparación
enchantment.oxygen=Respiración
enchantment.protect.all=Protección
enchantment.protect.explosion=Protección contra Explosiones
enchantment.protect.fall=Caída de Pluma
enchantment.protect.fire=Protección contra el Fuego
enchantment.protect.projectile=Protección contra Proyectiles
enchantment.soul_speed=Velocidad de Alma
enchantment.swift_sneak=Sigilo rápido
enchantment.thorns=Espinas
enchantment.untouching=Toque de Seda
enchantment.waterWalker=Agilidad Acuática
enchantment.waterWorker=Afinidad Acuática
enchantment.tridentChanneling=Canalización
enchantment.tridentLoyalty=Lealtad
enchantment.tridentRiptide=Aguas Revueltas
enchantment.tridentImpaling=Empalamiento
gameMode.adventure=Modo Aventura
gameMode.changed=Tu modo de juego ha sido actualizado a {%0}
gameMode.creative=Modo Creativo
gameMode.spectator=Modo Espectador
gameMode.survival=Modo Supervivencia
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - bloques
item.record_cat.desc=C418 - gato
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_creator.desc=Lena Raine Creadora
item.record_creator_music_box.desc=Lena Raine: Creadora (caja musical)
item.record_far.desc=C418 - lejos
item.record_mall.desc=C418 - explanada
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_precipice.desc=Aaron Cherof - Precipicio
item.record_relic.desc=Aaron Cherof - Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - esperar
item.record_ward.desc=C418 - sala
itemGroup.name.anvil=Yunques
itemGroup.name.arrow=Flechas
itemGroup.name.axe=Hachas
itemGroup.name.banner=Estandartes
itemGroup.name.banner_pattern=Patrones de estandarte
itemGroup.name.bed=Camas
itemGroup.name.boat=Barcos
itemGroup.name.boots=Botas
itemGroup.name.bundles=Bultos
itemGroup.name.buttons=Botones
itemGroup.name.candles=Velas
itemGroup.name.chalkboard=Pizarrones
itemGroup.name.chest=Cofres
itemGroup.name.chestboat=Barcos con cofre
itemGroup.name.chestplate=Pecheras
itemGroup.name.compounds=Compuestos
itemGroup.name.concrete=Concreto
itemGroup.name.concretePowder=Polvo de concreto
itemGroup.name.cookedFood=Alimentos cocinados
itemGroup.name.coral=Bloques de coral
itemGroup.name.coral_decorations=Decoraciones de coral
itemGroup.name.crop=Cultivos
itemGroup.name.door=Puertas
itemGroup.name.dye=Tintes
itemGroup.name.enchantedBook=Libros encantados
itemGroup.name.fence=Vallas
itemGroup.name.fenceGate=Puertas de vallas
itemGroup.name.firework=Fuegos artificiales
itemGroup.name.fireworkStars=Cargas de fuegos artificiales
itemGroup.name.flower=Flores
itemGroup.name.glass=Cristal
itemGroup.name.glassPane=Paneles de cristal
itemGroup.name.glazedTerracotta=Terracotas esmaltadas
itemGroup.name.goatHorn=Cuernos de cabra
itemGroup.name.grass=Cubierta de suelo
itemGroup.name.helmet=Cascos
itemGroup.name.hoe=Azadas
itemGroup.name.horseArmor=Armadura para caballo
itemGroup.name.leaves=Hojas
itemGroup.name.leggings=Pantalones
itemGroup.name.lingeringPotion=Pociones persistentes
itemGroup.name.log=Troncos
itemGroup.name.minecart=Vagonetas
itemGroup.name.miscFood=Otros alimentos
itemGroup.name.mobEgg=Huevos de criaturas
itemGroup.name.monsterStoneEgg=Piedra infestada
itemGroup.name.mushroom=Hongos
itemGroup.name.netherWartBlock=Verrugas del Inframundo
itemGroup.name.ominousBottle=Botellas ominosas
itemGroup.name.ore=Minerales
itemGroup.name.permission=Bloques de permisos
itemGroup.name.pickaxe=Picos
itemGroup.name.planks=Tablones
itemGroup.name.potion=Pociones
itemGroup.name.pressurePlate=Placas de presión
itemGroup.name.products=Productos
itemGroup.name.rail=Rieles
itemGroup.name.rawFood=Alimentos crudos
itemGroup.name.record=Discos
itemGroup.name.sandstone=Arenisca
itemGroup.name.sapling=Brotes
itemGroup.name.seed=Semillas
itemGroup.name.shovel=Palas
itemGroup.name.shulkerBox=Cajas de Shulker
itemGroup.name.sign=Carteles
itemGroup.name.skull=Calaveras de criaturas
itemGroup.name.slab=Losas
itemGroup.name.splashPotion=Pociones de salpicadura
itemGroup.name.stainedClay=Terracota
itemGroup.name.stairs=Escaleras
itemGroup.name.stone=Piedra
itemGroup.name.stoneBrick=Piedra decorativa
itemGroup.name.sword=Espadas
itemGroup.name.trapdoor=Trampillas
itemGroup.name.walls=Paredes
itemGroup.name.wood=Madera
itemGroup.name.wool=Lana
itemGroup.name.woolCarpet=Alfombra de lana
kick.admin.reason=Expulsado por un admin. Razón: {%0}
kick.admin=Expulsado por un administrador.
kick.reason.cheat={%0} no está permitido en este servidor
multiplayer.player.joined={%0} se ha conectado
multiplayer.player.left={%0} dejó el juego
potion.absorption=Absorción
potion.blindness=Ceguera
potion.conduitPower=Canalizador
potion.confusion=Náusea
potion.damageBoost=Fuerza
potion.digSlowDown=Fatiga Minera
potion.digSpeed=Prisa
potion.fireResistance=Resistencia al Fuego
potion.harm=Daño Instantáneo
potion.heal=Vida Instantánea
potion.healthBoost=Impulso de Vida
potion.hunger=Hambre
potion.invisibility=Invisibilidad
potion.jump=Impulso de Salto
potion.levitation=Levitación
potion.moveSlowdown=Lentitud
potion.moveSpeed=Velocidad
potion.nightVision=Visión Nocturna
potion.poison=Veneno
potion.regeneration=Regeneración
potion.resistance=Resistencia
potion.saturation=Saturación
potion.slowFalling=Caída Lenta
potion.waterBreathing=Respiración Acuática
potion.weakness=Debilidad
potion.wither=Wither
record.nowPlaying=Estás escuchando: {%0}
tile.bed.noSleep=Solamente puedes dormir durante la noche
tile.bed.occupied=Está cama está ocupada
tile.bed.tooFar=La cama está demasiado lejos
tile.respawn_anchor.respawnSet=Punto de reaparición establecido
tile.respawn_anchor.notValid=Tu ancla de reaparición estaba sin carga, no se encontró o estaba bloqueada
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=No se pudo registrar el alias '{%0}' porque contiene de caracteres inválidos
pocketmine.command.alias.notFound=No se pudo registrar el alias '{%0}' porque contiene comandos que no existen: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=No se pudo registrar el alias '{%0}' porque contiene comandos que no existen: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Previene que la dirección IP especificada utilice este servidor
pocketmine.command.ban.player.description=Previene que el jugador especificado utilice este servidor
pocketmine.command.banlist.description=Muestra todos los jugadores vetados de este servidor
pocketmine.command.clear.description=Borra objetos del inventario del jugador.
pocketmine.command.clear.usage=/clear [jugador] [objeto] [cantidadMáxima]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Establece el modo de juego por defecto
pocketmine.command.deop.description=Retira el modo "operador" del jugador especificado
pocketmine.command.difficulty.description=Definir dificultad de el juego
pocketmine.command.dumpmemory.description=Los volcados diagnostican información acerca del uso de memoria en disco
pocketmine.command.effect.description=Añade o remueve efectos sobre los jugadores
pocketmine.command.enchant.description=Añade encantamientos a objetos
pocketmine.command.error.permission=No tienes permiso para ejecutar el comando: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=No se pudo encontrar un jugador que coincida con "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Excepción incontrolada al ejecutar el comando '{%0}' en {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Cambia el modo de juego del jugador
pocketmine.command.gamemode.failure=¡Error al cambiar el modo de juego de {%playerName}!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Modo de juego desconocido "{%gameModeName}"
pocketmine.command.gc.chunks=Chunks: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Cíclos: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Ejecuta tareas de recolección de basura
pocketmine.command.gc.entities=Entidades: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Resultado de la recolección de basura
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Memoria liberada: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=Da al jugador especificado una cierta cantidad de objetos
pocketmine.command.give.usage=/give <jugador> <objeto[:extra]> [cantidad] [etiquetas...]
pocketmine.command.help.description=Muestra el menú de ayuda
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Descripción: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Ayuda: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Uso: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Alias: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Expulsa al jugador especificado del servidor
pocketmine.command.kill.description=Cometer un suicidio o matar a otros jugadores
pocketmine.command.kill.usage=/kill [jugador]
pocketmine.command.list.description=Lista de todos los jugadores en línea
pocketmine.command.me.description=Ejecuta una acción específica en el chat
pocketmine.command.notFound=Comando desconocido: {%commandName}. Utilice {%helpCommand} para obtener una lista de comandos disponibles.
pocketmine.command.op.description=Obsequia al jugador especificado el modo "Operador"
pocketmine.command.particle.description=Añade partículas al mundo
pocketmine.command.particle.usage=/particle <nombre> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [cantidad] [datos]
pocketmine.command.plugins.description=Obtén una lista de plugins ejecutándose en el servidor
pocketmine.command.plugins.success=Plugins ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Guarda el servidor en el disco
pocketmine.command.saveoff.description=Deshabilita el "Auto-Guardado" del servidor
pocketmine.command.saveon.description=Habilita el "Auto-Guardado" del servidor
pocketmine.command.say.description=Transmitir el mensaje como servidor
pocketmine.command.seed.description=Muestra la semilla del mundo
pocketmine.command.setworldspawn.description=Establece el punto de aparición de un mundo. Si no se especifican coordenadas, se utilizarán las coordenadas del jugador.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Define un punto de aparición de los jugadores
pocketmine.command.status.description=Mira el estado y rendimiento del servidor.
pocketmine.command.stop.description=Detiene el servidor
pocketmine.command.tell.description=Enviar mensaje privado a un jugador
pocketmine.command.time.description=Cambia la hora en cada mundo
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <valor>" O "/time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Los ritmos ya están habilitados
pocketmine.command.timings.collect=Recopilando resultados de los tiempos...
pocketmine.command.timings.description=Guarda ritmos para ver el rendimiento del servidor.
pocketmine.command.timings.disable=Deshabilitados los Ritmos
pocketmine.command.timings.enable=Ritmos y Reinicio habilitados
pocketmine.command.timings.pasteError=Ha ocurrido un error al mandar el reporte
pocketmine.command.timings.reset=Restablecer ritmos
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Por favor habilita los ritmos utilizando /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Puedes leer los resultados en {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Ritmos enviados a {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Ritmos guardados en {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Controla títulos en pantalla
pocketmine.command.tp.description=Teletransporta a un jugador (O a ti mismo) a otro jugador o coordenadas
pocketmine.command.transferserver.description=Transferirte a otro servidor
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <servidor> [puerto]
pocketmine.command.unban.ip.description=Permite que la IP especificada utilice este servidor
pocketmine.command.unban.player.description=Permite al jugador especificado utilizar este servidor
pocketmine.command.userDefined.description=Comando personalizado definido por el usuario
pocketmine.command.version.description=Obtén la versión del servidor, incluyendo los plugins que utiliza
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Versión compatible de Minecraft: {%minecraftVersion} (versión de protocolo: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Este servidor no contiene ningún plugin con ese nombre. Usa el comando /plugins para ver la lista de plugins del servidor.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Sistema operativo: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=desactivado
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=habilitado ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=no soportado
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=Versión de PHP: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Este servidor está ejecutando {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Versión del servidor: {%serverSoftwareVersion} (git hash: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [nombre del plugin]
pocketmine.command.whitelist.description=Administra la lista de jugadores permitidos en el servidor
pocketmine.command.xp.description=Añade o remueve experiencia a un jugador
pocketmine.command.xp.usage=/xp <experience[L]> [jugador]
pocketmine.crash.archive="El volcado de crasheo ha sido enviado automáticamente al Archivo de Crasheo. Puedes verlo en {%0} o usando el ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Se ha producido un error irrecuperable y el servidor ha crasheado. Creando un reporte de error
pocketmine.crash.error=No se pudo crear volcado de crasheo: {%0}
pocketmine.crash.submit=Por favor sube el "{%0}" archivo y envía el link a la página de informe de errores, da tanta información como te sea posible.
pocketmine.data.playerCorrupted=Datos de "{%0}" corruptos, creando nuevo perfil
pocketmine.data.playerNotFound=Datos del Jugador "{%0}" no encontrados, creando un nuevo Perfil
pocketmine.data.playerOld=Datos antiguos de "{%0}" encontrados, actualizando Perfil
pocketmine.data.saveError=Imposible guardar datos del Jugador "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=Soporte LevelDB activado
pocketmine.disconnect.ban=Estás baneado de este servidor. Motivo: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Has muerto en modo extremo
pocketmine.disconnect.ban.ip=Baneado de IP
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Estás baneado de este servidor
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Cliente desconectado
pocketmine.disconnect.clientReconnect=Se estableció una nueva sesión en la misma IP y puerto
pocketmine.disconnect.error={%error} (ID del error: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Error de autenticación
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Error de procesamiento de paquete
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Conexión expirada
pocketmine.disconnect.error.internal=Error interno del servidor
pocketmine.disconnect.error.respawn=Error al encontrar una posición de aparición segura
pocketmine.disconnect.error.timeout=La sesión ha caducado
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Versión de protocolo incompatible ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=No se pudo verificar la firma del enlace del llavero.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=El enlace del llavero anterior no tiene una clave pública esperada.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=El token aún no se puede usar - compruebe la fecha/hora del servidor que coincida con el cliente.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=El token ha caducado - compruebe la fecha/hora del servidor coincide con el cliente.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Sesión no válida. Motivo: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Expulsado por un administrador. Motivo: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Expulsado por un administrador
pocketmine.disconnect.transfer=Transferido a otro servidor
pocketmine.disconnect.whitelisted=El servidor está en modo lista blanca
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Se detectó posible suplantación de otro jugador
pocketmine.level.ambiguousFormat=No se puede identificar el formato correcto - coincidencias de múltiples formatos ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Terreno de aparición para el mundo "{%0}" está siendo generado en segundo plano
pocketmine.level.badDefaultFormat=El formato de mundo seleccionado por defecto "{%0}" no existe, usando el predeterminado
pocketmine.level.conversion.finish=El mundo "{%worldName}" se ha actualizado con éxito. Archivos originales respaldados en {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Actualizando el mundo "{%worldName}" a un nuevo formato. Esto podría tardar.
pocketmine.level.corrupted=Corrupción detectada: {%details}
pocketmine.level.defaultError=El mundo por defecto no ha sido cargado
pocketmine.level.generationError=No se puede generar el mundo "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Preset inválido "{%preset}" para el generador "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=No se puede cargar el mundo "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=Mundo "{%0}" no encontrado
pocketmine.level.preparing=Preparando el mundo "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Generando el terreno de aparición: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Formato desconocido
pocketmine.level.unknownGenerator=Generador desconocido "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Descargando mundo "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Formato no soportado: {%details}
pocketmine.network.session.close=Sesión cerrada: {%reason}
pocketmine.network.session.open=Sesión iniciada
pocketmine.network.session.playerName=Jugador: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Permite al usuario recibir transmisiones de administradores
pocketmine.permission.broadcast.user=Permite al usuario recibir transmisiones de usuario
pocketmine.permission.command.ban.ip=Permite al usuario banear direcciones IP
pocketmine.permission.command.ban.list=Permite al usuario ver la lista de jugadores baneados
pocketmine.permission.command.ban.player=Permite al usuario banear jugadores
pocketmine.permission.command.clear.other=Permite al usuario limpiar el inventario de otros jugadores
pocketmine.permission.command.clear.self=Permite al usuario limpiar su propio inventario
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Permite al usuario cambiar el modo de juego por defecto
pocketmine.permission.command.difficulty=Permite al usuario cambiar la dificultad del juego
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Permite al usuario volcar contenido de memoria
pocketmine.permission.command.effect.other=Permite al usuario modificar los efectos de otros jugadores
pocketmine.permission.command.effect.self=Permite al usuario modificar sus propios efectos
pocketmine.permission.command.enchant.other=Permite al usuario encantar los objetos en la mano de otros jugadores
pocketmine.permission.command.enchant.self=Permite al usuario encantar el objeto en su mano
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Permite al usuario cambiar el modo de juego de otros jugadores
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Permite al usuario cambiar su propio modo de juego
pocketmine.permission.command.gc=Permite al usuario ejecutar tareas de recolección de basura
pocketmine.permission.command.give.other=Permite al usuario dar objetos a otros jugadores
pocketmine.permission.command.give.self=Permite al usuario dar objetos a sí mismo
pocketmine.permission.command.help=Permite al usuario ver el menú de ayuda
pocketmine.permission.command.kick=Permite al usuario expulsar jugadores
pocketmine.permission.command.kill.other=Permite al usuario matar a otros jugadores
pocketmine.permission.command.kill.self=Permite al usuario suicidarse
pocketmine.permission.command.list=Permite al usuario ver una lista de todos los jugadores en línea
pocketmine.permission.command.me=Permite al usuario realizar una acción de chat
pocketmine.permission.command.op.give=Permite al usuario dar a otros jugadores el modo operador
pocketmine.permission.command.op.take=Permite al usuario quitar el modo operador a otros jugadores
pocketmine.permission.command.particle=Permite al usuario crear efectos de partículas
pocketmine.permission.command.plugins=Permite al usuario ver la lista de plugins
pocketmine.permission.command.save.disable=Permite al usuario desactivar el guardado automático
pocketmine.permission.command.save.enable=Permite al usuario activar el guardado automático
pocketmine.permission.command.save.perform=Permite al usuario guardar manualmente
pocketmine.permission.command.say=Permite al usuario transmitir anuncios al servidor
pocketmine.permission.command.seed=Permite al usuario ver la semilla del mundo
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Permite al usuario cambiar el punto de reaparición del mundo
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Permite al usuario cambiar el punto de reaparición de otros jugadores
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Permite al usuario cambiar su propio punto de reaparición
pocketmine.permission.command.status=Permite al usuario ver el rendimiento del servidor
pocketmine.permission.command.stop=Permite al usuario detener el servidor
pocketmine.permission.command.teleport.other=Permite al usuario teletransportar a otros jugadores
pocketmine.permission.command.teleport.self=Permite al usuario teletransportarse a sí mismo
pocketmine.permission.command.tell=Permite al usuario enviar mensajes privados a otro jugador
pocketmine.permission.command.time.add=Permite al usuario adelantar la hora
pocketmine.permission.command.time.query=Permite al usuario comprobar la hora
pocketmine.permission.command.time.set=Permite al usuario cambiar la hora
pocketmine.permission.command.time.start=Permite al usuario reiniciar la hora
pocketmine.permission.command.time.stop=Permite al usuario detener la hora
pocketmine.permission.command.timings=Permite al usuario registrar temporizaciones para analizar el rendimiento del servidor
pocketmine.permission.command.title.other=Permite al usuario enviar un título al jugador especificado
pocketmine.permission.command.title.self=Permite al usuario enviar un título a sí mismo
pocketmine.permission.command.transferserver=Permite al usuario transferirse a sí mismo a otro servidor
pocketmine.permission.command.unban.ip=Permite al usuario desbanear direcciones IP
pocketmine.permission.command.unban.player=Permite al usuario desbanear jugadores
pocketmine.permission.command.version=Permite al usuario ver la versión del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Permite al usuario añadir un jugador a la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Permite al usuario desactivar la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Permite al usuario activar la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Permite al usuario ver la lista de todos los jugadores en la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Permite al usuario recargar la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Permite al usuario eliminar un jugador de la lista blanca del servidor
pocketmine.permission.command.xp.other=Permite al usuario añadir o remover experiencia de otros jugadores
pocketmine.permission.command.xp.self=Permite al usuario añadir o remover su experiencia
pocketmine.permission.group.console=Otorga todos los permisos de la consola
pocketmine.permission.group.operator=Otorga todos los permisos de operador
pocketmine.permission.group.user=Otorga todos los permisos no sensibles que todo el mundo obtiene por defecto
pocketmine.player.invalidEntity={%0} intentó atacar una entidad inválida
pocketmine.player.invalidMove=¡{%0} movido incorrectamente!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] se conectó con la id de entidad {%3} en ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] Desconectado por {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=No se pudo cargar el alias {%0} para el plugin {%1}: El alias contiene un carácter no permitido '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Se encontraron varias versiones de API mínimas para algunas versiones principales ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=El directorio de datos proyectado {%dataFolder} existe y no es un directorio
pocketmine.plugin.circularDependency=Dependencia circular detectada
pocketmine.plugin.commandError=No se pudo cargar el comando {%0} del plugin {%1}: El nombre del comando contiene un carácter no permitido '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Plugin '{%0}' ha registrado un oyente para '{%1}' en el método '{%2}', pero el evento está en des-uso.
pocketmine.plugin.disable=Deshabilitando {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=No permitido por lista negra
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=No permitido por lista blanca
pocketmine.plugin.duplicateError=No se puede cargar el complemento '{%0}': ya existe
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=No se puede re-declarar el permiso '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=La restricción de versión {%constraintIndex} para la extensión de PHP requerida '{%extensionName}' está vacía
pocketmine.plugin.enable=Activando {%0}
pocketmine.plugin.enableError=No se pudo activar el plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=Extensión PHP requerida '{%extensionName}' no está cargada
pocketmine.plugin.genericLoadError=No se puede cargar el plugin '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Versión de API incompatible (este plugin requiere uno de: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Versión incompatible {%extensionVersion} de la extensión PHP '{%extensionName}' (plugin requiere: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Sistema Operativo incompatible (este plugin requiere uno de: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Versión incompatible de PHP (plugin requiere uno de: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Versión de protocolo de red incompatible (este plugin requiere: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Versión de API no válida '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Restricción de versión inválida {%versionConstraint} para la extensión requerida de PHP '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Archivo manifest del plugin inválido: {%details}
pocketmine.plugin.load=Cargando {%0}
pocketmine.plugin.loadError=No se puede cargar el plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=Clase principal no encontrada
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=La clase principal no es una instancia de {%pluginInterface}
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=La clase principal no debe ser abstracta
pocketmine.plugin.restrictedName=Nombre restringido
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Plugin '{%0}' usa espacios en su nombre, esto no es recomendable
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Error al habilitar algunos plugins, deteniendo el servidor para proteger la integridad del servidor
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Error al cargar algunos plugins, deteniendo el servidor para proteger la integridad del servidor
pocketmine.plugin.suicide=Plugin se desactivó a sí mismo al intentar activarlo
pocketmine.plugin.unknownDependency=Dependencia desconocida: {%0}
pocketmine.save.start=Guardando datos del servidor...
pocketmine.save.success=Se completó el guardado en {%0} segundos
pocketmine.server.auth.disabled=El modo en línea está deshabilitado. El servidor no verificará que los jugadores estén autenticados en Xbox Live.
pocketmine.server.auth.enabled=El modo en línea está habilitado. El servidor verificará que los jugadores estén autenticados en Xbox Live.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Para habilitar la autenticación, configure 'xbox-auth' en 'true' en server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Para deshabilitar la autenticación, configure 'xbox-auth' a 'false' en server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Si bien esto permite conectarse sin acceso a Internet, también permite a los hackers conectarse con cualquier nombre de usuario que elijan.
pocketmine.server.defaultGameMode=Modo de Juego por defecto: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Estás ejecutando una compilación en DESARROLLO de {%0}, pero tu configuración no permite ejecutar compilaciones de desarrollo.
pocketmine.server.devBuild.error2=Las compilaciones de desarrollo pueden tener errores inesperados, crasheos, romper tus plugins, corromper todos tus datos y más.
pocketmine.server.devBuild.error3=A menos que seas un programador y sepas que estás haciendo, EVITA usar compilaciones de desarrollo.
pocketmine.server.devBuild.error4=Si insistes en usar esta compilación, establezca "{%0}" a "true" en su pocketmine.yml.
pocketmine.server.devBuild.error5=Para descargar una versión estable, visita {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Estás ejecutando una compilación en DESARROLLO de {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning2=La API para esta versión puede no estar finalizada. Los plugins que se ejecutan en esta versión pueden no funcionar en otras compilaciones con la misma versión de API.
pocketmine.server.devBuild.warning3=La compilación puede tener errores, crashear, corromper tus datos, o romper tus plugins.
pocketmine.server.donate=Si encuentras útil este proyecto, por favor considera donar para apoyar el desarrollo: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Forzando apagado del servidor
pocketmine.server.info.extended=Este servidor ejecuta {%0} {%1} para Minecraft: Edición Bedrock {%2} (versión de protocolo {%3})
pocketmine.server.info=Este servidor está ejecutando {%0} versión {%1}
pocketmine.server.license={%0} es distribuido bajo la Licencia LGPL
pocketmine.server.networkStart=Interfaz de red de Minecraft ejecutándose en {%0}: {%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=No se pudo iniciar la interfaz de red de Minecraft en {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1=La línea de lanzamientos {%0} ahora es OBSOLETA. Por favor, prepárate para actualizar a {%1} o posterior.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} ahora solo recibirá actualizaciones de compatibilidad de juego y actualizaciones de seguridad. Se discontinuará después de {%1}.
pocketmine.server.obsolete.warning3=Para más información, por favor visite: {%0}
pocketmine.server.query.running=Ejecutando escuchador GS4 Query en {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Iniciando Minecraft: Edición Bedrock versión de servidor {%0}
pocketmine.server.startFinished=¡Listo ({%0}s)! Escribe "help" o "?" para recibir ayuda
pocketmine.server.tickOverload=¡Imposible continuar! ¿El servidor está sobrecargado?
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=¿Aceptas la Licencia?
default_gamemode=Modo de juego por defecto
default_values_info=Si no quieres cambiar el valor por defecto, pulsa Enter.
gamemode_info=Elige entre modo creativo (1) o modo de supervivencia (0)
gamemode_options=Selecciona uno de los siguientes modos de juego: {%0}
invalid_port=Puerto inválido
ip_confirm=Asegúrate de hacerlo y verificarlo, ya que si no lo haces, ningún otro jugador externo podrá entrar. [Pulsa Enter]
ip_get=Obteniendo tu IP externa e IP interna
ip_warning=Tu IP externa es {%EXTERNAL_IP}. Quizás debas redireccionar el puerto a tu IP interna {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Idioma español ha sido seleccionado correctamente.
max_players=Límite de jugadores conectados
name_your_server=Nombre del servidor
op_info=Un OP es el jugador administrador del servidor. Los OPs pueden usar más comandos que los jugadores normales
op_warning=Podrás añadir más OPs después usando /op <jugador>
op_who=Jugador OP (por ejemplo, tu nombre de jugador)
pocketmine_plugins=Checa el Repositorio de Plugins para añadir nuevas funcionalidades, minijuegos o protección avanzada para tu servidor. El resto de cosas que verás a partir de ahora será en ingles, no te desesperes si no encuentras en español, hay una gran comunidad allá afuera
pocketmine_will_start={%0} se iniciará. Escriba /help para ver la lista de comandos disponibles.
port_warning=No cambies el puerto por defecto si este es tu primer servidor.
query_disable=¿Quieres desactivar Query?
query_warning1=Query es un protocolo usado por diferentes herramientas para conseguir información de tu servidor y los jugadores conectados.
query_warning2=Si lo desactivas, no podrás aparecer en listas de servidores.
server_port=Puerto del servidor
server_port_v4=Puerto del servidor (IPv4)
server_port_v6=Puerto del servidor (IPv6)
server_properties=Tranquilo, podrás editarlo después en el archivo server.properties.
setting_up_server_now=Se iniciará la configuración del servidor.
skip_installer=¿Quieres saltarte el asistente de configuración?
view_distance=Distancia máxima de visualización (chunks)
welcome_to_pocketmine=¡Bienvenido a {%0}!\nAntes de comenzar a configurar su nuevo servidor, debes aceptar la licencia.\n{%0} este licenciado está bajo la Licencia LGPL,\nque puede leer abriendo el archivo de LICENSE en esta carpeta.
whitelist_enable=¿Quieres activar la lista blanca?
whitelist_info=La lista blanca permite entrar solo a los jugadores que estén ahí. Como una lista VIP.
whitelist_warning=Tendrás que añadir los jugadores a la lista blanca
you_have_finished=Has completado el asistente de configuración correctamente
you_have_to_accept_the_license=Debe aceptar la licencia LGPL para continuar usando {%0}

View File

@@ -0,0 +1,164 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Türkçe
language.selected={%0} ({%1}) konsol dili olarak seçildi
ability.flight=Uçuyor
ability.noclip=Noclip
action.interact.armorstand.pose=Poz
action.interact.fishing=Tut
action.interact.name=İsim
chat.type.achievement={%0} adlı oyuncu {%1} başarımını kazandı
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}>: {%1}
commands.ban.success={%0} adlı oyuncu banlandı
commands.ban.usage=/ban <oyuncu> [sebep...]
commands.banip.invalid=Bilinmeyen IP adresi veya çevrimiçi olmayan bir oyuncu adı girdiniz
commands.banip.success.players=Engellenen IP adresi {%0}, {%1} oyuncusuna ait
commands.banip.success=IP adresi {%0} engellendi
commands.banip.usage=/ban-ip <adres|oyuncu> [sebep ...]
commands.banlist.ips=Toplam {%0} adet engellenmiş IP adresi var:
commands.banlist.players=Toplam {%0} adet engellenmiş oyuncu var:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|oyuncular]
commands.clear.failure.no.items={%0} adlı oyuncunun envanteri temizlenemiyor, temizlenebilecek bir eşya yok.
commands.clear.success={%0} adlı oyuncunun envanteri temizlendi, {%1} öge silindi.
commands.defaultgamemode.success=Dünyanın varsayılan oyun modu {%0} olarak değiştirildi.
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <oyun modu>
commands.deop.message=OP yetkiniz alındı
commands.deop.success={%0} adlı kullanıcının OP yetkisi alındı.
commands.deop.usage=/deop <oyuncu>
commands.difficulty.success=Oyun zorluğu {%0} olarak ayarlandı
commands.difficulty.usage=/difficulty <zorluk>
commands.effect.failure.notActive.all={%0} adlı oyuncunun efektleri alınamadı. Çünkü hiç bir efekte sahip değil
commands.effect.failure.notActive={%0} adlı oyuncudan {%1} efekti alınamadı. Çünkü bu efekte sahip değil
commands.effect.notFound=Bilinmeyen efekt: {%0}
commands.effect.success.removed.all={%0} adlı oyuncunun bütün efektleri alındı
commands.effect.success.removed={%0}, {%1} tarafından alındı
commands.enchant.noItem=Hedef elinde eşya tutmuyor
commands.enchant.notFound={%0} kodunda bir büyü yok
commands.enchant.success={%0} eşyasına büyü başarıyla yapıldı
commands.enchant.usage=/enchant <oyuncu> <büyü kodu> [seviye]
commands.gamemode.success.other={%1} adlı oyuncunun oyun modu {%0} olarak değiştirildi
commands.gamemode.success.self=Oyun modunuz {%0} olarak değiştirildi
commands.gamemode.usage=/gamemode <mod> [oyuncu]
commands.generic.notFound=Bilinmeyen komut. Tüm komutları görmek için /help yazınız
commands.generic.num.tooBig=Yazdığınız sayı ({%0}) çok büyük. En fazla {%1} olabilir
commands.generic.num.tooSmall=Girdiğiniz sayı ({%0}) çok küçük, en az {%1} olmalı
commands.generic.permission=Bu komutu kullanma yetkiniz yok
commands.generic.player.notFound=Belirtilen oyuncu bulunamadı
commands.generic.usage=Kullanımı: {%0}
commands.give.item.notFound=Belirtilen eşya bulunamıyor: {%0}
commands.give.success={%0} * {%1}, {%2}'ye verildi
commands.give.tagError=Veri başlığı ayrıştırması başarısız oldu: {%0}
commands.help.usage=/help [sayfa|komut adı]
commands.kick.success.reason={%0} oyundan atıldı: '{%1}'
commands.kick.success={%0} oyundan atıldı
commands.kick.usage=/kick <oyuncu> [sebep ...]
commands.kill.successful={%0} öldürüldü
commands.me.usage=/me <aksiyon...>
commands.message.sameTarget=Kendinize mesaj gönderemezsiniz!
commands.message.usage=/tell <oyuncu> <özel mesajınız...>
commands.message.display.incoming={%0} size fısıldıyor: {%1}
commands.message.display.outgoing={%0}'a fısıldıyorsunuz: {%1}
commands.op.message=Artık OP yetkisine sahipsin.
commands.op.success={%0} adlı oyuncuya OP yetkisi verildi.
commands.op.usage=/op <oyuncu>
commands.particle.notFound=Bilinmeyen efekt ismi: {%0}
commands.particle.success={%0} partikülü {%1} kere oynatılıyor
commands.players.list=Çevrimiçi {%0}/{%1} oyuncular:
commands.save.disabled=Otomatik kaydetme özelliği devre dışı bırakıldı
commands.save.enabled=Otomatik kaydetme özelliği etkinleştirildi
commands.save.start=Kaydediliyor...
commands.save.success=Dünya kaydedildi
commands.say.usage=/say <mesaj ...>
commands.seed.success=Seed: {%0}
commands.setworldspawn.success=Dünya başlangıç noktası ({%0}, {%1}, {%2}) koordinatlarına değiştirildi
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success={%0} dünyasının başlangıç noktası koordinatları ({%1}, {%2}, {%3}) olarak değiştirildi
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [oyuncu] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Sunucu durduruluyor
commands.time.added=Saate {%0} eklendi
commands.time.query=Dünya saati {%0}
commands.time.set=Dünya saati şu saate ayarlandı: {%0}
commands.title.success=Title komutu başarıyla çalıştırıldı
commands.title.usage=/title <oyuncu> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates={%0} adlı oyuncu {%1}, {%2}, {%3} koordinatlarına ışınlandı
commands.tp.success={%0}, {%1} adlı oyuncuya ışınlandı
commands.unban.success={%0} adlı oyuncunun engeli kaldırıldı
commands.unban.usage=/pardon <oyuncu>
commands.unbanip.invalid=Geçersiz IP adresi girdiniz
commands.unbanip.success={%0} IP adresinin engeli kaldırıldı
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <IP>
commands.whitelist.add.success={%0} adlı oyuncu izinli listeye eklendi
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <oyuncu>
commands.whitelist.disabled=İzin listesi deaktif edildi
commands.whitelist.enabled=İzin listesi aktif edildi
commands.whitelist.reloaded=İzin listesi yeniden yüklendi
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <oyuncu>
death.attack.arrow.item={%0}, {%1} adlı oyuncuyu {%2} kullanarak vurdu
death.attack.arrow={%0}, {%1} tarafından vuruldu
death.attack.explosion={%0} patladı
death.attack.generic={%0} öldü
disconnectionScreen.invalidName=Geçersiz isim!
disconnectionScreen.invalidSkin=Geçersiz skin!
disconnectionScreen.noReason=Sunucu ile olan bağlantınız kesildi
disconnectionScreen.notAuthenticated=Xbox Live hesabına giriş yapmalısın.
disconnectionScreen.outdatedClient=Eski sürüm!
disconnectionScreen.outdatedServer=Sunucu daha eski bir sürümde!
disconnectionScreen.serverFull=Sunucu dolu!
enchantment.arrowDamage=Güç
enchantment.arrowFire=Alev
enchantment.arrowInfinite=Sonsuzluk
enchantment.arrowKnockback=Geri Tepme
enchantment.crossbowQuickCharge=Hızlı şarj
enchantment.damage.all=Keskinlik
enchantment.damage.undead=Darbe
enchantment.digging=Verimlilik
enchantment.durability=Kırılmazlık
enchantment.fire=Alevden Çehre
enchantment.knockback=Geri Tepme
enchantment.lootBonus=Yağma
enchantment.lootBonusDigger=Servet
enchantment.protect.all=Koruma
enchantment.protect.fire=Ateş Koruması
enchantment.thorns=Dikenler
enchantment.untouching=İpeksi Dokunuş
enchantment.tridentLoyalty=Sadakat
potion.moveSpeed=Hız
potion.nightVision=Gece Görüşü
potion.poison=Zehir
potion.regeneration=Yenilenme
potion.resistance=Dayanıklılık
potion.saturation=Doyma
potion.slowFalling=Yavaş Düşüş
potion.waterBreathing=Suda Nefes Alma
potion.weakness=Zayıflık
potion.wither=Wither
tile.bed.noSleep=Sadece geceleri uyuyabilirsin
tile.bed.occupied=Bu yatak dolu
tile.bed.tooFar=Yatak çok uzakta
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.clear.usage=/clear [oyuncu] [eşya] [adet]
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Varsayılan oyun modunu ayarla
pocketmine.command.difficulty.description=Varsayılan oyun zorluğunu ayarla
pocketmine.command.effect.description=Oyuncuya efekt ekle veya kaldır
pocketmine.command.enchant.description=Eşyalara büyü ekler
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP Engellendi.
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Bu sunucudan yasaklandınız.
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Oturum zaman aşımı
pocketmine.disconnect.error.internal=İç Sunucu Hatası
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Yönetici tarafından atıldın
pocketmine.network.session.open=Oturum oluştu
pocketmine.network.session.playerName=Oyuncu: {%playerName}
pocketmine.server.donate=Bu projeyi yararlı bulursanız, lütfen gelişimi desteklemek için bağış yapmayı düşünün: {%0}
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------

View File

@@ -0,0 +1,672 @@
; Strings without a "pocketmine." prefix are assumed to be vanilla translations.
; Those are sent as raw translation keys for the client to translate into its own language.
;
; Any NON-VANILLA string MUST have a key prefixed with "pocketmine." to ensure it is translated by the server.
; (Yes, this file currently doesn't follow these rules in many places. It's a work in progress to clean up.)
language.name=Tiếng Việt
language.selected=Đã chọn {%0} ({%1}) làm ngôn ngữ chính
ability.flight=Bay
ability.noclip=No-clip (Xuyên tường)
action.interact.armorstand.equip=Mặc
action.interact.armorstand.pose=Tạo dáng
action.interact.exit.boat=Rời thuyền
action.interact.fishing=Câu cá
action.interact.name=Đặt tên
action.interact.ride.boat=Lên thuyền
action.interact.ride.minecart=Ngồi
chat.type.achievement={%0} vừa đạt được thành tựu {%1}
chat.type.admin=[{%0}: {%1}]
chat.type.announcement=[{%0}] {%1}
chat.type.emote=* {%0} {%1}
chat.type.text=<{%0}> {%1}
commands.ban.success=Đã cấm người chơi {%0}
commands.ban.usage=/ban <tên> [lý do ...]
commands.banip.invalid=Bạn đã nhập một địa chỉ IP không hợp lệ hoặc một người chơi không trực tuyến
commands.banip.success.players=Đã cấm địa chỉ IP {%0} thuộc về {%1}
commands.banip.success=Đã cấm địa chỉ IP {%0}
commands.banip.usage=/ban-ip <địa chỉ|tên> [lý do ...]
commands.banlist.ips=Hiện có {%0} địa chỉ IP đã bị cấm:
commands.banlist.players=Hiện có {%0} người chơi đã bị cấm:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.clear.failure.no.items=Không thể loại bỏ vật phẩm trong túi đồ của {%0}, không có vật phẩm nào để bỏ
commands.clear.success=Đã xoá túi đồ của {%0}, loại bỏ {%1} vật phẩm
commands.clear.testing={%0} có {%1} vật phẩm phù hợp với tiêu chí
commands.defaultgamemode.success=Chế độ chơi mặc định của thế giới hiện là {%0}
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <chế độ>
commands.deop.message=Bạn đã bị tước quyền điều hành
commands.deop.success={%0} không còn là người điều hành máy chủ nữa
commands.deop.usage=/deop <người chơi>
commands.difficulty.success=Độ khó đã được chỉnh thành {%0}
commands.difficulty.usage=/difficulty <độ khó mới>
commands.effect.failure.notActive.all=Không thể lấy bất kỳ hiệu ứng nào từ {%0} vì họ không có bất kỳ hiệu ứng nào
commands.effect.failure.notActive=Không thể lấy hiệu ứng {%0} từ {%1} vì họ không có hiệu ứng này
commands.effect.notFound=Không có hiệu ứng nào như vậy với ID {%0}
commands.effect.success.removed.all=Đã loại bỏ tất cả hiệu ứng khỏi {%0}
commands.effect.success.removed=Đã lấy hiệu ứng {%0} từ {%1}
commands.effect.success=Đã cung cấp {%0} * {%1} cho {%2} trong {%3} giây
commands.effect.usage=/effect <người chơi> <hiệu ứng> [giây] [độ khuếch đại] [ẩn các hạt hiệu ứng] HOẶC /effect <người chơi> clear
commands.enchant.noItem=Đối tượng không cầm bất kỳ một vật phẩm nào
commands.enchant.notFound=Không có phù phép nào như vậy với ID {%0}
commands.enchant.success=Phù phép thành công cho {%0}
commands.enchant.usage=/enchant <người chơi> <ID phù phép> [cấp độ]
commands.gamemode.success.other=Đã chỉnh chế độ chơi của {%1} thành {%0}
commands.gamemode.success.self=Đã chỉnh chế độ chơi cho bản thân thành {%0}
commands.gamemode.usage=/gamemode <chế độ> [người chơi]
commands.generic.notFound=Lệnh không xác định. Hãy thử /help để xem danh sách các lệnh
commands.generic.num.tooBig=Số bạn đã nhập ({%0}) quá lớn, tối đa phải là {%1}
commands.generic.num.tooSmall=Số bạn đã nhập ({%0}) quá nhỏ, tối thiểu phải là {%1}
commands.generic.permission=Bạn không có quyền sử dụng câu lệnh này
commands.generic.player.notFound=Người chơi đó không thể được tìm thấy
commands.generic.usage=Sử dụng: {%0}
commands.give.item.notFound=Không có vật phẩm nào như vậy với tên {%0}
commands.give.success=Đã trao {%0} * {%1} cho {%2}
commands.give.tagError=Phân tích cú pháp thẻ dữ liệu không thành công: {%0}
commands.help.header=--- Đang hiển thị trang trợ giúp {%0} trong tổng số {%1} (/help [trang]) ---
commands.help.usage=/help [trang|tên lệnh]
commands.kick.success.reason=Đã đá {%0} khỏi trò chơi: '{%1}'
commands.kick.success=Đã đá {%0} khỏi trò chơi
commands.kick.usage=/kick <người chơi> [lý do ...]
commands.kill.successful=Đã giết {%0}
commands.me.usage=/me <hành động ...>
commands.message.sameTarget=Bạn không thể gửi một tin nhắn riêng tư cho chính mình!
commands.message.usage=/tell <người chơi> <tin nhắn riêng tư ...>
commands.message.display.incoming={%0} nói thầm với bạn: {%1}
commands.message.display.outgoing=Bạn nói thầm với {%0}: {%1}
commands.op.message=Bạn đã được cấp quyền điều hành
commands.op.success={%0} đã làm người điều hành máy chủ
commands.op.usage=/op <người chơi>
commands.particle.notFound=Tên hiệu ứng không xác định {%0}
commands.particle.success=Đang chơi hiệu ứng {%0} trong {%1} lần
commands.players.list=Hiện có {%0}/{%1} người chơi trực tuyến:
commands.save.disabled=Đã tắt tính năng tự động lưu thế giới
commands.save.enabled=Đã bật tính năng tự động lưu thế giới
commands.save.start=Đang lưu...
commands.save.success=Đã lưu thế giới
commands.say.usage=/say <thông báo ...>
commands.seed.success=Hạt giống: {%0}
commands.setworldspawn.success=Đã đặt điểm hồi sinh của thế giới thành ({%0}, {%1}, {%2})
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Đã đặt điểm hồi sinh của {%0} thành ({%1}, {%2}, {%3})
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [người chơi] [<x> <y> <z>]
commands.stop.start=Đang ngừng máy chủ
commands.time.added=Đã thêm {%0} vào thời gian
commands.time.query=Thời gian là {%0}
commands.time.set=Đặt thời gian thành {%0}
commands.title.success=Lệnh tiêu đề đã được thực thi thành công
commands.title.usage=/title <người chơi> <clear|reset|title|subtitle|actionbar|times> ...
commands.tp.success.coordinates=Đã dịch chuyển {%0} đến {%1}, {%2}, {%3}
commands.tp.success=Đã dịch chuyển {%0} đến {%1}
commands.tp.usage=/tp [người chơi mục tiêu] <người chơi đích> HOẶC /tp [người chơi mục tiêu] <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.unban.success=Đã bỏ cấm {%0}
commands.unban.usage=/pardon <tên>
commands.unbanip.invalid=Bạn đã nhập một địa chỉ IP không hợp lệ
commands.unbanip.success=Đã bỏ cấm địa chỉ IP {%0}
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <địa chỉ>
commands.whitelist.add.success=Đã thêm {%0} vào danh sách trắng
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <người chơi>
commands.whitelist.disabled=Đã tắt danh sách trắng
commands.whitelist.enabled=Đã bật danh sách trắng
commands.whitelist.list=Hiện có {%0} (trong số {%1} đã thấy) người chơi trong danh sách trắng:
commands.whitelist.reloaded=Đã tải lại danh sách trắng
commands.whitelist.remove.success=Đã loại bỏ {%0} khỏi danh sách trắng
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <người chơi>
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
commands.xp.failure.widthdrawXp=Không thể trao cho người chơi điểm kinh nghiệm tiêu cực
commands.xp.success=Đã trao {%0} kinh nghiệm cho {%1}
commands.xp.success.levels=Đã trao {%0} cấp độ kinh nghiệm cho {%1}
commands.xp.success.negative.levels=Đã lấy {%0} cấp độ từ {%1}
death.attack.anvil={%0} đã bị đè bẹp bởi một cái đe rơi xuống
death.attack.arrow.item={%0} đã bị bắn chết bởi {%1} bằng cách sử dụng {%2}
death.attack.arrow={%0} đã bị bắn chết bởi {%1}
death.attack.cactus={%0} đã bị đâm chích đến chết
death.attack.drown={%0} đã chết đuối
death.attack.explosion.player={%0} đã bị nổ tung bởi {%1}
death.attack.explosion={%0} bị nổ tung
death.attack.fall={%0} rơi xuống đất quá mạnh
death.attack.fallingBlock={%0} đã bị đè nát bởi một khối đang rơi
death.attack.fireworks={%0} đã biến mất với vụ nổ
death.attack.flyIntoWall={%0} đã cảm nhận động năng
death.attack.generic={%0} đã chết
death.attack.inFire={%0} đã bốc cháy
death.attack.inWall={%0} đã chết ngạt trong một bức tường
death.attack.lava={%0} đã cố bơi trong dung nham
death.attack.magic={%0} đã bị giết chết bởi ma thuật
death.attack.mob={%0} bị giết chết bởi {%1}
death.attack.onFire={%0} đã bị thiêu cháy tới chết
death.attack.outOfWorld={%0} đã rơi khỏi thế giới
death.attack.player.item={%0} đã bị giết chết bởi {%1} bằng cách sử dụng {%2}
death.attack.player={%0} đã bị giết chết bởi {%1}
death.attack.trident={%0} đã bị đâm đến chết bởi {%1}
death.attack.wither={%0} đã bị héo đi
death.fell.accident.generic={%0} đã rơi xuống từ một nơi cao
disconnectionScreen.invalidName=Tên không hợp lệ!
disconnectionScreen.invalidSkin=Skin không hợp lệ!
disconnectionScreen.loggedinOtherLocation=Đã đăng nhập từ một vị trí khác
disconnectionScreen.noReason=Đã mất kết nối khỏi máy chủ
disconnectionScreen.notAuthenticated=Bạn cần phải xác thực với Xbox Live.
disconnectionScreen.outdatedClient=Máy khách đã lỗi thời!
disconnectionScreen.outdatedServer=Máy chủ đã lỗi thời!
disconnectionScreen.resourcePack=Đã gặp sự cố trong khi tải xuống hoặc áp dụng gói tài nguyên.
disconnectionScreen.serverFull=Máy chủ đã đầy!
effect.darkness=Bóng tối
enchantment.arrowDamage=Sức mạnh
enchantment.arrowFire=Lửa
enchantment.arrowInfinite=Vô hạn
enchantment.arrowKnockback=Bật lùi
enchantment.crossbowMultishot=Mưa tên
enchantment.crossbowPiercing=Xuyên thủng
enchantment.crossbowQuickCharge=Nạp nhanh
enchantment.curse.binding=Lời nguyền ràng buộc
enchantment.curse.vanishing=Lời nguyền biến mất
enchantment.damage.all=Sắc bén
enchantment.damage.arthropods=Hại loài chân đốt
enchantment.damage.undead=Hại thây ma
enchantment.digging=Hiệu suất
enchantment.durability=Chậm hỏng
enchantment.fire=Gây cháy
enchantment.fishingSpeed=Nhử
enchantment.frostwalker=Chân lạnh
enchantment.heavy_weapon.breach=Phá giáp
enchantment.heavy_weapon.density=Tỉ trọng
enchantment.heavy_weapon.windburst=Phong bộc
enchantment.knockback=Đánh bật lùi
enchantment.lootBonus=Nhặt
enchantment.lootBonusDigger=Gia tài
enchantment.lootBonusFishing=May mắn của biển cả
enchantment.mending=Tu sửa
enchantment.oxygen=Hô hấp
enchantment.protect.all=Bảo vệ
enchantment.protect.explosion=Bảo vệ khỏi vụ nổ
enchantment.protect.fall=Bảo vệ khỏi sát thương khi rơi
enchantment.protect.fire=Bảo vệ khỏi lửa
enchantment.protect.projectile=Bảo vệ khỏi vật bắn ra
enchantment.soul_speed=Tốc độ linh hồn
enchantment.swift_sneak=Rón rén nhanh
enchantment.thorns=Gai
enchantment.untouching=Độ mềm mại
enchantment.waterWalker=Sải bước dưới nước
enchantment.waterWorker=Đào nhanh dưới nước
enchantment.tridentChanneling=Chớp điện
enchantment.tridentLoyalty=Lòng trung thành
enchantment.tridentRiptide=Sóng dữ
enchantment.tridentImpaling=Xiên vào da thịt
gameMode.adventure=Chế độ Phiêu lưu
gameMode.changed=Chế độ chơi của bạn đã được cập nhật thành {%0}
gameMode.creative=Chế độ Sáng tạo
gameMode.spectator=Chế độ Khán giả
gameMode.survival=Chế độ Sinh tồn
item.record_11.desc=C418 - 11
item.record_13.desc=C418 - 13
item.record_5.desc=Samuel Åberg - 5
item.record_blocks.desc=C418 - blocks
item.record_cat.desc=C418 - cat
item.record_chirp.desc=C418 - chirp
item.record_creator.desc=Lena Raine Creator
item.record_creator_music_box.desc=Lena Raine Creator (Hộp nhạc)
item.record_far.desc=C418 - far
item.record_mall.desc=C418 - mall
item.record_mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record_otherside.desc=Lena Raine - otherside
item.record_pigstep.desc=Lena Raine - Pigstep
item.record_precipice.desc=Aaron Cherof Precipice
item.record_relic.desc=Aaron Cherof Relic
item.record_stal.desc=C418 - stal
item.record_strad.desc=C418 - strad
item.record_wait.desc=C418 - wait
item.record_ward.desc=C418 - ward
itemGroup.name.anvil=Cái đe
itemGroup.name.arrow=Mũi tên
itemGroup.name.axe=Rìu
itemGroup.name.banner=Cờ hiệu
itemGroup.name.banner_pattern=Hoa văn cờ hiệu
itemGroup.name.bed=Giường
itemGroup.name.boat=Thuyền
itemGroup.name.boots=Ủng
itemGroup.name.bundles=Túi bọc
itemGroup.name.buttons=Nút
itemGroup.name.candles=Nến
itemGroup.name.chalkboard=Bảng đen
itemGroup.name.chest=Rương
itemGroup.name.chestboat=Thuyền có rương
itemGroup.name.chestplate=Áo
itemGroup.name.compounds=Hợp chất
itemGroup.name.concrete=Bê tông
itemGroup.name.concretePowder=Bột bê tông
itemGroup.name.cookedFood=Thực phẩm chín
itemGroup.name.coral=Khối san hô
itemGroup.name.coral_decorations=Khối san hô trang trí
itemGroup.name.crop=Cây trồng
itemGroup.name.door=Cửa
itemGroup.name.dye=Bột nhuộm
itemGroup.name.enchantedBook=Sách được phù phép
itemGroup.name.fence=Hàng rào
itemGroup.name.fenceGate=Cổng rào
itemGroup.name.firework=Pháo hoa
itemGroup.name.fireworkStars=Bông pháo hoa
itemGroup.name.flower=Hoa
itemGroup.name.glass=Thuỷ tinh
itemGroup.name.glassPane=Tấm thuỷ tinh
itemGroup.name.glazedTerracotta=Đất nung tráng men
itemGroup.name.goatHorn=Sừng dê
itemGroup.name.grass=Khối phủ trên đất
itemGroup.name.helmet=
itemGroup.name.hoe=Cuốc
itemGroup.name.horseArmor=Giáp ngựa
itemGroup.name.leaves=
itemGroup.name.leggings=Quần
itemGroup.name.lingeringPotion=Thuốc kéo dài
itemGroup.name.log=Thân cây
itemGroup.name.minecart=Xe mỏ
itemGroup.name.miscFood=Thực phẩm khác
itemGroup.name.mobEgg=Trứng sinh vật
itemGroup.name.monsterStoneEgg=Đá bị nhiễm khuẩn
itemGroup.name.mushroom=Nấm
itemGroup.name.netherWartBlock=Bướu Nether
itemGroup.name.ominousBottle=Chai báo điềm
itemGroup.name.ore=Quặng
itemGroup.name.permission=Khối cho phép
itemGroup.name.pickaxe=Cuốc chim
itemGroup.name.planks=Ván gỗ
itemGroup.name.potion=Thuốc
itemGroup.name.pressurePlate=Tấm áp lực
itemGroup.name.products=Sản phẩm
itemGroup.name.rail=Đường ray
itemGroup.name.rawFood=Thực phẩm sống
itemGroup.name.record=Đĩa nhạc
itemGroup.name.sandstone=Cát kết
itemGroup.name.sapling=Chồi cây
itemGroup.name.seed=Hạt giống
itemGroup.name.shovel=Xẻng
itemGroup.name.shulkerBox=Hộp Shulker
itemGroup.name.sign=Tấm biển
itemGroup.name.skull=Đầu sinh vật
itemGroup.name.slab=Phiến
itemGroup.name.splashPotion=Thuốc có thể ném được
itemGroup.name.stainedClay=Đất nung
itemGroup.name.stairs=Cầu thang
itemGroup.name.stone=Đá
itemGroup.name.stoneBrick=Đá trang trí
itemGroup.name.sword=Kiếm
itemGroup.name.trapdoor=Cửa sập
itemGroup.name.walls=Tường
itemGroup.name.wood=Gỗ
itemGroup.name.wool=Len
itemGroup.name.woolCarpet=Thảm len
kick.admin.reason=Đã bị đá bởi quản trị viên. Lý do: {%0}
kick.admin=Đã bị đá bởi quản trị viên.
kick.reason.cheat={%0} không được kích hoạt trên máy chủ này
multiplayer.player.joined={%0} đã tham gia trò chơi
multiplayer.player.left={%0} đã rời trò chơi
potion.absorption=Hấp thụ
potion.blindness=Mù quáng
potion.conduitPower=Sức mạnh thuỷ triều
potion.confusion=Choáng
potion.damageBoost=Sức mạnh
potion.digSlowDown=Đào chậm
potion.digSpeed=Đào nhanh
potion.fireResistance=Kháng lửa
potion.harm=Sát thương tức thì
potion.heal=Sinh lực tức thì
potion.healthBoost=Tăng sinh lực
potion.hunger=Đói
potion.invisibility=Tàng hình
potion.jump=Nhảy cao
potion.levitation=Bay lên
potion.moveSlowdown=Chậm rãi
potion.moveSpeed=Tốc độ
potion.nightVision=Nhìn trong bóng tối
potion.poison=Độc
potion.regeneration=Hồi phục
potion.resistance=Kháng cự
potion.saturation=Độ bão hoà
potion.slowFalling=Rơi chậm
potion.waterBreathing=Thở dưới nước
potion.weakness=Yếu đuối
potion.wither=Khô héo
record.nowPlaying=Hiện đang chơi: {%0}
tile.bed.noSleep=Bạn chỉ có thể ngủ vào ban đêm
tile.bed.occupied=Giường này đã có người nằm
tile.bed.tooFar=Bạn không thể nghỉ ngơi bây giờ, giường ở cách bạn quá xa
tile.respawn_anchor.respawnSet=Điểm hồi sinh đã được chỉnh
tile.respawn_anchor.notValid=Neo hồi sinh của bạn đã hết năng lượng, bị mất hoặc bị cản trở
; -------------------- PocketMine-MP main runtime language strings, always translated server-side --------------------
pocketmine.command.alias.illegal=Không thể đăng ký bí danh '{%0}' vì nó chứa các ký tự không hợp lệ
pocketmine.command.alias.notFound=Không thể đăng ký bí danh '{%0}' bởi vì nó chứa các lệnh không tồn tại: {%1}
pocketmine.command.alias.recursive=Không thể đăng ký bí danh '{%0}' bởi vì nó chứa các lệnh đệ quy: {%1}
pocketmine.command.ban.ip.description=Ngăn chặn địa chỉ IP được chỉ định sử dụng máy chủ này
pocketmine.command.ban.player.description=Ngăn chặn người chơi được chỉ định sử dụng máy chủ này
pocketmine.command.banlist.description=Xem tất cả những người chơi bị cấm khỏi máy chủ này
pocketmine.command.clear.description=Xoá các vật phẩm khỏi túi đồ của người chơi
pocketmine.command.clear.usage=/clear [người chơi] [vật phẩm] [số lượng tối đa]
pocketmine.command.cmdalias.create.success=Đã tạo thành công bí danh {%alias} cho lệnh {%target}
pocketmine.command.cmdalias.delete.notFound=Không thể xóa bí danh {%alias} vì nó chưa được định nghĩa trong phạm vi này
pocketmine.command.cmdalias.delete.success=Đã xóa thành công bí danh {%alias}
pocketmine.command.cmdalias.description=Xem hoặc chỉnh sửa các bí danh lệnh của người dùng hoặc toàn cầu
pocketmine.command.cmdalias.list.conflicted=Bí danh {%alias} bị xung đột giữa các lệnh: {%commandIds}
pocketmine.command.cmdalias.list.noneSet=Chưa có bí danh nào được thiết lập
pocketmine.command.cmdalias.list.normal=Bí danh {%alias} gọi lệnh {%commandId}
pocketmine.command.cmdalias.scope.global=toàn cầu
pocketmine.command.cmdalias.scope.userSpecific=riêng cho người dùng
pocketmine.command.cmdalias.template={%message} (phạm vi: {%scope})
pocketmine.command.defaultgamemode.description=Đặt chế độ chơi mặc định
pocketmine.command.deop.description=Gỡ bỏ quyền điều hành của người chơi được chỉ định
pocketmine.command.difficulty.description=Thiết lập độ khó của trò chơi
pocketmine.command.dumpmemory.description=Kết xuất thông tin chẩn đoán về việc sử dụng bộ nhớ vào đĩa
pocketmine.command.effect.description=Thêm/Xoá các hiệu ứng trên người chơi
pocketmine.command.enchant.description=Thêm các phù phép vào các vật phẩm
pocketmine.command.error.aliasConflict=Bí danh {%alias} được gán cho nhiều lệnh khác nhau. Hãy dùng một trong các lệnh sau: {%commandIdList}
pocketmine.command.error.aliasConflictTip=Mẹo: Bạn có thể dùng {%cmdAliasCommand} để xem và chỉnh sửa các bí danh lệnh.
pocketmine.command.error.permission=Bạn không có quyền sử dụng lệnh: {%commandName}
pocketmine.command.error.playerNotFound=Không thể tìm thấy một người chơi phù hợp "{%playerName}"
pocketmine.command.exception=Lệnh thực thi ngoại lệ chưa được xử lý '{%0}' trong {%1}: {%2}
pocketmine.command.gamemode.description=Thay đổi người chơi sang một chế độ chơi cụ thể
pocketmine.command.gamemode.failure=Thay đổi chế độ chơi cho {%playerName} không thành công!
pocketmine.command.gamemode.unknown=Chế độ chơi không xác định "{%gameModeName}"
pocketmine.command.gc.chunks=Các đoạn khúc: {%chunksCollected}
pocketmine.command.gc.cycles=Chu kỳ: {%cyclesCollected}
pocketmine.command.gc.description=Làm các nhiệm vụ thu gom rác thải
pocketmine.command.gc.entities=Các thực thể: {%entitiesCollected}
pocketmine.command.gc.header=Kết quả thu gom rác
pocketmine.command.gc.memoryFreed=Bộ nhớ được giải phóng: {%memoryFreed} MB
pocketmine.command.give.description=Trao cho người chơi được chỉ định một số lượng vật phẩm nhất định
pocketmine.command.give.usage=/give <người chơi> <vật phẩm[:độ hư hại]> [số lượng] [thẻ...]
pocketmine.command.help.description=Hiển thị menu trợ giúp
pocketmine.command.help.specificCommand.description=Sự mô tả: {%description}
pocketmine.command.help.specificCommand.header=Trợ giúp: /{%commandName}
pocketmine.command.help.specificCommand.usage=Sử dụng: {%usage}
pocketmine.command.help.specificCommand.aliases=Các bí danh: {%aliasList}
pocketmine.command.kick.description=Loại bỏ người chơi được chỉ định khỏi máy chủ
pocketmine.command.kill.description=Tự sát hoặc giết các người chơi khác
pocketmine.command.kill.usage=/kill [người chơi]
pocketmine.command.list.description=Danh sách tất cả người chơi trực tuyến
pocketmine.command.me.description=Thực hiện hành động được chỉ định trong trò chuyện
pocketmine.command.notFound=Lệnh không xác định: {%commandName}. Sử dụng {%helpCommand} để xem danh sách các lệnh có sẵn.
pocketmine.command.op.description=Cấp quyền điều hành cho người chơi được chỉ định
pocketmine.command.particle.description=Thêm các hạt hiệu ứng vào một thế giới
pocketmine.command.particle.usage=/particle <tên> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> [số lượng] [dữ liệu]
pocketmine.command.plugins.description=Lấy danh sách các plugin đang chạy trên máy chủ
pocketmine.command.plugins.success=Các plugin ({%0}): {%1}
pocketmine.command.save.description=Lưu máy chủ vào đĩa
pocketmine.command.saveoff.description=Vô hiệu hóa tính năng lưu tự động của máy chủ
pocketmine.command.saveon.description=Kích hoạt tính năng lưu tự động của máy chủ
pocketmine.command.say.description=Phát thông báo đã cho với tư cách là người gửi
pocketmine.command.seed.description=Hiển thị hạt giống của thế giới
pocketmine.command.setworldspawn.description=Đã đặt điểm hồi sinh của thế giới. Nếu không có toạ độ nào được chỉ định, toạ độ của người chơi sẽ được sử dụng.
pocketmine.command.spawnpoint.description=Đặt điểm hồi sinh của người chơi
pocketmine.command.status.description=Hiển thị hiệu suất của máy chủ.
pocketmine.command.stop.description=Ngừng máy chủ
pocketmine.command.tell.description=Gửi một tin nhắn riêng tư cho người chơi nhất định
pocketmine.command.time.description=Thay đổi thời gian trên mỗi thế giới
pocketmine.command.time.usage=/time <set|add> <giá trị> HOẶC /time <start|stop|query>
pocketmine.command.timings.alreadyEnabled=Bộ định giờ đã được kích hoạt trước đó
pocketmine.command.timings.collect=Đang thu thập kết quả tính thời gian...
pocketmine.command.timings.description=Ghi lại thời gian để xem hiệu suất của máy chủ.
pocketmine.command.timings.disable=Đã vô hiệu hoá Bộ định giờ
pocketmine.command.timings.enable=Đã kích hoạt Bộ định giờ & Đặt lại
pocketmine.command.timings.pasteError=Đã xảy ra lỗi khi tạo bản báo cáo
pocketmine.command.timings.reset=Đã đặt lại Bộ định giờ
pocketmine.command.timings.timingsDisabled=Vui lòng kích hoạt Bộ định giờ bằng cách sử dụng lệnh /timings on
pocketmine.command.timings.timingsRead=Bạn có thể đọc các kết quả tại {%0}
pocketmine.command.timings.timingsUpload=Thời gian đã được tải lên {%0}
pocketmine.command.timings.timingsWrite=Thời gian được ghi vào {%0}
pocketmine.command.timings.usage=/timings <reset|report|on|off|paste>
pocketmine.command.title.description=Kiểm soát các tiêu đề trên màn hình
pocketmine.command.tp.description=Dịch chuyển người chơi đã cho (hoặc chính bạn) đến người chơi hoặc toạ độ khác
pocketmine.command.transferserver.description=Chuyển bản thân sang một máy chủ khác
pocketmine.command.transferserver.usage=/transferserver <máy chủ> [cổng]
pocketmine.command.unban.ip.description=Cho phép địa chỉ IP được chỉ định sử dụng máy chủ này
pocketmine.command.unban.player.description=Cho phép người chơi được chỉ định sử dụng máy chủ này
pocketmine.command.userDefined.description=Lệnh tuỳ chỉnh do người dùng định nghĩa
pocketmine.command.version.description=Nhận phiên bản của máy chủ này bao gồm bất kỳ plugin nào đang được sử dụng
pocketmine.command.version.minecraftVersion=Phiên bản Minecraft tương thích: {%minecraftVersion} (phiên bản giao thức: {%minecraftProtocolVersion})
pocketmine.command.version.noSuchPlugin=Máy chủ này không chạy bất kỳ plugin nào có tên như vậy. Sử dụng /plugins để nhận danh sách các plugins.
pocketmine.command.version.operatingSystem=Hệ điều hành: {%operatingSystemName}
pocketmine.command.version.phpJitDisabled=đã bị vô hiệu hóa
pocketmine.command.version.phpJitEnabled=đã được kích hoạt ({%extraJitInfo})
pocketmine.command.version.phpJitNotSupported=không được hỗ trợ
pocketmine.command.version.phpJitStatus=PHP JIT: {%jitStatus}
pocketmine.command.version.phpVersion=Phiên bản PHP: {%phpVersion}
pocketmine.command.version.serverSoftwareName=Máy chủ này đang chạy bằng phần mềm {%serverSoftwareName}
pocketmine.command.version.serverSoftwareVersion=Phiên bản máy chủ: {%serverSoftwareVersion} (git hash: {%serverGitHash})
pocketmine.command.version.usage=/version [tên plugin]
pocketmine.command.whitelist.description=Quản lý danh sách những người chơi được phép sử dụng máy chủ này
pocketmine.command.xp.description=Thêm hoặc xoá kinh nghiệm của người chơi
pocketmine.command.xp.usage=/xp <experience[L]> [người chơi]
pocketmine.crash.archive="Kết xuất sự cố đã được tự động gửi đến Kho lưu trữ Sự cố. Bạn có thể xem nó trên {%0} hoặc sử dụng ID #{%1}."
pocketmine.crash.create=Đã xảy ra lỗi không thể khôi phục và máy chủ bị sập. Đang tạo một kết xuất sự cố
pocketmine.crash.error=Không thể tạo kết xuất sự cố: {%0}
pocketmine.crash.submit=Vui lòng tải tệp "{%0}" lên Kho lưu trữ Sự cố và gửi liên kết đến trang Báo cáo Lỗi. Cung cấp càng nhiều thông tin càng tốt.
pocketmine.data.playerCorrupted=Đã tìm thấy dữ liệu bị hỏng cho "{%0}", đang tạo hồ sơ mới
pocketmine.data.playerNotFound=Không tìm thấy dữ liệu người chơi cho "{%0}", đang tạo hồ sơ mới
pocketmine.data.playerOld=Đã tìm thấy dữ liệu Người chơi Cũ cho "{%0}", đang tạo hồ sơ mới
pocketmine.data.saveError=Không thể lưu dữ liệu người chơi "{%0}": {%1}
pocketmine.debug.enable=Hỗ trợ định dạng LevelDB đã được kích hoạt
pocketmine.disconnect.ban=Bạn đã bị cấm khỏi máy chủ này. Lý do: {%reason}
pocketmine.disconnect.ban.hardcore=Chết trong chế độ Hardcore
pocketmine.disconnect.ban.ip=IP đã bị cấm
pocketmine.disconnect.ban.noReason=Bạn đã bị cấm khỏi máy chủ này
pocketmine.disconnect.clientDisconnect=Máy khách đã ngắt kết nối.
pocketmine.disconnect.clientReconnect=Phiên mới đã được thiết lập trên cùng một IP và cổng
pocketmine.disconnect.error={%error} (ID Lỗi: {%errorId})
pocketmine.disconnect.error.authentication=Lỗi xác thực
pocketmine.disconnect.error.badPacket=Lỗi xử lý gói tin
pocketmine.disconnect.error.loginTimeout=Hết thời gian đăng nhập
pocketmine.disconnect.error.internal=Lỗi máy chủ nội bộ
pocketmine.disconnect.error.respawn=Không thể tìm thấy vị trí hồi sinh an toàn
pocketmine.disconnect.error.timeout=Đã hết thời gian chờ phiên
pocketmine.disconnect.incompatibleProtocol=Phiên bản giao thức không tương thích ({%0})
pocketmine.disconnect.invalidSession.badSignature=Không thể xác minh chữ ký của liên kết chuỗi khoá.
pocketmine.disconnect.invalidSession.missingKey=Liên kết chuỗi khoá trước đó không có khoá công khai được mong đợi.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooEarly=Chưa sử dụng được mã thông báo - hãy kiểm tra ngày/giờ của máy chủ có khớp với máy khách không.
pocketmine.disconnect.invalidSession.tooLate=Mã thông báo đã hết hạn - hãy kiểm tra ngày/giờ của máy chủ có khớp với máy khách không.
pocketmine.disconnect.invalidSession=Phiên hoạt động không hợp lệ. Lý do: {%0}
pocketmine.disconnect.kick=Đã bị đá bởi quản trị viên. Lý do: {%reason}
pocketmine.disconnect.kick.noReason=Đã bị đá bởi quản trị viên
pocketmine.disconnect.transfer=Đã chuyển sang máy chủ khác
pocketmine.disconnect.whitelisted=Máy chủ đang trong chế độ danh sách trắng
pocketmine.disconnect.xblImpersonation=Đã phát hiện có khả năng mạo danh người chơi khác
pocketmine.level.ambiguousFormat=Không thể xác định đúng định dạng - phù hợp với nhiều định dạng ({%0})
pocketmine.level.backgroundGeneration=Địa hình hồi sinh cho thế giới "{%0}" đang được tạo trong nền
pocketmine.level.badDefaultFormat=Định dạng thế giới mặc định đã chọn "{%0}" không tồn tại, định dạng mặc định được sử dụng
pocketmine.level.conversion.finish=Đã nâng cấp thành công thế giới "{%worldName}". Các tệp gốc đã được sao lưu trong {%backupPath}
pocketmine.level.conversion.start=Đang nâng cấp thế giới "{%worldName}" lên định dạng mới. Quá trình này có thể mất một chút thời gian.
pocketmine.level.corrupted=Đã phát hiện sự hư hỏng: {%details}
pocketmine.level.defaultError=Không có thế giới mặc định nào được tải
pocketmine.level.generationError=Không thể tạo thế giới "{%0}": {%1}
pocketmine.level.invalidGeneratorOptions=Giá trị đặt trước không hợp lệ "{%preset}" cho trình tạo "{%generatorName}": {%details}
pocketmine.level.loadError=Không thể tải thế giới "{%0}": {%1}
pocketmine.level.notFound=Không tìm thấy thế giới "{%0}"
pocketmine.level.preparing=Đang chuẩn bị thế giới "{%0}"
pocketmine.level.spawnTerrainGenerationProgress=Đang khởi tạo địa hình hồi sinh: {%done} / {%total} ({%percentageDone}%)
pocketmine.level.unknownFormat=Không xác định được định dạng
pocketmine.level.unknownGenerator=Trình tạo không xác định "{%generatorName}"
pocketmine.level.unloading=Đang huỷ tải thế giới "{%0}"
pocketmine.level.unsupportedFormat=Định dạng không được hỗ trợ: {%details}
pocketmine.network.session.close=Phiên đã bị đóng: {%reason}
pocketmine.network.session.open=Phiên đã mở
pocketmine.network.session.playerName=Người chơi: {%playerName}
pocketmine.permission.broadcast.admin=Cho phép người dùng nhận các thông báo quản trị
pocketmine.permission.broadcast.user=Cho phép người dùng nhận các thông báo người dùng
pocketmine.permission.command.ban.ip=Cho phép người dùng cấm các địa chỉ IP
pocketmine.permission.command.ban.list=Cho phép người dùng liệt kê những người chơi bị cấm
pocketmine.permission.command.ban.player=Cho phép người dùng cấm các người chơi
pocketmine.permission.command.clear.other=Cho phép người dùng xoá túi đồ của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.clear.self=Cho phép người dùng xoá túi đồ của chính họ
pocketmine.permission.command.cmdalias.edit.global=Cho phép người dùng quản lý các bí danh lệnh toàn cầu
pocketmine.permission.command.cmdalias.edit.self=Cho phép người dùng quản lý các bí danh lệnh của riêng họ
pocketmine.permission.command.cmdalias.list=Cho phép người dùng xem danh sách các bí danh lệnh
pocketmine.permission.command.defaultgamemode=Cho phép người dùng thay đổi chế độ chơi mặc định
pocketmine.permission.command.difficulty=Cho phép người dùng thay đổi độ khó của trò chơi
pocketmine.permission.command.dumpmemory=Cho phép người dùng kết xuất nội dung bộ nhớ
pocketmine.permission.command.effect.other=Cho phép người dùng sửa đổi hiệu ứng của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.effect.self=Cho phép người dùng sửa đổi các hiệu ứng của chính họ
pocketmine.permission.command.enchant.other=Cho phép người dùng phù phép các vật phẩm đang giữ của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.enchant.self=Cho phép người dùng phù phép vật phẩm được giữ của chính họ
pocketmine.permission.command.gamemode.other=Cho phép người dùng thay đổi chế độ chơi của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.gamemode.self=Cho phép người dùng thay đổi chế độ chơi của chính họ
pocketmine.permission.command.gc=Cho phép người dùng thực hiện các tác vụ thu gom rác
pocketmine.permission.command.give.other=Cho phép người dùng trao phẩm cho người chơi khác
pocketmine.permission.command.give.self=Cho phép người dùng trao các vật phẩm cho chính họ
pocketmine.permission.command.help=Cho phép người dùng xem menu trợ giúp
pocketmine.permission.command.kick=Cho phép người dùng đá người chơi
pocketmine.permission.command.kill.other=Cho phép người dùng tiêu diệt những người chơi khác
pocketmine.permission.command.kill.self=Cho phép người dùng tự sát
pocketmine.permission.command.list=Cho phép người dùng liệt kê tất cả những người chơi đang trực tuyến
pocketmine.permission.command.me=Cho phép người dùng thực hiện một hành động trò chuyện
pocketmine.permission.command.op.give=Cấp quyền điều hành cho người chơi được chỉ định
pocketmine.permission.command.op.take=Gỡ bỏ quyền điều hành của người chơi được chỉ định
pocketmine.permission.command.particle=Cho phép người dùng tạo các hiệu ứng hạt
pocketmine.permission.command.plugins=Cho phép người dùng xem danh sách các plugin
pocketmine.permission.command.save.disable=Cho phép người dùng tắt tính năng tự động lưu
pocketmine.permission.command.save.enable=Cho phép người dùng kích hoạt tính năng lưu tự động
pocketmine.permission.command.save.perform=Cho phép người dùng thực hiện thao tác lưu thủ công
pocketmine.permission.command.say=Cho phép người dùng phát thông báo đến máy chủ
pocketmine.permission.command.seed=Cho phép người dùng xem hạt giống của thế giới
pocketmine.permission.command.setworldspawn=Cho phép người dùng thay đổi điểm hồi sinh của thế giới
pocketmine.permission.command.spawnpoint.other=Cho phép người dùng thay đổi điểm hồi sinh của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.spawnpoint.self=Cho phép người dùng thay đổi điểm hồi sinh của chính họ
pocketmine.permission.command.status=Cho phép người dùng xem hiệu suất máy chủ
pocketmine.permission.command.stop=Cho phép người dùng dừng máy chủ
pocketmine.permission.command.teleport.other=Cho phép người dùng dịch chuyển những người chơi khác
pocketmine.permission.command.teleport.self=Cho phép người dùng dịch chuyển chính họ
pocketmine.permission.command.tell=Cho phép người dùng nhắn tin riêng cho người chơi khác
pocketmine.permission.command.time.add=Cho phép người dùng tua nhanh thời gian
pocketmine.permission.command.time.query=Cho phép người dùng kiểm tra thời gian
pocketmine.permission.command.time.set=Cho phép người dùng thay đổi thời gian
pocketmine.permission.command.time.start=Cho phép người dùng khởi động lại thời gian
pocketmine.permission.command.time.stop=Cho phép người dùng dừng thời gian
pocketmine.permission.command.timings=Cho phép người dùng ghi lại thời gian để phân tích hiệu suất của máy chủ
pocketmine.permission.command.title.other=Cho phép người dùng gửi tiêu đề cho người chơi được chỉ định
pocketmine.permission.command.title.self=Cho phép người dùng gửi tiêu đề cho chính họ
pocketmine.permission.command.transferserver=Cho phép người dùng chuyển bản thân sang máy chủ khác
pocketmine.permission.command.unban.ip=Cho phép người dùng bỏ cấm địa chỉ IP
pocketmine.permission.command.unban.player=Cho phép người dùng bỏ cấm người chơi
pocketmine.permission.command.version=Cho phép người dùng xem phiên bản của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.add=Cho phép người dùng thêm người chơi vào danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.disable=Cho phép người dùng vô hiệu hoá danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.enable=Cho phép người dùng kích hoạt danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.list=Cho phép người dùng liệt kê tất cả những người chơi trong danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.reload=Cho phép người dùng tải lại danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.whitelist.remove=Cho phép người dùng xoá người chơi khỏi danh sách trắng của máy chủ
pocketmine.permission.command.xp.other=Cho phép người dùng thêm hoặc xoá kinh nghiệm của những người chơi khác
pocketmine.permission.command.xp.self=Cho phép người dùng thêm hoặc xoá kinh nghiệm của họ
pocketmine.permission.group.console=Cấp tất cả các quyền của bảng điều khiển
pocketmine.permission.group.operator=Cấp tất cả các quyền của nhà điều hành
pocketmine.permission.group.user=Cấp tất cả các quyền không nhạy cảm mà mọi người được cấp theo mặc định
pocketmine.player.invalidEntity={%0} đã cố gắng tấn công một thực thể không hợp lệ
pocketmine.player.invalidMove={%0} đã di chuyển một cách không hợp lệ!
pocketmine.player.logIn={%0}[/{%1}:{%2}] đã đăng nhập bằng id thực thể {%3} tại ({%4}, {%5}, {%6}, {%7})
pocketmine.player.logOut={%0}[/{%1}:{%2}] đã đăng xuất do {%3}
pocketmine.plugin.aliasError=Không thể tải bí danh {%0} cho plugin {%1}: Bí danh chứa ký tự không được phép '{%2}'
pocketmine.plugin.ambiguousMinAPI=Nhiều phiên bản API tối thiểu được tìm thấy cho một số phiên bản chính ({%0})
pocketmine.plugin.badDataFolder=Thư mục dữ liệu dự kiến {%dataFolder} đã tồn tại và không phải là một thư mục
pocketmine.plugin.circularDependency=Đã phát hiện sự phụ thuộc vòng
pocketmine.plugin.commandError=Không thể tải lệnh {%0} cho plugin {%1}: Tên lệnh chứa ký tự không được cho phép '{%2}'
pocketmine.plugin.deprecatedEvent=Plugin '{%0}' đã đăng ký trình lắng nghe sự kiện cho '{%1}' trên phương thức '{%2}', nhưng sự kiện này Không được dùng nữa.
pocketmine.plugin.disable=Đang vô hiệu hoá {%0}
pocketmine.plugin.disallowedByBlacklist=Không được danh sách đen cho phép
pocketmine.plugin.disallowedByWhitelist=Không được danh sách trắng cho phép
pocketmine.plugin.duplicateError=Không thể tải plugin '{%0}': plugin không tồn tại
pocketmine.plugin.duplicatePermissionError=Không thể khai báo lại quyền '{%permissionName}'
pocketmine.plugin.emptyExtensionVersionConstraint=Ràng buộc phiên bản {%constraintIndex} cho tiện ích mở rộng PHP bắt buộc '{%extensionName}' đang trống
pocketmine.plugin.enable=Đang bật {%0}
pocketmine.plugin.enableError=Không thể kích hoạt plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.extensionNotLoaded=Phần mở rộng PHP bắt buộc '{%extensionName}' không được tải
pocketmine.plugin.genericLoadError=Không thể tải plugin '{%0}'
pocketmine.plugin.incompatibleAPI=Phiên bản API không tương thích (plugin yêu cầu một trong những API sau: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleExtensionVersion=Phiên bản {%extensionVersion} của phần mở rộng PHP '{%extensionName}' không tương thích (plugin yêu cầu: {%pluginRequirement})
pocketmine.plugin.incompatibleOS=Hệ điều hành không tương thích (plugin yêu cầu một trong những hệ điều hành sau: {%0})
pocketmine.plugin.incompatiblePhpVersion=Phiên bản PHP không tương thích (plugin yêu cầu một trong những phiên bản sau: {%0})
pocketmine.plugin.incompatibleProtocol=Phiên bản giao thức mạng không tương thích (plugin yêu cầu một trong những phiên bản sau: {%0})
pocketmine.plugin.invalidAPI=Phiên bản API không hợp lệ '{%apiVersion}'
pocketmine.plugin.invalidExtensionVersionConstraint=Ràng buộc phiên bản không hợp lệ {%versionConstraint} cho tiện ích mở rộng PHP được yêu cầu '{%extensionName}'
pocketmine.plugin.invalidManifest=Tệp kê khai plugin không hợp lệ: {%details}
pocketmine.plugin.load=Đang tải {%0}
pocketmine.plugin.loadError=Không thể tải plugin '{%0}': {%1}
pocketmine.plugin.mainClassNotFound=Lớp chính không được tìm thấy
pocketmine.plugin.mainClassWrongType=Lớp chính không phải là một trường hợp của {%pluginInterface}
pocketmine.plugin.mainClassAbstract=Lớp chính không được trừu tượng
pocketmine.plugin.restrictedName=Tên bị hạn chế
pocketmine.plugin.spacesDiscouraged=Plugin '{%0}' sử dụng các khoảng trắng trong tên của nó, điều này không được khuyến khích
pocketmine.plugin.someEnableErrors=Không kích hoạt được một số plugin, đang chủ ngừng để bảo vệ tính toàn vẹn của máy chủ
pocketmine.plugin.someLoadErrors=Không tải được một số plugin, đang ngừng máy chủ để bảo vệ tính toàn vẹn của máy chủ
pocketmine.plugin.suicide=Plugin đã tự vô hiệu hóa chính nó khi đang cố gắng kích hoạt nó
pocketmine.plugin.unknownDependency=Sự phụ thuộc không xác định: {%0}
pocketmine.save.start=Đang lưu dữ liệu máy chủ...
pocketmine.save.success=Quá trình lưu hoàn tất sau {%0} giây
pocketmine.server.auth.disabled=Chế độ trực tuyến đã bị vô hiệu hoá. Máy chủ sẽ không xác minh rằng người chơi đã được xác thực với Xbox Live hay chưa.
pocketmine.server.auth.enabled=Chế độ trực tuyến đã được kích hoạt. Máy chủ sẽ xác minh rằng người chơi đã được xác thực với Xbox Live hay chưa.
pocketmine.server.authProperty.disabled=Để kích hoạt xác thực, hãy đặt "xbox-auth" thành "true" trong server.properties.
pocketmine.server.authProperty.enabled=Để vô hiệu hoá xác thực, hãy đặt "xbox-auth" thành "false" trong server.properties.
pocketmine.server.authWarning=Mặc dù điều này giúp bạn có thể kết nối mà không cần truy cập internet, nhưng nó cũng cho phép tin tặc kết nối với bất kỳ tên người dùng nào mà họ chọn.
pocketmine.server.defaultGameMode=Chế độ chơi mặc định: {%0}
pocketmine.server.devBuild.error1=Bạn đang chạy một {%0} bản dựng ĐANG ĐƯỢC PHÁT TRIỂN, nhưng cấu hình của bạn không cho phép chạy các bản dựng đang được phát triển.
pocketmine.server.devBuild.error2=Các bản dựng đang được phát triển có thể có lỗi không mong muốn, sự cố, phá vỡ các plugin của bạn, làm hỏng tất cả dữ liệu của bạn và hơn thế nữa.
pocketmine.server.devBuild.error3=Trừ khi bạn là nhà phát triển và biết mình đang làm gì, vui lòng TRÁNH sử dụng các bản dựng đang được phát triển.
pocketmine.server.devBuild.error4=Để tiếp tục sử dụng bản dựng này bằng mọi giá, hãy đặt "{%0}" thành "true" trong pocketmine.yml của bạn.
pocketmine.server.devBuild.error5=Thay vào đó, để tải xuống một bản dựng ổn định, hãy truy cập {%0}.
pocketmine.server.devBuild.warning1=Bạn đang chạy bản dựng {%0} ĐANG ĐƯỢC PHÁT TRIỂN.
pocketmine.server.devBuild.warning2=API dành cho phiên bản này có thể chưa được hoàn thiện. Các plugin chạy trên bản dựng này có thể không hoạt động trên các bản dựng khác với cùng một phiên bản API.
pocketmine.server.devBuild.warning3=Bản dựng có thể có lỗi, sự cố, làm hỏng dữ liệu của bạn hoặc phá vỡ các plugin của bạn.
pocketmine.server.donate=Nếu bạn thấy dự án này hữu ích, vui lòng xem xét quyên góp để hỗ trợ quá trình phát triển: {%0}
pocketmine.server.forcingShutdown=Đang buộc tắt máy chủ
pocketmine.server.info.extended=Máy chủ này đang chạy {%0} {%1} cho Minecraft: Bedrock Edition {%2} (phiên bản giao thức {%3})
pocketmine.server.info=Máy chủ này đang chạy {%0} phiên bản {%1}
pocketmine.server.license={%0} được phân phối dưới Giấy phép LGPL
pocketmine.server.networkStart=Giao diện mạng Minecraft đang chạy trên {%0}:{%1}
pocketmine.server.networkStartFailed=Không khởi động được giao diện mạng Minecraft trên {%ipAddress}:{%port}: {%errorMessage}
pocketmine.server.obsolete.warning1=Bản phát hành {%0} hiện tại đã LỖI THỜI. Vui lòng chuẩn bị nâng cấp lên {%1} hoặc mới hơn.
pocketmine.server.obsolete.warning2={%0} bây giờ sẽ chỉ nhận được các bản cập nhật bảo mật và khả năng tương thích của trò chơi. Nó sẽ bị ngừng sau {%1}.
pocketmine.server.obsolete.warning3=Để biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng truy cập: {%0}
pocketmine.server.query.running=Trình lắng nghe Truy vấn GS4 đang chạy trên {%0}:{%1}
pocketmine.server.start=Máy chủ đang khởi động trên phiên bản Minecraft: Bedrock Edition {%0}
pocketmine.server.startFinished=Xong ({%0}s)! Để được trợ giúp, hãy nhập "help" hoặc "?"
pocketmine.server.tickOverload=Không thể tiếp tục! Máy chủ đã bị quá tải?
pocketmine.server.url.bugReporting=Báo cáo lỗi: {%bugReportingUrl}
pocketmine.server.url.discord=Trò chuyện trên Discord: {%discordUrl}
pocketmine.server.url.docs=Tài liệu hướng dẫn: {%docsUrl}
pocketmine.server.url.donations=Ủng hộ: {%donationsUrl}
pocketmine.server.url.freePlugins=Plugin miễn phí: {%pluginsUrl}
pocketmine.server.url.sourceCode=Mã nguồn: {%sourceUrl}
pocketmine.server.url.translations=Dịch ngôn ngữ: {%translationsUrl}
; -------------------- PocketMine-MP setup-wizard strings --------------------
accept_license=Bạn có chấp nhận Giấy phép không?
default_gamemode=Chế độ mặc định
default_values_info=Nếu bạn không muốn thay đổi giá trị mặc định, chỉ cần nhấn Enter.
gamemode_info=Chọn giữa Sáng tạo (1) hoặc Sinh tồn (0)
gamemode_options=Chọn một trong những chế độ chơi sau: {%0}
invalid_port=Cổng máy chủ không hợp lệ
ip_confirm=Hãy chắc chắn kiểm tra nó, nếu bạn phải chuyển tiếp và bạn bỏ qua điều đó, sẽ không có người chơi bên ngoài nào có thể tham gia. [Nhấn Enter]
ip_get=Đang lấy IP bên ngoài và IP nội bộ của bạn
ip_warning=IP bên ngoài của bạn là {%EXTERNAL_IP}. Bạn có thể phải chuyển tiếp cổng tới IP nội bộ của mình {%INTERNAL_IP}
language_has_been_selected=Tiếng Việt đã được chọn một cách chính xác.
max_players=Số lượng người chơi trực tuyến tối đa
name_your_server=Đặt một cái tên cho máy chủ của bạn
op_info=OP là người chơi quản trị viên của máy chủ. OP có thể chạy nhiều lệnh hơn so với người chơi bình thường
op_warning=Bạn sẽ có thể thêm một người dùng OP sau này bằng cách sử dụng /op <người chơi>
op_who=Tên người chơi OP (ví dụ, tên trò chơi của bạn)
pocketmine_plugins=Kiểm tra Kho lưu trữ Plugin để thêm các tính năng mới, những trò chơi nhỏ, hoặc bảo vệ nâng cao cho máy chủ của bạn
pocketmine_will_start={%0} sẽ bắt đầu ngay bây giờ. Nhập /help để xem danh sách các lệnh có sẵn.
port_warning=Đừng thay đổi giá trị cổng mặc định nếu đây là máy chủ đầu tiên của bạn.
query_disable=Bạn có muốn vô hiệu hoá Truy vấn không?
query_warning1=Truy vấn là một giao thức được các công cụ khác nhau sử dụng để lấy thông tin về máy chủ của bạn và những người chơi đã đăng nhập.
query_warning2=Nếu bạn vô hiệu hóa tính năng này, bạn sẽ không thể sử dụng danh sách máy chủ.
server_port=Cổng máy chủ
server_port_v4=Cổng máy chủ (IPv4)
server_port_v6=Cổng máy chủ (IPv6)
server_properties=Bạn có thể chỉnh sửa chúng sau này trên tệp server.properties.
setting_up_server_now=Bạn sẽ thiết lập máy chủ của mình ngay bây giờ.
skip_installer=Bạn có muốn bỏ qua trình hướng dẫn thiết lập không?
view_distance=Khoảng cách quan sát tối đa (đoạn khúc)
welcome_to_pocketmine=Chào mừng bạn đến với {%0}!\nTrước khi bắt đầu thiết lập máy chủ mới của mình, bạn phải chấp nhận giấy phép.\n{%0} được cấp phép theo Giấy phép LGPL,\nmà bạn có thể đọc được khi mở tệp LICENSE trên thư mục này.
whitelist_enable=Bạn có muốn kích hoạt danh sách trắng không?
whitelist_info=Danh sách trắng chỉ cho phép người chơi trong danh sách đó tham gia.
whitelist_warning=Bạn sẽ phải thêm những người chơi vào danh sách trắng
you_have_finished=Bạn đã hoàn thành trình hướng dẫn thiết lập một cách chính xác
you_have_to_accept_the_license=Bạn phải chấp nhận giấy phép LGPL để tiếp tục sử dụng {%0}

View File

@@ -36,7 +36,7 @@ define('pocketmine\_CORE_CONSTANTS_INCLUDED', true);
define('pocketmine\PATH', dirname(__DIR__) . '/');
define('pocketmine\RESOURCE_PATH', dirname(__DIR__) . '/resources/');
define('pocketmine\BEDROCK_DATA_PATH', dirname(__DIR__) . '/vendor/pocketmine/bedrock-data/');
define('pocketmine\LOCALE_DATA_PATH', dirname(__DIR__) . '/vendor/pocketmine/locale-data/');
define('pocketmine\LOCALE_DATA_PATH', dirname(__DIR__) . '/resources/translations/');
define('pocketmine\BEDROCK_BLOCK_UPGRADE_SCHEMA_PATH', dirname(__DIR__) . '/vendor/pocketmine/bedrock-block-upgrade-schema/');
define('pocketmine\BEDROCK_ITEM_UPGRADE_SCHEMA_PATH', dirname(__DIR__) . '/vendor/pocketmine/bedrock-item-upgrade-schema/');
define('pocketmine\COMPOSER_AUTOLOADER_PATH', dirname(__DIR__) . '/vendor/autoload.php');