From ee7d2f4ebf063f4caeb1daab0de6da054aeae2f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Shoghi Cervantes Date: Thu, 16 Jan 2014 00:33:39 +0100 Subject: [PATCH] Updated Japanese --- src/lang/Installer/ja_JP.ini | 18 +++++++++++++++++- src/lang/Installer/ru_RU.ini | 6 +++--- 2 files changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/lang/Installer/ja_JP.ini b/src/lang/Installer/ja_JP.ini index 395c87f60..3c931805e 100644 --- a/src/lang/Installer/ja_JP.ini +++ b/src/lang/Installer/ja_JP.ini @@ -10,6 +10,22 @@ default_values_info=設定を変更しない場合は、Enterキーを押して server_properties=それらの設定は後からでもserver.propertiesファイルより変更できます name_your_server=あなたのサーバに名前を付けてください - +port_warning=これが初めてのサーバの場合は、ポート番号をデフォルトから変更しないでください +server_port=サーバポート +invalid_port=不適切なサーバポート +ram_warning=RAMとはPocketMine-MPが使用し得るメモリの最大値です。128-256MBの範囲内で指定することを推奨します。 +server_ram=RAMの単位はMBです +gamemode_info=クリエイティブモード(1)、またはサバイバルモード(0)を選択してください +default_gamemode=デフォルトのゲームモード +max_players=最大プレイヤー数 +spawn_protection_info=スポーンプロテクションはOPでないプレイヤーによるスポーン地点付近でのブロックの設置/破壊を制限します +spawn_protection=スポーンプロテクションを有効にしますか？ + +op_info=OPとはそのサーバの管理権限を指します。OPを持ったプレイヤーは他のプレイヤーよりも多くのコマンドを使用できます。 +op_who=OPプレイヤー名(例: あなたのゲーム内での名前) +op_warning=後から/op <プレイヤー名>コマンドを実行してOPプレイヤーを追加することもできます +whitelist_info=ホワイトリストはこのサーバに入ることのできるプレイヤーを制限します。 +whitelist_enable=ホワイトリストを有効にしますか？ +whitelist_warning=プレイヤーをホワイトリストに追加してください diff --git a/src/lang/Installer/ru_RU.ini b/src/lang/Installer/ru_RU.ini index f06a2e06c..e6e086994 100644 --- a/src/lang/Installer/ru_RU.ini +++ b/src/lang/Installer/ru_RU.ini @@ -13,7 +13,7 @@ name_your_server=Дайте имя вашему серверу port_warning=Не изменяйте значение порта по умолчанию, если это ваш первый сервер. server_port=Порт сервера invalid_port=Неверный порт сервера -ram_warning=PocketMine-MP будет использовать максимальный объем памяти, рекомендуемое значение 128-256 МБ +ram_warning=RAM - максимальный объем памяти, котооый будет использовать PocketMine-MP, рекомендуемое значение 128-256 МБ server_ram=Оперативная память сервера в МБ gamemode_info=Выберите между Творчеством, (1) или Выживанием (0) default_gamemode=Режим игры по умолчанию @@ -29,7 +29,7 @@ whitelist_enable=Вы хотите включить белый список? whitelist_warning=Вам придётся добавить игроков в белый список query_warning1=Query это протокол, используемый разными инструментами, чтобы получить информацию о вашем сервере и о зашедших игроках. -query_warning2=Если вы отключите это, вы не сможете использовать списки сервера. +query_warning2=Если вы отключите его, вы не сможете использовать списки серверов. query_disable=Вы хотите отключить Query? rcon_info=RCON - это протокол для удаленного управления сервером через консоль, с использованием пароля. rcon_enable=Вы хотите включить RCON? @@ -42,4 +42,4 @@ ip_confirm=Убедитесь в том, что вы открыли порты, you_have_finished=Вы закончили работу с мастером установки pocketmine_will_start=PocketMine-MP сейчас запустится. Введите /help для просмотра доступных вам команд. -pocketmine_plugins=Проверьте репозиторий с плагинами на наличие новых функций, мини-игр, или повышенной защиты вашего сервера +pocketmine_plugins=Посетите репозиторий плагинов для получения новых функций, мини-игр, или повышения защиты вашего сервера